Orange County kháng án những vụ kiện quấy rối trong biện lý cuộc

ORANGE COUNTY, California (NV) – Orange County đang tốn nhiều tiền bồi thường cho những vụ kiện liên quan đến Biện Lý Cuộc Orange County (OCDA), và bây giờ sẽ tốn nhiều hơn nữa vì kháng án.

Theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Tư, 12 Tháng Tám, quận hạt phải tốn đến $16 triệu vì những vụ kiện liên quan đến một cựu lãnh đạo của OCDA, và bây giờ còn tốn thêm hàng chục triệu đô la vì những vụ kiện liên quan đến quấy rối trong cơ quan này.

Tòa nhà Biện Lý Cuộc Orange County. (Hình minh họa: Google Maps)

Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết trong những vụ kiện liên quan đến ông Gary Logalbo, một cựu quản lý cấp cao của OCDA và từng là bạn thân của Chánh Biện Lý Todd Spitzer, bắt Orange County bồi thường đến tổng cộng $12 triệu.

Trong tuần này, các giới chức của quận hạt cho biết họ đang thuê một công ty luật, trả đến $4.1 triệu trong bốn năm để kháng án các phán quyết của bồi thẩm đoàn.

Hai phụ nữ từng thắng kiện cho hay họ phẫn nộ vì quyết định kháng án của quận hạt.

Bà Bethel Cope-Vega, từng được bồi thường $3.5 triệu vị kiện ông Logalbo quấy rối tình dục, cho biết: “Tôi không hiểu tại sao quận hạt cứ tiếp tục chọn những cách tốn thời gian và tốn kém nhất. Chúng tôi không bao giờ đòi hỏi điều này, và vụ kháng án này sẽ kéo dài mấy năm.”

Bà Cope-Vega vẫn là một công tố viên cấp cao của OCDA, được Hiệp Hội Công Tố California chọn là “Công Tố Viên Xuất Sắc Nhất Năm” vào năm 2024. Trong những năm gần đây, bà phụ trách những vụ khởi tố bạo hành trẻ em kinh ngạc nhất tại quận hạt.

Tại phiên tòa về ông Logalbo, bà kể từng bị ông quấy rối nhiều lần, trong đó có gọi điện thoại cho bà lúc khuya, hỏi bà đang mặc gì và còn nói ông mơ thấy bà khỏa thân.

Trong một phỏng vấn gần đây, bà cho biết mục đích của những vụ kiện không phải là để đánh phá OCDA, mà là muốn bảo vệ phụ nữ khỏi cảnh quấy rối. Bà tố cáo Orange County đang gửi thông điệp đến nhiều nhân viên khác là gây sức ép đến cùng nếu họ lên tiếng.

Bà Tracy Miller, từ một cựu công tố viên băng đảng thăng tiến trở thành phụ nữ có chức vụ cao nhất OCDA rồi bị sa thải vì bảo vệ nạn nhân của ông Logalbo, từng được bồi thường $3 triệu, nhưng bất mãn vì Orange County kháng án quyết định bồi thường thêm $1.5 triệu cho bà vì chi phí luật sư.

Cách đây một tuần, bà Miller nhận giải thưởng “Anh Hùng Ngày Thường” từ Hiệp Hội Nữ Luật Sư Orange County. Tổ chức này công nhận bà “đứng lên bảo vệ đồng nghiệp nữ khỏi quấy rối và trả đũa trong chỗ làm.” Bà Miller cho hay bà nhận giải thưởng này thay cho những phụ nữ lên tiếng tố cáo ông Logalbo.

Luật sư của bà là ông Bijan Darvish cho biết khi quận hạt kháng án thì lãi vẫn được tính, có nghĩa là tốn $884/ngày trong tiền thuế của người dân cho lãi suất 7%.

Bà Molly Nichelson, phát ngôn viên Orange County, xác nhận bản chất của những vụ kháng án, cho biết quận hạt trả cho công ty luật Sheppard $4.1 triệu từ năm 2022 đến 2026 để bào chữa trong những vụ kiện liên quan đến ông Logalbo.

Cách đây vài thập niên, ông Logalbo từng là phù rể tại đám cưới của ông Spitzer, nhưng ông Spitzer sau đó nói hai người đã tách xa nhau trước khi ông nhậm chức chánh biện lý và đưa ông Logalbo vào vai trò quản lý cấp cao. Vào cuối năm 2020, những cáo buộc ông Logalbo quấy rối tình dục xuất hiện. Ông nghỉ hưu sau khi bị bắt tạm nghỉ việc rồi qua đời năm 2021.

Ông Spitzer từng nhiều lần chối bỏ việc bênh vực ông Logalbo hay trả đũa những phụ nữ tố cáo quấy rối tình duc.

Sau khi bồi thẩm đoàn đưa ra quyết định trong những vụ kiện của bà Miller và bà Cope-Vega, các lãnh đạo quận hạt quyết định bồi thường cho những vụ kiện khác.

Phó Chánh Biện Lý Mallory Miller và cựu công tố viên Shabnum Azizi đều được bồi thường $925,000. Hai công tố viên Clarisse Magtoto và Amy Tallakson được bồi thường $995,000. Luật Sư Công Cộng Mohammad Abuershaid của Orange County, người kể ông Logalbo từng gọi ông là “khủng bố,” được bồi thường $100,000.

