Luật sư của cựu TT Bush: ‘Vụ đuổi ông Comey còn tệ hơn vụ Watergate’

WASHINGTON, DC (NV) – Vụ Tổng Thống Donald Trump cách chức Giám Đốc FBI James Comey là điều tệ hại hơn cả vụ Watergate, theo nhận xét của Luật Sư Richard Painter, người từng đại diện cho Tổng Thống George W Bush trong lãnh vực đạo đức chính trị.

Ông Painter phát biểu qua cuộc phỏng vấn của đài CNBC, rằng “dĩ nhiên vụ này còn tệ hơn vụ Watergate. Trong vụ Watergate không có một thế lực ngoại quốc nào xen vào, chưa nói đến việc nước Nga thực hiện công tác tình báo ngay trong lòng nước Mỹ, điều mà chúng ta trải qua trong năm 2016.”

Ông Painter nói, vụ tranh cãi này cũng na ná giống như vụ tai tiếng Alger Hiss, giới chức cao cấp của Bộ Ngoại Giao bị cáo buộc là gián điệp Cộng Sản. Đương sự bị kết tội man khai hành vi của mình.

Vụ đuổi ông Comey, theo ông Painter, không khác gì gộp chung vụ Watergate với vụ tai tiếng Alger Hiss thành một.

“Đây là tình trạng hết sức nguy hiểm,” ông nói.

Ông cũng cho rằng, rõ ràng là Nga cố tìm cách “làm mất quân bình nền dân chủ của chúng ta có từ thập niên 1920, và chỉ thành công được lần này vì họ nhận được sự giúp đỡ của người ở ngay trong nước Mỹ. Những người đó có liên hệ với ông Trump hay không là điều cần được điều tra.”

Ông Painter lý luận: “Tổng thống không thể cách chức giám đốc FBI trong khi ông đang bị chính cơ quan này điều tra. Đây là một sự lạm dụng quyền lực.”

Theo ông Painter, ông không tin lời chính phủ Trump nói rằng một trong những lý do khiến ông Comey bị cách chức là cách ông điều hành FBI trong cuộc điều tra vụ email cá nhân của bà Hillary Clinton, ứng cử viên tổng thống đảng Dân Chủ.

Ông Painter nói, đáng lẽ tổng thống phải hoan nghênh ông Comey vì cuộc điều tra có lợi cho cuộc bầu cử của tổng thống.

Lý do thật sự hết sức rõ ràng.

Luật Sư Painter khẳng định: “Đó là về nước Nga, chúng tôi biết nó liên hệ đến nước Nga, và nếu họ có giải thích gì khác thì cũng đều là nói dối với chúng ta.” (TP)

Chuyện gì sẽ xẩy ra sau vụ ông Comey bị cách chức? (½)

Trần Đại Quang đến Bắc Kinh, Trung Quốc nói chuyện ‘tích cực’ về Biển Đông

BẮC KINH (NV) – Trung Quốc và Việt Nam đã thảo luận “tích cực” về khu vực Biển Đông mà cả hai nước đều tuyên bố chủ quyền, không bên nào chỉ trích bên kia, theo một viên chức ngoại giao cấp cao Trung Quốc.

Nói với báo chí sau cuộc thảo luận giữa chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình với chủ tịch nước CSVN Trần Đại Quang hôm 11 Tháng Năm 2017, ông Liu Zhemin (Lưu Chấn Dân) thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc cho hay vấn đề Biển Đông cũng đã được nêu ra trong cuộc thảo luận, theo tường thuật của Reuters.

Ông Trần Đại Quang dẫn đầu một phái đoàn thăm viếng Trung Quốc đồng thời tham dự diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và Con đường” từ ngày 11 đến 15 Tháng Năm 2017.

Trung Quốc tổ chức diễn đàn này để cổ võ tham vọng lấy Trung Quốc làm đầu tàu kết nối với một dọc các nước đến Âu châu phát triển kinh tế và mở rộng tầm ảnh hưởng chính trị trên bình diện toàn cầu.

‘Vấn đề (Biển Đông) đã được thảo luận nhưng với giọng điệu tích cực.’ Lưu Chấn Dân nói với báo chí. Ông Lưu giải thích thêm rằng “Theo tôi nghĩ, cuộc thảo luận về Biển Đông lần này là một tin rất tích cực. Không có bên nào đả kích bên kia. Không có lời nào đi ra ngoài khuôn khổ.”

Tân Hoa Xã chỉ có một bản tin ngắn về cuộc thảo luận giữa hai ông Tập Cận Bình và Trần Đại Quang khi viết rằng “Ông Tập Cận Bình nói hai bên nên hợp tác chặt chẽ với nhau để áp dụng các sự đồng thuận đã được các nhà lãnh đạo thỏa thuận, thắt chặt sự hợp tác trên nhiều lãnh vực khác nhau, nâng cao thỏa hiệp đối tác chiến lược toàn diện lên tầm cao mới.”

Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN) viết rằng “Hai bên nhất trí tiếp tục duy trì trao đổi, tiếp xúc cấp cao thường xuyên giữa lãnh đạo hai Đảng, hai nước nhằm định hướng chiến lược, chỉ đạo thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác, kịp thời trao đổi, giải quyết các vấn đề nảy sinh, duy trì cục diện hữu nghị và đà phát triển lành mạnh, ổn định cho quan hệ Việt-Trung”.

Dịp này, TTXVN cho biết, ông Trần Đại Quang không quên nhắc lại là “Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng gần gũi, có nhiều nét tương đồng, quan hệ hữu nghị truyền thống “vừa là đồng chí, vừa là anh em” …. Chủ tịch nước khẳng định chủ trương nhất quán của Đảng, Nhà nước Việt Nam là luôn coi trọng, chân thành mong muốn phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện với Đảng, Nhà nước Trung Quốc, đây là sự lựa chọn chiến lược và là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam.”

Mới tháng trước, Hà Nội lên tiếng phản đối Bắc Kinh ra lệnh cấm đánh cá trên Biển Đông từ Tháng 5 đến đầu Tháng 8 là “xâm phạm chủ quyền của Việt Nam”. Việt Nam phản đối Trung Quốc bồi đắp các đảo nhân tạo trên các bãi đá ngầm cướp của Việt Nam từ thập niên 1980 và biến các nơi này thành các căn cứ quân sự khổng lồ khống chế toàn bộ khu vực Biển Đông.

Mỗi khi có tin tức gì về các hoạt động của Trung Quốc tại các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, Hà Nội đều cho phát ngôn viên lập lại lời tuyên bố chủ quyền lãnh thổ có các bằng chứng lịch sử “không thể tranh cãi” dù bị Bắc Kinh lờ đi.

Từ đầu Tháng Năm 2014, Bắc Kinh đưa giàn khoan nước sâu khổng lồ tới phía nam quần đảo Hoàng Sa dò tìm dầu khí ngay trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Cuộc đối đầu trên biển giữa hai nước kéo dài hai tháng rưỡi cho đên khi Bắc Kinh rút giàn khoan HD 981 về. Sự căng thẳng giữa hai nước bị chùng xuống một thời gian ngắn rồi dần dần ấm trở lại qua các cuộc thăm viếng qua lại giữa các lãnh tụ cấp cao của hai bên.

Trong bản tin chuẩn bị cho chuyến thăm Trung Quốc của ông Trần Đại Quang với tựa đề “Nâng cao hiệu quả hợp tác Việt Nam và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”, TTXVN kể lể rằng “Hai bên tiếp tục tăng cường các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, nổi bật là chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (1/2017) và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (9/2016); cuộc gặp giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang với Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình nhân dịp Hội nghị cấp cao APEC tại Peru (11/2016), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc với Thủ tướng Lý Khắc Cường nhân dịp tham dự Hội nghị cấp cao ASEM 11 tại Mông Cổ (14/7); chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Ủy viên Trưởng Nhân đại Trung Quốc Trương Đức Giang (11/2016) và nhiều chuyến thăm cấp Phó Thủ tướng, Ủy viên Quốc vụ.”

Theo Tổng Cục Thống Kê của Việt Nam, năm 2016, mậu dịch hai chiều Việt Nam-Trung Quốc được gần $72 tỷ (tăng 7.9% so với năm 2015). Trong đó, Việt Nam xuất cảng gần $22 tỷ, nhập cảng gần $50 tỷ, thâm thủng $28 tỉ.

Dư luận và truyền thông tại Việt Nam từng có lời kêu gọi “thoát Trung” sau cuộc đối đầu trên biển năm 2014 nhưng càng ngày Việt Nam càng lún sâu vào sự lệ thuộc nền kinh tế Trung Quốc.

Trung Quốc tiếp tục là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam và Việt Nam đã trở thành đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc trong ASEAN. Kim ngạch thương mại song phương 3 tháng đầu năm 2017 được gần $19 tỷ (tăng 27.5% so với cùng kỳ năm 2016), theo TTXVN. (TN)

Phụ nữ trúng $3 triệu ở Connecticut từng được bà thầy bói báo trước

Bốn trường ở Garden Grove, Little Saigon được xếp hạng tốt nhất nước Mỹ

Tạp chí U.S. News and World Report chọn bốn trường trung học thuộc Học Khu Garden Grove vào danh sách các trường tốt nhất nước Mỹ năm 2017, theo thông cáo báo chí của học khu. Đó là các trường Bolsa Grande, La Quinta, Santiago, và Pacifica.Thông cáo cho biết chỉ có 6,000 trong số 22,000 trường trung học hàng đầu trên toàn quốc được xếp hạng vàng, bạc, hoặc đồng.

Bà Bửu Cúc

10585339-CP14-ba BUU CUC.eps

Trúng $3 triệu nhờ thầy bói báo trước

NEW MILFORD, Connecticut (NV) – Một phụ nữ ở tiểu bang Connecticut, vừa trúng $3 triệu qua vé cào, tiết lộ rằng việc bà trúng số đã được một thầy bói tiên đoán mấy năm trước đó.

Bản tin hãng thông tấn UPI cho hay các giới chức cơ quan xổ số Connecticut nói rằng bà Carolyn O’Brien, sống tại New Milford, cào vé số trúng $3 triệu và sẽ được lãnh $2.3 triệu tiền mặt tháng này nhờ vào tấm vé số trúng ngay lập tức của chương trình Royale.

“Tôi cào vé này trong xe rồi nhảy nhổm, la lớn lên! Chúng tôi đậu xe vào lề đường và tôi òa khóc như một đứa trẻ,” bà O’Brien nói với các giới chức cơ quan xổ số, theo bản tin UPI.

Bà O’Brien nói việc trúng số đã được một thày bói tiên đoán mấy năm trước đây khi bà đi coi số mạng của mình. Bà cho hay người thày bói chặn bà lại khi sắp sửa bước ra.

“Bà ta nắm lấy tay tôi và nói, ‘Tôi nhìn thấy bà với tấm chi phiếu trong tay và la mừng ‘Tôi thắng rồi!’” bà O’Brien kể lại, theo bản tin UPI.

Sự tiên đoán này thành sự thật mới đây khi bà O’Brien rời khỏi văn phòng xổ số tiểu bang Connecticut, dơ cao tấm chi phiếu và la lớn, “Ngày đẹp nhất đời—Tôi thắng rồi!” (V.Giang)

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Bắc Hàn dọa dẫn độ tất cả nghi can âm mưu ám sát Kim Jong Un

SEOUL, Nam Hàn (NV) – Bắc Hàn hôm Thứ Năm lên tiếng đòi dẫn độ tất cả những “nghi can khủng bố” liên hệ đến âm mưu ám sát lãnh tụ Kim Jong Un bằng võ khí hóa học, lập lại cáo buộc cho rằng hai cơ quan tình báo Mỹ và Nam Hàn tổ chức việc này.

Hãng thông tấn KCNA của nhà nước Bắc Hàn tuần qua cáo buộc cơ quan tình báo CIA của Mỹ và NIS của Nam Hàn là âm mưu giết “lãnh đạo tối cao” bằng võ khí hóa học, theo bản tin của hãng thông tấn Reuters.

Trong khi đó, Tân Hoa Xã của Trung Quốc nói rằng Thứ Trưởng Ngoại Giao Bắc Hàn Han Song Ryol tuyên bố với các nhà ngoại giao và báo chí tại Bình Nhưỡng là “Văn Phòng Công Tố Trung Ương sẽ đòi những nghi can này phải được giải giao và xét xử theo luật Bắc Hàn.”

Cơ quan CIA và Tòa Bạch Ốc từ chối không bình luận gì về lời phát biểu của phía Bắc Hàn. Cơ quan tình báo Nam Hàn cho hay các cáo buộc nêu trên là “vô căn cứ”.

Hãng thông tấn Tân Hoa Xã của nhà nước Trung Quốc cũng cho hay Bắc Hàn đe dọa sẽ “săn lùng đến nghi can cuối cùng dù ở nơi nào trên quả đất.”

Trong khi đó, cơ quan CIA cho hay hôm Thứ Tư là đã thành lập môt trung tâm đặc biệt chuyên để đối phó với mối đe dọa từ Bắc Hàn. (V.Giang)

Chuyện gì sẽ xẩy ra sau vụ ông Comey bị cách chức? (½)

‘Nước Tinh Khiết San Diego’: Lọc nước cống làm nước uống

SAN DIEGO, California (NV) – Trong năm năm tới, người dân thành phố San Diego ở California sẽ khởi sự uống cũng như tắm giặt bằng nước tinh khiết lọc lại từ nước cống, theo giới hữu trách thành phố hôm Thứ Tư.

Bản tin của tờ báo địa phương San Diego Union-Tribune cho hay rằng thành phố dự trù tiến hành một kế hoạch gọi là “Nước Tinh Khiết San Diego-Pure Water San Diego”, thay vì tân trang một nhà máy lọc nước bị coi là quá cũ kỹ, sau gần 20 năm đặt kế hoạch và thử nghiệm ở tầm vóc nhỏ.

Cả việc tân trang và tiến hành xây dựng mới đều có chi phí cao, hệ thống mới sẽ trị giá vào khoảng $3 tỉ trong khi sửa chữa nhà máy cũ là $2 tỉ.

Trong cả hai trường hợp hóa đơn tiền nước của cư dân San Diego cũng sẽ lên cao.

Trên thực tế, để chuẩn bị tiến hành kế hoạch “Nước Tinh Khiết San Diego”, chính quyền nơi này đã khởi sự tăng tiền nước từ vài năm trở lại đây và cũng cảnh báo người dân là chuẩn bị cho việc tăng giá nước cao hơn nữa khi việc xây cất khởi sự.

Việc khởi công xây cất cho kế hoạch này dự trù sẽ vào năm tới và đến năm 2035 sẽ cung cấp khoảng 1/3 nhu cầu nước dùng cho San Diego.

Giai đoạn đầu, dự trù hoàn tất năm 2021, sẽ sản xuất 30 triệu gallon nước uống mỗi ngày tại một cơ xưởng gần đường Miramar Road.

Sau đó sẽ có hai cơ xưởng khác được xây, một là nơi từng là trung tâm huấn luyện hải quân ở Harbor Drive và địa điểm thứ nhì ở đường Daily Mart Road. Giai đoạn hai này sẽ cung cấp thêm 53 triệu gallon mỗi ngày.

Nếu kế hoạch được thi hành hoàn toàn thì sẽ có 100 triệu gallon trong 140 triệu lọc mỗi ngày ở nhà máy Point Loma được đưa qua tiến trình làm tinh khiết để sử dụng làm nước uống cho khoảng 2.5 triệu dân San Diego. (V.Giang)

Tại sao TT Trump cách chức Giám đốc FBI? (½)

Biểu tình chống Tổng thống Venezuela Maduro

TOPSHOT - Opposition activists protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / FEDERICO PARRA (Photo credit should read FEDERICO PARRA/AFP/Getty Images)
Người biểu tình với chiếc mặt nạ chống hơi cay và chiếc áo cờ Venezuela.
Opposition demonstrators wearing helmets, protective gloves and gas masks take cover behind makeshift shields as they clash with riot police during a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / FEDERICO PARRA (Photo credit should read FEDERICO PARRA/AFP/Getty Images)
Các nhà hoạt động đối lập và cảnh sát chống bạo động đụng độ trong một cuộc biểu tình chống Tổng thống Nicolas Maduro, tại Caracas vào ngày 8 tháng 5 năm 2017.
TOPSHOT - Opposition activists and riot police clash during a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / FEDERICO PARRA (Photo credit should read FEDERICO PARRA/AFP/Getty Images)
Phe đối lập của Venezuela huy động lần thứ hai trong các cuộc biểu tình đường phố chống lại các nỗ lực của Tổng thống Nicolas Maduro để cải tổ hiến pháp trong một cuộc khủng hoảng chính trị chết người.
An opposition activist hurls back at riot police a tear gas canister during clashes ensuing a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / JUAN BARRETO (Photo credit should read JUAN BARRETO/AFP/Getty Images)
Những người ủng hộ Hội nghị Bàn tròn Thống nhất Thống nhất Dân chủ (MUD) tập trung ở phía đông Caracas để diễu hành với Bộ Giáo dục dưới khẩu hiệu ‘Không cho chế độ độc tài’.
TOPSHOT - A group of riot policemen are hit by a Molotov cocktail hurled by an opposition demonstrator during a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / CARLOS BECERRA (Photo credit should read CARLOS BECERRA/AFP/Getty Images)
Một nhóm cảnh sát chống bạo động đã bị một người biểu tình phản đối tấn công vào ngày 8 tháng 5 năm 2017 bởi bom xăng.
TOPSHOT - A Venezuelan opposition activist wearing a homemade gas mask takes cover behind a makeshift shield as clashes erupt with riot police during a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / JUAN BARRETO (Photo credit should read JUAN BARRETO/AFP/Getty Images)
Một người hoạt động phe đối lập ở Venezuela đang mang khẩu trang tự chế được che đậy sau một lá chắn tạm thời khi các cuộc đụng độ bùng phát với cảnh sát chống bạo động trong một cuộc biểu tình đối với Tổng thống Nicolas Maduro, Caracas vào ngày 8 tháng 5 năm 2017.
TOPSHOT - A Venezuelan opposition activist sits against a wall reading "Freedom!" during a protest against President Nicolas Maduro, in Caracas on May 8, 2017. Venezuela's opposition mobilized Monday in fresh street protests against President Nicolas Maduro's efforts to reform the constitution in a deadly political crisis. Supporters of the opposition Democratic Unity Roundtable (MUD) gathered in eastern Caracas to march to the education ministry under the slogan "No to the dictatorship." / AFP PHOTO / JUAN BARRETO (Photo credit should read JUAN BARRETO/AFP/Getty Images)
Một nhà hoạt động đối lập người Venezuel ngồi trước bức tường ‘Tự do!’ Trong một cuộc biểu tình chống Tổng thống Nicolas Maduro, tại Caracas vào ngày 8 tháng 5 năm 2017.( Hình ảnh : Getty Images )

Bốn trường của HK Garden Grove được xếp hạng tốt nhất nước Mỹ

GARDEN GROVE, California (NV) – Tạp chí U.S. News and World Report chọn bốn trường trung học thuộc Học Khu Garden Grove vào danh sách các trường tốt nhất nước Mỹ năm 2017, theo thông cáo báo chí của học khu.

Đó là các trường Bolsa Grande, La Quinta, Santiago, và Pacifica.

“Thật vinh dự khi có bốn trường trung học được công nhận ở cấp quốc gia, và có tên trong danh sách các trường trung học tốt nhất trong nhiều năm liên tiếp. Đó là do sự tập trung kiên định của chúng tôi vào việc trang bị cho tất cả học sinh học hành để thành công,” Luật Sư Nguyễn Quốc Lân, chủ tịch Hội Đồng Giáo Dục Học Khu Garden Grove, được trích lời nói.

Thông cáo cho biết chỉ có 6,000 trong số 22,000 trường trung học hàng đầu trên toàn quốc được xếp hạng vàng, bạc, hoặc đồng.

Tạp chí U.S. News and World Report hợp tác với RTI International, một công ty nghiên cứu khoa học xã hội phi lợi nhuận toàn cầu, để xếp hạng các trường, dựa trên các kết quả học vấn đo lường được, chứng tỏ tất cả học sinh được phục vụ tốt.

Các tiêu chuẩn xếp hạng bao gồm các kết quả đánh giá của tiểu bang, tỷ lệ tốt nghiệp, chuẩn bị sẵn sàng cho bậc đại học, và các bài kiểm tra trình độ cao. (L.N.)

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Âm mưu dùng dao tấn công, ba phụ nữ hầu tòa London

LONDON, Anh (AP) — Ba phụ nữ vừa phải ra tòa ở London và bị truy tố tội âm mưu dùng dao tấn công trong một khu phố ở London, nơi đặt trụ sở Quốc Hội Anh.

Đây là một vụ án hiếm thấy vì tất cả đều là nữ nghi can và gồm cả một cặp mẹ và con gái, bị cảnh sát bắn bị thương khi tìm cách bắt giữ họ hồi Tháng Tư vừa qua.

Rizlaine Boular, 21 tuổi, mẹ của cô là Mina Dich, 43 tuổi, và Khawla Barghouthi, 20 tuổi, được đưa ra trình diện trước tòa Westminster ở London hôm Thứ Năm.

Họ bị cáo buộc là âm mưu có hành động giết người trong thời gian từ 11 Tháng Tư tới 28 Tháng Tư 2017 cũng như chuẩn bị có hành vi khủng bố. Cả ba sẽ tiếp tục bị giam giữ cho tới lần ra tòa thứ nhì vào ngày 19 Tháng Năm.
Có bảy người khác bị bắt trong cùng cuộc hành quân của cảnh sát được thả mà không bị truy tố. (V.Giang)

Hét to câu hỏi với cố vấn TT Trump, phóng viên bị bắt

Lại United Airlines: Hành khách phải tiểu tiện vào ly nhựa tại chỗ ngồi

KANSAS CITY, Missouri (NV) – Một nữ điều dưỡng ở thành phố Kansas City cho hay bà bị buộc phải tiểu tiện vào một ly nhựa tại chỗ ngồi trong một chuyến bay của hãng hàng không United Airlines, từ Houston về Kansas City, sau khi các tiếp viên phi hành không cho bà sử dụng phòng vệ sinh trên phi cơ.

Bà Nicole Harper, có hai con và là một điều dưỡng viên làm việc trong phòng cấp cứu bệnh viện, chia sẻ câu chuyện bà bị làm nhục trên trang Facebook và sau đó được sự chú ý của các cơ quan thông tấn khắp nước Mỹ. Bà cho biết vụ này xảy ra ngày 9 Tháng Tư, cùng ngày bác sĩ David Đào, 69 tuổi, bị lôi xềnh xệch ra khỏi phi cơ.

Bà Harper nói rằng các tiếp viên phi hành không cho bà vào phòng vệ sinh vì lúc đó phi công bật lên tín hiệu yêu cầu hành khách ngồi tại chỗ và cột giây lưng giữa chuyến bay.

“Sau khi giải thích rằng tôi có bệnh thường xuyên phải tiểu tiện và phải dùng phòng vệ sinh hoặc một cái ly, các tiếp viên phi hành đưa tôi cái ly,” bà viết trên Facebook.

Nhưng việc tiểu tiện tại chỗ, ngay ghế của mình, chưa phải là điều tệ hại nhất trong vụ này, bà Harper cho hay.

Sau khi xong, và với đèn cột giây lưng nay được tắt, các tiếp viên phi hành la mắng bà trước mặt các hành khách khác và buộc bà phải cầm ly nước tiểu đi theo họ đến đổ trong phòng vệ sinh.

Bà cũng cho hay họ nói sẽ phải gọi toán làm vệ sinh chống ô nhiễm dọn sạch chỗ ngồi (dù bà không làm đổ ra ngoài) và sẽ phải nói chuyện với phi công trưởng.

“Chắc họ muốn tôi tiểu ra ghế hay sao? Chính họ đưa tôi cái ly đó và biết tôi sẽ làm gì,” bà Harper than thở.

Bà Harper cho biết trong liên tiếp hai tuần sau đó bà tìm cách liên lạc với United để than phiền về cách đối xử với hành khách, nhưng không ai trả lời.

Chỉ sau khi bà đưa vấn đề lên Facebook, United mới cử người liên lạc, bà Harper nói.

Theo đài truyền hình KCTV5 ở Kansas City, Missouri, hãng United Airlines nói bà Harper muốn vào phòng vệ sinh sau khi phi công bật tín hiệu cài giây lưng và ngồi tại chỗ, nếu làm trái lại là sẽ vi phạm luật an toàn hàng không liên bang.

Bà Harper nói vụ này xảy ra lúc phi cơ đang bay bình thường chứ không chuẩn bị hạ cánh. (V.Giang)

Giám đốc Cơ Quan Thống Kê Hoa Kỳ đột ngột từ chức

Hét to câu hỏi với cố vấn TT Trump, phóng viên bị bắt

CHARLESTON, West Virignia (NV) – Một phóng viên bị bắt vào đêm Thứ Ba tại tòa nhà quốc hội tiểu bang West Virginia và bị cáo buộc tội gây rối trật tự khi hét to câu hỏi về phía hai cố vấn của Tổng Thống Donald Trump.

Theo bản tin của BBC News, ông Dan Heyman đặt hỏi với Bộ Trưởng Y Tế Tom Price và bà Kellyanne Conway, cố vấn Tòa Bạch Ốc, về những nội dung trong chương trình bảo hiểm y tế của Đảng Cộng Hòa.

Ông Heyman, người làm việc cho cơ quan Public News Service cho hay ông muốn biết vấn đề bạo hành trong gia đình có được liệt kê vào tiền sử của bịnh lý hay không.

Ông than phiền “tôi chỉ tìm cách làm tròn phận sự của tôi thôi,” và nay ông đang phải trực diện với một án tù.

Ông Heyman bám sát Bộ Trưởng Y Tế Tom Price và bà Kellyanne Conway khắp tòa nhà quốc hội West Virginia. Lúc hành sự ông có mang thẻ báo chí kể cả áo ông mặc cũng cho thấy ông thuộc báo giới.

Ông cho các phóng viên hay rằng mặc dù ông đặt câu hỏi nhưng ông Price không chịu trả lời nên ông cứ tiếp tục hỏi.

Theo hồ sơ truy tố hình sự, ông Heyman bị cáo buộc tội gây rối trật tự nhưng ông cãi rằng ông hiện diện trong khu vực công cộng và không hề được cảnh cáo phải tránh ra.

Bà Conway và ông Price đến West Virginia để dự một phiên họp về vấn nạn thuốc chống đau opioid vì số tử vong do dùng quá liều ở tiểu bang này nhiều hơn mọi nơi khác trên nước Mỹ. (T.P)

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Tướng công an Bến Tre chiếm lối thoát hiểm khu dân cư làm của riêng 

BẾN TRE, Việt Nam (NV) – Cựu giám đốc công an tỉnh Bến Tre bị đoàn thanh tra kết luận đã chiếm lối thoát hiểm của khu dân cư “có mục đích tư lợi” trong nhiều năm qua, bị dân tố cáo nhưng chính quyền địa phương làm ngơ.

Theo báo Pháp Luật TP.HCM ngày 11 Tháng Năm, đoàn công tác của Ban Chỉ Đạo Phòng, Chống Tham Nhũng Trung Ương về Bến Tre làm việc các vụ việc nổi cộm tại tỉnh này, trong đó có vụ ông Thiếu Tướng Hồ Quốc Việt, cựu giám đốc công an tỉnh này, bị tố chiếm đất công khi xây nhà, tạo dư luận xấu.

Trước đó, nhiều hộ dân khiếu nại ông Việt xây biệt thự hơn 800 mét vuông ở phường 7, thành phố Bến Tre, ngay cạnh trụ sở công an tỉnh, sát vách với công an phường 7, đã bao lấn thêm một phần lối thoát hiểm của khu dân cư.

Ủy Ban Kiểm Tra Tỉnh Ủy Bến Tre kiểm tra, xác định khu đất trên quy hoạch cho các cán bộ công an và ông Việt đã gom tổng cộng sáu lô đất nền, mỗi lô 100 mét vuông từ năm thuộc cấp. Trong quá trình xây khu biệt thự, ông Việt còn lấn chiếm thêm đất công hơn 20 mét vuông.

Thế nhưng, việc chiếm đoạt trên lại được Sở Xây Dựng tham mưu cho ủy ban tỉnh hợp thức hóa phần đất công lấn chiếm này cho ông Việt “để làm nhà ở.” Một phần diện tích còn lại của lối thoát hiểm phía sau giao cho công an phường 7 quản lý, sử dụng.

Ủy ban này xác định, ông Việt xây biệt thự từ Tháng Tư 2012, nhưng đến giữa Tháng Bảy 2012, mới có quyết định giao đất. Đến Tháng Hai 2013, ngôi biệt thự hoàn thành, ông Việt mới làm các thủ tục để hợp thức hóa và ủy ban thành phố Bến Tre cấp giấy.

“Việc làm trên của ông Việt là vi phạm, vì không ai xây cất nhà khi chưa có chủ quyền. Vấn đề này thuộc phạm vi trách nhiệm của ủy ban thành phố Bến Tre,” báo Pháp Luật TP.HCM dẫn kết luận từ văn bản.

Ủy ban này cũng xác định, ông Việt xây dựng nhà ở khi chưa có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là sai. Dù ông Việt đã bị kiểm điểm nhưng phần đất công lấn chiếm ông vẫn đang sử dụng nên dư luận không đồng tình, người dân tiếp tục có đơn khiếu nại lên cấp cao hơn.

Tháng Bảy 2015, sau khi kiểm tra, xác minh, Thanh Tra Bộ Công An có thông báo kết luận sự vụ, theo đó: “Ông Việt mua gom năm nền nhà xây biệt thự khi chưa có quyết định giao đất của công an tỉnh là vi phạm quy định về quản lý đất đai. Ông còn lấn chiếm đường thoát hiểm của khu dân cư, rồi ký công văn gửi Phòng Tài Nguyên-Môi Trường thành phố Bến Tre, đề nghị sáp nhập phần chiếm đoạt này nhập vào đất của gia đình mình là có mục đích tư lợi…”

Đến nay, phần đất bao chiếm vẫn tiếp tục bị ông Việt sử dụng.

Nói với báo Pháp Luật TP.HCM, ông Cao Văn Trọng, chủ tịch tỉnh Bến Tre, cho biết, đoàn công tác đã có chỉ đạo, sắp tới sẽ giải quyết vụ này theo hướng buộc ông Việt phải giải tỏa các công trình xây dựng, trả lại đất công. (Tr.N)

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 11 tháng 5 năm 2017

Điểm tin buổi sáng ngày 11 tháng 5 năm 2017

-TT Trump gặp ngoại trưởng Nga thảo luận về nhiều vấn đề nóng của thế giới.
-Ngoại trưởng Nga ngạc nhiên về tin giám đốc FBI bị sa thải.
-‘Sa thải ông Comey hậu quả sẽ nặng hơn vụ Watergate’
-James Comey từng xin thêm ngân khoản để tăng cường điều tra Nga.
-Cựu TT Jimmy Carter quan ngại các tín hiệu nhân quyền của TT Trump
-Hạ viện California ‘mở đường’ cho cộng sản, Dân cử Little Saigon phản đối mạnh
-Mỹ có thể mở rộng lệnh cấm mang máy tính xách tay lên máy bay

Giám đốc Cơ Quan Thống Kê Hoa Kỳ đột ngột từ chức

WASHINGTON DC (NV) – Bộ Thương Mãi Hoa Kỳ hôm Thứ Ba cho hay, giám đốc Cơ Quan Thống Kê Hoa Kỳ sẽ từ nhiệm ngay vào lúc mà nơi này đang chuẩn bị cho công tác kiểm kê dân số mỗi thập niên một lần.

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) trích thuật một văn bản của chính phủ nói rằng, Giám Đốc John H Thompson dự trù rời khỏi cơ quan vào cuối năm nay nhưng thay vì vậy lại sẽ ra đi vào hôm 30 Tháng Sáu.

Ông Thompson cho biết ông bận theo đuổi “những cơ hội trong khu vực tư nhân.”

Hồi tuần rồi, ông Thompson điều trần trước một ủy ban Hạ Viện rằng cuộc Thống Kê cho năm 2020 đã sẵn sàng. Ủy ban Quốc Hội bày tỏ sự quan ngại về chi phí gia tăng của việc thống kê mà Hiến Pháp đòi hỏi.

Lần Thống Kê năm 2010 được xem là tốn kém nhất trong lịch sử ở mức khoảng $12.3 tỷ. Tuy nhiên ông Thompson, người nhận nhiệm vụ vào năm 2013, trình với ủy ban rằng chi phí cho Thống Kê năm 2020 sẽ tốn khoảng $12.5 tỷ, do việc tối tân hóa của tiến trình kiểm kê.

Được hỏi phải chăng Thứ Trưởng Bộ Thương Mãi Wilbur Ross hay chính Tổng Thống Donald Trump yêu cầu ông Thompson rời khỏi nhiệm sở, bà Sarah Sanders, nữ phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, nói qua email rằng ông Thompson đã tự ý rút lui.

Kể từ năm 1790, việc thống kê dân số được thực hiện cứ 10 năm một lần.

Dân số Hoa Kỳ gần đây nhất vượt quá con số 325 triệu người. Đến năm 2044, dân da trắng có thể sẽ trở thành dân thiểu số. Trong lần thống kê năm 2020, mục hỏi đáp dự trù thêm hạng mục dân Mỹ mới, là những người gốc gác từ Trung Đông.

Giám đốc cơ quan thống kê là người được tổng thống chỉ định với một nhiệm kỳ năm năm và phải được Thượng Viện chuẩn thuận. (TP)

Hét to câu hỏi với cố vấn TT Trump, phóng viên bị bắt

James Comey: ‘Không mất thời giờ suy nghĩ về quyết định bị giải nhiệm’

WASHINGTON, DC (NV) – Ông James Comey, người bị Tổng Thống Donald Trump bất ngờ cách chức giám đốc FBI hôm Thứ Ba, gửi một bức thư từ giã cho nhân viên và bạn bè hôm Thứ Tư, nói rằng: “Tôi sẽ luôn nhớ đến các bạn và nhiệm vụ của chúng ta.”

Trong bức thư, Comey cho biết thêm: “Tôi sẽ không mất thời giờ suy nghĩ về quyết định vừa qua hay cách thi hành quyết định này.” Ông Comey, người được Tổng Thống Barack Obama bốn năm trước vào nhiệm kỳ kéo dài 10 năm, cho hay: “ Tôi cũng hy vọng là các bạn cũng có thái độ tương tự. Điều này đã xong, và tôi vẫn sẽ bình thường.”

Nhiều cơ quan truyền thông có được lá thư này, kể cả hãng thông tấn UPI, CNN và ABC News.

Bản tin UPI nói rằng trong nhiệm vụ chỉ huy cuộc điều tra của FBI về can dự của Nga vào bầu cử Mỹ năm 2016 và mối quan hệ có thể có với thành phần cố vấn trong ủy ban tranh cử của ông Trump, giám đốc Comey yêu cầu được cung cấp thêm nhân lực và tiền bạc trong cuộc họp tuần qua với Thứ Trưởng Bộ Tư Pháp Rod Sosenstein, theo bản tin của tờ New York Times.

Tuy nhiên Sarah Isgur Flores, nữ phát ngôn viên Bộ Tư Pháp, nói rằng tin tức cho rằng ông Comey yêu cầu gia tăng ngân sách hay nhân sự là “hoàn toàn sai lầm,” theo UPI.

Nguồn tin từ Tòa Bạch Ốc cho hay ông Rothstein và Bộ Trưởng Tư Pháp Jeff Session, người tự rút ra khỏi cuộc điều tra liên quan đến Nga, đưa đề nghị giải nhiệm ông Comey lên Tổng Thống Trump.

Ông Comey viết thêm rằng: “Tôi từ lâu nay vẫn tin rằng một tổng thống có thể cho giám đốc FBI nghỉ việc vì bất cứ lý do gì hoặc chẳng cần lý do gì.” Ông cho hay hy vọng các nhân viên FBI còn làm việc sẽ “tiếp tục duy trì giá trị và nhiệm vụ của chúng ta là bảo vệ người dân Mỹ và Hiến Pháp Mỹ.”

Ông Comey đang họp với các nhân viên trong văn phòng FBI ở thành phố Los Angeles thì các màn ảnh truyền hình quanh họ loan tin về quyết định của ông Trump.

Ông Comey, 56 tuổi, chấm dứt bức thư bằng câu: “ Làm việc với các bạn là một trong những niềm vui sướng nhất của đời tôi. Xin cám ơn các bạn về món quà này.” (V.Giang)

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Bộ Ngoại Giao Mỹ khuyến cáo dân chúng chớ đến Bắc Hàn

WASHINGTON DC (NV) – Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hôm Thứ Ba đưa ra một khuyến cáo mới kêu gọi người dân chớ nên du hành đến Bắc Hàn.

Theo tin của hãng thông tấn UPI, khuyến cáo được đưa ra hai ngày sau khi Bình Nhưỡng xác nhận họ vừa bắt giữ thêm một công dân Mỹ thứ tư.

Ông Kim Hak-song, nhân viên của trường Đại Học Khoa Học và Kỹ Thuật Bình Nhưỡng (PUST), bị cáo buộc tội có “hành động thù nghịch” chống lại chế độ Kim Jong-un.

Khuyến cáo của Bộ Ngoại Giao gồm danh mục mở rộng về những hoạt động có thể dẫn đến việc bị bắt giữ ở Bắc Hàn.

Theo Bộ Ngoại Giao, những hoạt động không bị xem là có tội hình sự tại những quốc gia khác, như mang theo hình ảnh khiêu dâm, đổi tiền ngoài đường, hay tiếp xúc với cư dân địa phương đều có thể khiến cho bị bắt.

Một trong những người bị bắt, ông Otto Warmbier bị bắt vì tội gỡ một bích chương chính trị của Bắc Hàn. Đương sự bị kết án 15 năm tù khổ sai hồi Tháng Ba năm 2016.

Khuyến cáo cũng nêu ra rằng du hành cùng với một thành viên của đoàn du lịch hay đi với người hướng dẫn du lịch “cũng không thể tránh khỏi bị nhà nước Bắc Hàn bắt giữ.”

“Những nỗ lực của các tổ chức du lịch tư nhân nhằm để tránh cho công dân Hoa Kỳ khỏi bị bắt cho thấy đã không thành công,” bản khuyến cáo viết.

Cả ông Warmbier lẫn ông Kim Sang Duk, người còn được biết với tên Tony Kim, đều bị bắt khi đang chuẩn bị lên máy bay tại phi trường quốc tế ở Bình Nhưỡng.

Ông Tony Kim cũng là nhân viên của trường PUST. (TP)

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 11 tháng 5 năm 2017

Hải sản chết đồng loạt ở Kiên Giang

KIÊN GIANG, Việt Nam (NV) – Càng ngày, phạm vi các loại cá, nghêu, sò… phơi thây càng rộng, lan khắp vùng bờ biển vịnh Hà Tiên. Hiện chiều dài đoạn bờ biển bị ô nhiễm khiến các loại hải sản đồng loạt chết đã lên tới 30 cây số.

Đó là điều ông Nguyễn Văn Tâm, giám đốc Sở Nông Nghiệp-Phát Triển Nông Thôn tỉnh Kiên Giang, xác nhận với báo Tuổi Trẻ hôm 11 Tháng Năm.

Vào thời điểm đó, người ta thấy xác các loại cá sống ở tầng nước mặt như cá bống, cá sơn, cá suốt… tấp vào bờ. Kế đó các loại hải sản sống ở tầng nước sát đáy biển như cua, ghẹ, lịch, tôm tít,… cũng chết. Tuy nhiên đáng ngại nhất và gây thiệt hại lớn nhất là nghêu, sò,… sống vùi trong cát sát bờ biển cũng chết.

Tờ Tuổi Trẻ mô tả, xác nghêu, sò trắng xóa đoạn bờ biển chạy dọc quốc lộ 80, mùi tanh lan khắp bãi biển. Nhiều sạp chuyên buôn bán hải sản tươi sống dọc quốc lộ 80 đã đóng cửa. Tình trạng hải sản chết hàng loạt đã lan từ phường Tô Châu thuộc thị xã Hà Tiên đến xã Bình An thuộc huyện Kiên Lương.

Đoạn bờ biển vừa kể là nơi dân chúng Kiên Giang kiếm sống bằng việc nuôi nghêu, sò và các loại cá (bóp, bống mú,…) trong lồng. Hải sản chết hàng loạt như thế sẽ có hàng ngàn gia đình phá sản, hàng chục ngàn người mất kế sinh nhai.

Ông Chung Sỹ, người có bốn lồng với 1,200 con cá bống mú, 500 con cá bóp ở ấp Hòn Heo, xã Dương Hòa, huyện Kiên Lương, cho hay cả tuần nay nước biển đột nhiên từ xanh trong, thành xanh đục, có pha vàng nhạt. Chưa bao giờ ông thấy nước biển có màu như thế.

Giống như giai đoạn đầu của thảm họa cá chết trắng bờ biển miền Trung hồi Tháng Tư năm ngoái, chính quyền tỉnh Kiên Giang vẫn chưa làm gì cả.

Các viên chức cấp xã, cấp huyện như ông Lý Thái Hưng, trưởng phòng Kinh Tế thị xã Hà Tiên, chỉ khuyến cáo dân chúng thiêu hủy, không mua bán các loại hải sản và tìm vùng nước sạch để chuyển những lồng nuôi hải sản đến đó.

Ông Phạm Vũ Hồng, chủ tịch tỉnh Kiên Giang, thông báo đã cử các cơ quan chuyên môn đi “nắm tình hình” và chỉ đạo Sở Tài Nguyên-Môi Trường tỉnh lấy mẫu nước gửi đi kiểm nghiệm để xác định nguyên nhân và hứa “sẽ thông báo ngay khi có kết quả.”

Cũng theo tờ Tuổi Trẻ thì ông Nguyễn Văn Tâm khuyến cáo báo chí, các thông tin về nguyên nhân khiến các loại hải sản đồng loạt chết đều là phỏng đoán. Trước khi tìm ra nguyên nhân chính xác, báo chí phải hết sức thận trọng trong thông tin, tránh làm dư luận hoang mang không cần thiết. (G.Đ)

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 11 tháng 5 năm 2017

Công an Việt Nam ‘thi đua’ đánh dân

ĐẮK LẮK, Việt Nam (NV) – Các vụ công an hành hung dân chúng tiếp tục xảy ra trên khắp Việt Nam. Dường như với công an, lạm dụng vũ lực đã trở thành thói quen, không thể cải sửa.

Hôm 10 Tháng Năm, báo chí tường thuật ít nhất ba vụ công an đánh dân. Ba vụ này có nhiều tình tiết khiến người ta “cạn lời.”

Vụ thứ nhất, theo báo Tuổi Trẻ, là trường hợp ông Vũ Văn Chiến, ngụ tại xã Cư Pơng, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk. Ngày 8 Tháng Năm, ông bị công an huyện đến nhà bắt với cáo buộc “cố ý gây thương tích.”

Vợ ông cho biết, ông Chiến có xung đột với hàng xóm hồi… năm ngoái. Đến sáng 10 Tháng Năm, bà nhận được tin ông được cấp cứu tại bệnh viện đa khoa tỉnh Đắk Lắk…

Bà nói rằng, bà chỉ biết công an đưa ông vào bệnh viện cấp cứu. Trên người có nhiều vết bầm tím nhưng nặng nhất là não bị chấn thương và đã được giải phẫu nhưng công an không thèm giải thích tại sao dù bà và những thân nhân khác đòi phải được biết lý do.

Một bác sĩ làm việc tại bệnh viện này nói, ông Chiến được công an đưa vào bệnh viện vì có máu tụ ở não, có một cục sưng lớn ở vùng tai.

Ông Đỗ Văn Xuyền, trưởng công an huyện Krông Búk, xác nhận công an huyện có lệnh bắt ông Chiến nhưng sau đó chuyển ông đi gửi tại nhà tạm giam của công an thị xã Buôn Hồ, do đó trách nhiệm thuộc về công an thị xã Buôn Hồ. Lãnh đạo công an thị xã Buôn Hồ thì tuyên bố, chưa thể cung cấp thông tin cho báo giới.

Cũng theo báo Tuổi Trẻ, trong ngày 10 Tháng Năm, ông Nguyễn Ích Hiếu, trưởng công an xã Nam Dong, huyện Cư Jut, tỉnh Đắk Nông, khẳng định ông không hề đánh ông Tạ Văn Thông, mà nói do “anh Thông tự động nằm vật ra nền nhà rồi la hét, bảo là bị đánh, rồi… tự lao đầu vào tường, lao đầu vào cạnh bàn ghế tới sưng húp trán, vùng mặt.”

Theo báo này, tối 9 Tháng Năm, thấy một chiếc xe gắn máy nằm chỏng chơ bên vệ đường, ông Thông và một người bạn đã dắt chiếc xe này tới giao cho công an xã. Do chủ xe đã báo với công an về việc xe bị đánh cắp, nên công an xã đã giữ ông Thông lại tra hỏi xem ông có phải là… thủ phạm hay không.

Ông Phạm Văn Thắng, bạn ông Thông, khẳng định ông sẵn sàng làm chứng vì tận mắt chứng kiến ông Hiếu đánh ông Thông bằng cả tay lẫn chân. Ông Thắng nói thêm, ngoài ông còn có ba công an trong xã cùng chứng kiến vụ hành hung này. Thấy ông Hiếu đánh đập ông Thông quá dã man, ông đã gọi điện thoại báo cho gia đình ông Thông. Khi họ tới thì ông Thông đã rũ xuống…

Báo điện tử VTC News hôm 10 Tháng Năm đưa tin, bí thư huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên-Huế, vừa hứa “nếu” thương tích của ông Văn Đức Nguyên, 66 tuổi, trầm trọng thì sẽ đề nghị truy tố ông Trần Văn Tín, trưởng công an xã Phong Xuân.

Cách nay hai tháng, hôm 13 Tháng Ba, ông Nguyên được ông Tín vời đến, buộc tường trình về những tình tiết có liên quan đến một vụ tranh chấp đất đai dính tới ông Nguyên. Khi phát giác ông Nguyên dùng điện thoại ghi âm buổi làm việc, ông Tín đã nắm tóc người đáng tuổi cha mình, liên tục đập đầu ông Nguyên xuống mặt bàn khiến đầu, mặt ông Nguyên bê bết máu.

Tuy ông Tín đã cam kết bồi thường cho ông Nguyên 53.8 triệu đồng nhưng chuyện chưa êm vì ông Nguyên cương quyết đòi hệ thống công quyền phải xử lý một kẻ càn rỡ như ông Tín. (G.Đ)

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Little Saigon: Tranh chấp nhà, mẹ thưa con, con kiện mẹ

GARDEN GROVE, California (NV) – Người đàn bà 85 tuổi, gương mặt buồn u uẩn, đến tòa soạn Người Việt từ rất sớm và quyết định ngồi chờ cho đến khi nào có thể gặp được phóng viên để trút hết nỗi lòng của một người mẹ đang bị vợ chồng người con trai út tìm mọi cách đuổi ra khỏi căn nhà của mình (do một người con khác mua cho).

Ở một nơi khác, trong ngôi nhà khá bề bộn, vợ chồng người con út đã ngoài 55, nét mặt cũng in hằn sự mỏi mệt, cho rằng “tụi tôi chống đỡ vì sự sống còn của chính mình, bởi ai có thể nghĩ được rằng chính mẹ ruột lại đi toa rập với những người con khác hòng chiếm đoạt căn nhà được mua bằng tiền dành dụm mấy chục năm của vợ chồng tôi.”

Ai đúng? Ai sai? Căn nhà thực sự thuộc về ai?

Một căn nhà, người cho tiền, người đứng tên

Người mẹ, tên Mỹ Nguyễn, cho biết bà vượt biên sang Mỹ từ năm 1982, sau đó hai vợ chồng bà ở housing (nhà trợ cấp của chính phủ). Cuối năm 2006 chồng bà mất.

“Trước khi mất hai tháng ông nhà tôi có mua cho người con út, tên Thịnh Nguyễn, một căn mobile home ở Garden Grove,” bà kể.

Năm 2008, bà Mỹ dọn về ở mobile home chung với vợ chồng con út.

Theo lời bà, “khoảng năm 2011, người con trai thứ ba, tên Cường Nguyễn, cho tôi $160,000 để mua nhà ở hưởng tuổi già.”

“Tôi đưa từ từ số tiền này cho con út, mỗi lần $10,000 để nó bỏ vào ngân hàng của người con trai thứ hai, tên Andy Nguyễn vì Andy sẽ là người đứng tên nhà,” bà Mỹ cho biết.

Bà mẹ cho rằng “vì là mẹ con nên mỗi khi đưa tiền không có giấy tờ gì cả.”

Cuối năm 2013 căn nhà ở Anaheim được mua xong, người đứng tên chủ quyền nhà là Andy Nguyễn, hiện ở vùng Santa Cruz, miền Bắc California.

Ông ‘Cho Tiền’ (Cường), hiện sống ở Garden Grove, xác nhận với phóng viên Người Việt điều mẹ ông nói là đúng.

Giữa ông ‘Cho Tiền’ và người mẹ không hề có giấy tờ cho tặng hay vay mượn gì liên quan đến số tiền $160,000. Tương tự như vậy, ông ‘Cho Tiền’ nói rằng “vì là mẹ con, nên giữa mẹ và cậu em tôi cũng không có giấy tờ gì xác nhận chuyện đưa tiền hết.”

Ông ‘Đứng Tên’ (Andy) thì từ chối nói chuyện với nhà báo.

Trong khi đó, người con út lại quả quyết căn nhà được mua bằng tiền dành dụm sau mấy chúc năm đi làm của ông, có giấy tờ chứng minh rõ ràng.

Tiếp chúng tôi tại căn nhà mà mọi thứ sắp đặt đều có vẻ tạm bợ, bừa bãi, có phần u ám, người con út bắt đầu câu chuyện một cách vắn tắt: “Năm 2007 khi bố mất, tôi là con út trong gia đình, đang sống ở Los, phải chạy về đây lo mai táng cho ông.”

Sau đó, thấy mẹ “ở trong căn apartment tối tăm, cô đơn,” ông út “bỏ Los về Garden Grove mua một căn mobile home rồi đón mẹ về ở cùng.

“Căn mobile home này tôi mua bằng tiền của tôi sau khi bố tôi mất,” ông út nói.

Ông cho biết, ông vượt biên sang Mỹ từ năm 1979 (trước bà mẹ), bắt đầu vừa học vừa làm cho đến năm 2009 thì mất việc. Trong thời gian đi làm, ông dành dụm được một số tiền lớn.

Năm 2011 khi thị trường nhà bắt đầu xuống giá, ông út nghĩ tới chuyện mua nhà. Dù vậy, đến cuối năm 2013 ông mới mua được căn nhà như đã nêu trên.

“Khi mua nhà, tôi cũng chưa có việc làm. Ông Cường thì không nhận lời giúp đứng tên nhà. Ông Andy thì sau một tuần suy nghĩ mới đồng ý đứng tên nhà dùm tôi,” ông út nhắc lại.

Ông út nói ông mua căn nhà với giá $550,000, bỏ tiền cọc là $160,000, đưa thêm tiền mặt cho ông ‘Đứng Tên’ $32,000 để bỏ vào tài khoản vì “lúc sắp mua được nhà lại khám phá ra ông này đang bị ‘bad credit’.” Ngoài ra, ông út còn bỏ ra khoảng $60,000 để sửa chữa lại căn nhà này.

“Tất cả tôi đều có giấy tờ chứng minh,” ông út khẳng định.

Căn nhà như bãi rác hay lòng người cũng tan nát? (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)
Căn nhà như bãi rác hay lòng người cũng tan nát? (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)

Một căn nhà, ba ‘hộ khẩu’

Ngoài bà mẹ và vợ chồng ông út, còn có ông Hảo Nguyễn, người anh cả cũng về ở chung trong căn nhà trên.

“Con cả của tôi, tên Hảo Nguyễn, bị tù gần 30 năm vì tội giết vợ, không có nhà cửa nên tôi kêu về ở chung,” người mẹ giải thích.

Ông út cho biết thêm trong thời gian ông cả ở tù, ông út chính là người “hằng năm viết thư lên tòa để xin giảm án cho ổng, hàng tháng gửi tiền vào cho ổng mua đồ ăn uống, quần áo, giày dép, trong khi những người anh kia không đếm xỉa gì đến.”

Ông út kể, “Năm 2011, khi ông cả mãn hạn tù, tôi là người đi đón ổng, cho ổng quần áo, computer, cho ổng ở cùng mobil home, chở ổng đi trình diện, làm tất cả mọi thứ mà tôi có thể làm được với trách nhiệm của một đứa em và một người con.”

Tuy nhiên, theo ông út, sau 30 năm ở tù ra, người anh cả “chắc bị choáng váng khi thấy người nào giờ cũng có xe, có việc làm, có chỗ ở, nên ổng bị áp lực, la lối, kiếm chuyện và ba tháng sau thì đòi đánh lộn với tôi.”

Nghĩ rằng ông cả là người “rất nóng tính,” nên khi chuyện xảy ra, ông út gọi cảnh sát. “Cảnh sát nói ông cả đang trong thời gian thử thách thì không nên để xảy ra những chuyện này và đề nghị ổng nên dọn ra ngoài.”

Ông út nói tiếp, “Khi đó mẹ tôi cảm thấy bất bình, bỏ đi theo ở với ông cả. Nhưng được bốn tháng thì bà về ở lại với tôi. Tôi nói hoan nghênh mẹ tôi về nhưng không thể cáng đáng thêm ông cả được. Mẹ không nói gì hết. Nhưng có lẽ bà không thích điều đó nên đã ôm mối hận trong lòng.”

Và ông út cho rằng đầu dây mối nhợ cho những gì đang xảy ra là có nguồn gốc từ chuyện này.

Cũng theo lời ông út, “ba tháng sau khi dọn vào nhà mới, mẹ tôi năn nỉ ‘mày thương thằng Hảo thì cho nó về ở. Tao hứa với mày nó không làm những chuyện như vậy nữa đâu, chứ giờ nó ở lang thang ở ngoài thấy tội quá.’ Tôi lại mủi lòng cho ổng vào ở.”

Ông út nói bà mẹ và ông anh, mỗi người mỗi tháng đưa ông $500. Về phần mình, mỗi tháng ông út cũng phải ký check trả nợ ngân hàng tiền mượn mua nhà.

Trong khi đó thì ông ‘Cho Tiền’ khẳng định những người này đều “giống người thuê nhà” nên hàng tháng phải gửi cho ông ‘Đứng Tên’ $500/người để ông này trả tiền ngân hàng.

Và như đã nói, ông ‘Đứng Tên’ từ chối tiếp chuyện với nhà báo.

Bên ngoài căn nhà đang bị tranh chấp, ông Thịnh Nguyễn (phía trong) đang nói chuyện với phóng viên Người Việt (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)
Bên ngoài căn nhà đang bị tranh chấp, ông Thịnh Nguyễn (trái) đang nói chuyện với phóng viên Người Việt (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)

Sang tên nhà để trục xuất con út vì ‘ăn cắp tiền, đối xử tệ với mẹ’

“Chiến tranh” hay “bi kịch” gia đình bắt đầu bùng nổ từ khi xảy ra chuyện ông ‘Đứng Tên’ sang tên chủ quyền nhà cho ông ‘Cho Tiền.’

Bà mẹ kể tiếp, “Tháng 9, 2016, ông ‘Đứng Tên’ (Andy) sang tên chủ quyền nhà lại cho ông ‘Cho Tiền’ (Cường). Đồng thời, ông ‘Cho Tiền’ cũng trả hết số tiền căn nhà còn nợ cho ngân hàng.”

Bà nói, “Khi biết căn nhà được sang tên lại cho Cường, người con út nói rằng căn nhà đó là của hắn, tiền mua nhà là của hắn, và hắn đâm đơn thưa mẹ và ba người anh nhằm đuổi mọi người ra để chiếm căn nhà.”

Theo lời người mẹ, con út vin vào “phốt” con cả từng giết vợ để “kiếm chuyện đủ thứ” rồi uy hiếp và cuối cùng xin tòa ra lệnh trục xuất và cách ly con cả ra khỏi nhà 100 yards trong thời gian năm năm.

Ông cả, Hảo Nguyễn, qua điện thoại, cũng xác nhận những gì người mẹ nói là đúng.

Ông cả kể thêm, “Mấy chục năm ở tù, giờ ở bên cạnh mẹ để mẹ vui được ngày nào hay ngày đó, nên khi cậu em ‘Cho Tiền’ đưa tiền mẹ mua nhà thì tôi về ở chung. Nhưng mà ông út cũng lại kiếm hết chuyện này chuyện kia, nó kêu cảnh sát tới nói là tôi muốn giết vợ con nó, vợ con nó thấy tôi là sợ, mà trong khi tôi đâu có làm gì đâu, tôi chỉ ở trong phòng của tôi thôi.”

“Ra ngoài này đi làm, hoàn cảnh của người từng tù tội như mình khổ lắm. Mấy chục năm mình đã học bài học đau thương quá rồi, ra tù về nhà lại gặp anh em như vậy. Mình biết hoàn cảnh thân phận mình nên cứ ngó xuống mà sống, hy vọng ngày mai, vì trong tù mình đã ở gần 30 năm mà vẫn còn hy vọng thì ra ngoài này tại sao mình lại không có hy vọng. Tôi thương mẹ tôi nên mẹ tôi nói gì tôi nghe cái đó, tôi cứ bỏ qua bỏ qua, nhưng nó cứ kiếm hết chuyện này đến chuyện khác,” ông cả nói bằng giọng buồn rầu.

Theo lời ông cả, “nó xin tòa buộc tôi phải cách ly năm năm không được về nhà, muốn gặp mẹ tôi thì phải ra đứng đầu đường chờ. Tôi bị trục xuất ra khỏi nhà từ hôm 29 Tết vừa rồi.”

Bà mẹ phân tích, “Con út đã dụng mưu từ trước để chiếm đoạt căn nhà, nên mỗi lần tôi đưa tiền hắn bỏ tiền vào ngân hàng hắn giữ lại hết biên nhận. Hắn đuổi anh cả xong, hai ngày sau hắn quăng đồ đạc tôi ra đường, đuổi tôi ra khỏi nhà, nhưng tòa không đồng ý để hắn đuổi tôi đi.”

Trong khi đó, ông ‘Cho Tiền’ lại nói nguyên nhân xuất phát sự tranh giành ngôi nhà là vì người mẹ cho rằng ông út ăn cắp tiền và đòi đuổi ông út ra khỏi nhà.

“Mẹ tôi có một số tiền mặt cất giữ ở nhà theo kiểu gia đình Việt Nam. Khi bà đi Canada chơi, bà đưa cho ông cả giữ dùm. Không ngờ ông út lục lọi lấy đi số tiền đó. Mặc dù vợ chồng nó nhất định nói không có lấy nhưng mẹ tôi giận nói ở trong nhà mà nuôi ong tay áo như vậy thì đừng ở. Khi đó, ông út mới giở mòi nói nhà này là nhà của nó chứ không phải của ai hết, rồi chửi mắng mẹ tôi,” ông ‘Cho Tiền’ kể.

“Nếu nhà này của ông út thì nó đã đứng tên rồi chứ trên đời này làm gì có chuyện bỏ một trăm mấy chục ngàn ra đâu có dễ, không giống như tôi không có tính toán, vì tôi chỉ cho bà cụ mượn tiền mua nhà để ở thôi, chứ tôi cũng có nhà rồi,” ông ‘Cho Tiền’ giải thích.

Chính vì ông út “đối xử tàn tệ với mẹ” nên ông ‘Cho Tiền’ mới nghĩ đến chuyện trục xuất gia đình ông út đi.

Cũng theo lời ông ‘Cho Tiền’ thì ông ‘Đứng Tên’ ở xa, lấy lý do bận rộn làm ăn không chịu xuống làm giấy tờ đuổi ông út nên phải sang tên nhà lại cho ông ‘Cho Tiền’ để ông này làm việc đó.

Sở dĩ ông ‘Cho Tiền’ không đứng tên căn nhà này từ đầu là vì “thu nhập không đủ đứng cùng lúc hai căn nhà.” Thế cho nên, để đủ tư cách pháp nhân đứng tên căn nhà ở Anaheim, ông ‘Cho Tiền’ phải mang căn nhà ông đang ở tại Garden Grove đi cầm, mượn thêm ‘second loan’ $260,000 để trả ‘pay off’ cho căn nhà Anaheim.”

“Khi biết tôi đứng tên căn nhà thì ông út nhảy vô nói nhà của nó. Nó nộp đơn thưa kiện, đòi đuổi mẹ đuổi anh ra. Trên đời này tôi chưa thấy đứa con nào tàn nhẫn như vậy,” ông ‘Cho Tiền’ nhận xét. Ông cũng cho biết ông phải tốn tiền luật sư khá nhiều để giải quyết những chuyện thưa kiện liên quan đến vấn đề này.

Bà mẹ kể một cách buồn bã, “Vợ chồng ông út chửi tôi, đối xử với tôi khủng khiếp lắm. Hắn nói ‘tôi sẽ đuổi bà ra, sẽ làm cho hai người con của bà đi tù, tôi sẽ làm cho thằng Hảo bị trục xuất về Việt Nam.’

“Tôi sống như ở tù. Còn gì đau đớn hơn khi nghe con chửi mẹ bằng những lời tục tĩu. Nhưng lý do tôi phải ở lại trong căn nhà đó là để làm nhân chứng. Tôi phải ở lại để chứng kiến, để nói ra sự thật. Mẹ thì hy sinh cho con. Xưa giờ chỉ có con giết mẹ, con bỏ mẹ, chứ mẹ sao bỏ con được,” người mẹ nói.

Một góc căn nhà đang tranh chấp: phòng khách bị 'chiếm dụng' để đặt để nệm giường, và ngăn cách bởi những mảng thùng carton. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)
Một góc căn nhà đang tranh chấp: phòng khách bị ‘chiếm dụng’ để đặt nệm giường, và ngăn cách bên ngoài bởi những mảng thùng carton. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)

Con út đi kiện để đòi công bằng

Về phần mình, ông út cho rằng cuộc sống cứ diễn ra bình thường như vậy cho đến khi ông phát giác ra chuyện căn nhà được âm thầm sang tên cho ông ‘Cho Tiền’ vào Tháng Tám, 2016.

“Có lý do gì mà nhà tôi mua, nhờ ông Andy đứng tên dùm, mà giờ âm thầm sang tên cho ông Cường lại không nói cho tôi một tiếng nào?” Ông út nêu vấn đề.

Suy nghĩ về nguyên nhân của toàn bộ sự việc này, ông út cho rằng, “Có lẽ mẹ tôi đã âm thầm ôm mối hận từ khi tôi gọi cảnh sát để đuổi ông anh cả đi lúc còn ở mobile home, vì bà thương ông ấy nhất nhà. Đầu dây mối nhợ tôi nghĩ là mẹ tôi bày ra cái kế như vậy để cướp căn nhà của tôi để cho ông cả.”

“Khi phát hiện ra âm mưu này, tôi thấy không xong rồi, tôi nói họ đừng làm như vậy. Nếu muốn thì trả hết tiền nhà lại cho tôi để gia đình tôi dọn ra, chứ sao lại toa rập cướp nhà của vợ chồng tôi? Nếu tôi nhớ không lầm thì đầu Tháng Chín tôi đi tìm luật sư nói chuyện, rồi về suy nghĩ. Đến ngày 13 Tháng Chín tôi quyết định nộp đơn kiện đòi lại công bằng cho mình,” ông út cho biết.

Ông út nói từ Tháng Chín đến giờ, mẹ ông đã hai lần nộp đơn ra tòa Santa Ana thưa ông về tội “giam cầm, đánh đập không cho bà ăn uống, không cho bà đi lại.”

“Chưa hết, nhiều lần bà gọi cảnh sát tới nói vợ chồng tôi đánh bà, xô bà, muốn giết bà. Nhưng rất may là nhà tôi có camera an ninh nên cảnh sát biết tôi bị vu oan,” ông kể.

“Mẹ tôi còn lên báo cảnh sát rằng tôi gia nhập ISIS, tôi dạy mấy đứa con tôi đặt bom. Rồi nói tôi muốn ngủ với em gái của bà, người năm nay cũng đã 83 tuổi rồi. Ôi trời ơi!” ông út kêu lên một cách thảng thốt khi nhắc lại. “Cảnh sát nói với tôi rằng họ nghĩ là mẹ tôi bị tâm thần và khuyên tôi nên đi nói với bác sĩ.”

Ông thở dài ngao ngán, “Nói chung là không thể tưởng tượng được. Tôi sống ở Mỹ này 35 năm hơn rồi. Tôi đọc báo hay tin tức và nghĩ những chuyện này chỉ xảy ra cho người ta thôi, nhưng bây giờ thì nó xảy ra cho tôi, cho gia đình tôi.”

Ông út phủ nhận chuyện “ăn cắp tiền” mà ông ‘Cho Tiền’ kể ở trên.

“Tôi nghĩ chắc đồng tiền có giá trị của nó, nhưng mà giá trị cũng đến mức độ nào thôi, chứ để đồng tiền đến mức toa rập độc ác như thế này thì… Đến giờ này lòng thương của người con đối với người mẹ trong tôi đã cạn rồi, không còn nữa,” ông trầm giọng.

Trả lời câu hỏi “Trong cơn bực bội giận dữ có khi nào ông dùng những lời nặng nề đối với mẹ ông không?”, ông út nói, “Tôi không nhớ chắc mình đã nói gì, nhưng tôi nghĩ mình là con người bằng xương bằng thịt mà khi có người độc ác với mình quá thì làm sao tôi có thể tránh được chuyện đó, tôi không phải thánh cũng không phải sắt đá.”

Vợ ông út, bà Trần Thị Mến, chia sẻ, “Sau chuyện này tôi thấy rằng khi lập gia đình rồi thì mình chỉ ở với gia đình mình thôi, không ở chung với bất cứ ai khác hết, đây là bài học quá lớn đối với tôi.”

“Bao nhiêu năm trời, bao nhiêu tấm lòng của chồng tôi bỏ ra giúp gia đình, thương mẹ thương anh, vậy mà chính người mẹ đẻ lại nhẫn tâm vu khống muốn đuổi chúng tôi ra khỏi nhà với hai bàn tay trắng. Làm sao tụi tôi sống đây khi bao nhiêu tiền của tụi tôi đổ hết vô cái nhà này? Tụi tôi chống đỡ là vì sự sống còn của chính mình. Tôi không thể tưởng tượng được, thấy cuộc đời bế tắc khi bị người thân trong gia đình đối xử như vậy. Nhà tôi tan nát hết. May mắn là tụi tôi có đức tin, bám vào Chúa để mà sống,” bà vợ nói.

Hiện tại, ông út chờ ngày tòa phân xử, “có thể phải mất một năm.”

“Mọi sự quyết định cuối cùng là do tòa và tôi chấp nhận theo phán quyết ấy. Không cần biết thắng hay thua, sau vụ này tôi sẽ bán căn nhà, không muốn ở đây để nhớ lại những biến cố này nữa, nó đau quá,” ông út nói.

Khi bài báo này đến tay độc giả, thì nhà nhà đang chuẩn bị đón ngày Lễ Mẹ. Những lời ngợi ca lòng mẹ thương con và tình con thương mẹ vang lên khắp nơi. Nhưng có lẽ điều đó trở nên thiếu vắng trong ngôi nhà này.

Ai đúng? Ai sai? Tùy theo quyết định của tòa án trong thời gian tới.

Tuy nhiên, sẽ không ai là kẻ thắng trong ‘trận chiến’ này. Bởi, họ phải đánh đổi quá nhiều, ngay cả điều người ta gọi là thiêng liêng nhất: Tình mẫu tử.

Mời độc giả xem phón sự thăm KABC News ở Los Angeles

Liên lạc tác giả: [email protected]

Tin mới cập nhật