Phát ngôn viên Kimberly Edds của OCDA cho biết kháng án là do Hội Đồng Giám Sát Orange County quyết định hoàn toàn, và OCDA không được tư vấn về chuyện đó.

Tổng số tiền cụ thể từ thuế của cư dân để chi trả cho các vụ kiện liên quan đến ông Logalbo chưa được công bố, nhưng hiện nay đang tốn khoảng $16 triệu.

Nếu kháng án thành công, số tiền bồi thường cho những người trong các vụ kiện sẽ giảm lại.

Nhưng nếu không thành công, những vụ kháng án này sẽ làm tốn nhiều tiền hơn để trả cho công ty luật đại diện cho Orange County. Ngoài ra, tòa án còn chưa quyết định bà Cope-Vega sẽ được bồi thường bao nhiêu tiền để trả cho luật sư. (TL) [đ.d.]

FDA thanh tra nhà máy Taylor Farms ở Mexico liên quan tới bùng phát bệnh tiêu chảy

WASHINGTON, DC (NV) – Cơ Quan An Toàn Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA) bắt đầu thanh tra nhà máy của Taylor Farms ở miền Trung Mexico liên quan tới đợt bùng phát bệnh tiêu chảy cyclosporiasis tại một loạt tiểu bang Mỹ, theo USA Today hôm Thứ Bảy, 15 Tháng Tám.

FDA đang thanh tra và lấy mẫu thử tại nhà máy Taylor Farms de Mexico ở Guanajuato, Mexico, cơ quan này loan báo hôm Thứ Năm. Vụ thanh tra diễn ra sau gần một tháng Taylor Farms, cung ty nông sản ở Salinas, California công bố thu hồi xà lách iceberg trồng ở miền Trung Mexico khỏi thị trường Mỹ.

Nhà máy Taylor Farms ở San Juan Bautista, California. (Hình: Benjamin Fanjoy/Getty Images)

Taylor Farms công bố thu hồi sản phẩm ngay sau ngày Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC), FDA và giới chức y tế tiểu bang tuyên bố xà lách iceberg của công ty này bán ở tiệm Taco Bell dính líu tới đợt bùng phát cyclosporiasis ở một loạt tiểu bang.

Cyclosporiasis là bệnh lây lan thông qua thức ăn do ký sinh trùng siêu nhỏ tên cyclospora gây ra. Triệu chứng gồm tiêu chảy nặng, xì hơi hôi bất thường, bụng đau quặn, muốn ói và ăn mất ngon.

Từ đầu Tháng Năm tới ngày 10 Tháng Tám, số người mắc cyclosporiasis ở Mỹ lên tới gần 14,000 người, nhiều chưa từng thấy, trong đó có hai người thiệt mạng, theo CDC.

Ông Donald Prater, quyền phó giám đốc FDA về thực phẩm, nói với nhật báo Washington Post rằng nước tưới cây thường là nguyên nhân gây nhiễm cyclospora. FDA đang “xem xét kỹ dữ liệu hiện có để biết chuyện gì xảy ra,” ông cho hay.

Vậy hiện tại, ăn xà lách iceberg có an toàn không? Có thể.

Trong bản thông báo mới nhất, FDA khẳng định họ “vẫn tin chắc toàn bộ xà lách iceberg liên quan tới đợt bùng phát cyclosporiasis này không còn trên thị trường,” đồng thời loan báo sẽ tiếp tục điều tra cùng với giới chức liên bang và tiểu bang.

Ở Michigan, tiểu bang có nhiều ca cycloporiasis nhất và có hai người thiệt mạng, hôm 6 Tháng Tám, Bộ Y Tế tiểu bang lưu ý cư dân có thể tiếp tục thói quen ăn xà lách như bình thường vì số ca nhiễm đã bớt tăng. (Th.Long) [kn]

Có trường hợp ngoại lệ nào cho việc sử dụng làn đường carpool?

QUẬN CAM, California (NV) – Ở tiểu bang có tình trạng xe cộ đông đúc như California, được đi trong làn đường carpool giúp tiết kiệm được rất nhiều thì giờ. Luật lệ về sử dụng carpool rất nghiêm ngặt, với mức phạt nặng dành cho những ai vi phạm. Câu hỏi đặt ra là có trường hợp ngoại lệ nào về việc sử dụng carpool không?

Theo trang mạng tin tức www.sacbee.com , đường sá ở California đôi khi vắng vẻ đến bất ngờ; có khi xa lộ rộng thênh thang chỉ có một chiếc xe. Vào những lúc đó, một số tài xế có thể tự hỏi liệu các quy tắc thông thường có còn áp dụng hay không? Một cư dân Sacramento gần đây đã đặt câu hỏi cho các nhà báo “Tôi có thể sử dụng làn đường carpool nếu không có ai trên đường?” Tờ The Sacramento Bee đã liên lạc với Đội Cảnh sát Tuần tra Xa lộ California (CHP). Dưới đây là những gì cơ quan thực thi pháp luật chia sẻ.

Làn đường carpool ở California (Hình minh họa tạo bởi ChatGPT)

Theo Sở Giao thông California (Caltrans), làn đường carpool (còn được gọi là làn đường dành cho xe chở nhiều người -HOV) được thiết kế để giảm tình trạng kẹt xe, tiết kiệm nhiên liệu và giảm ô nhiễm không khí bằng cách khuyến khích việc đi chung xe. Chúng được đánh dấu bằng biển báo HOV và hình thoi màu trắng trên mặt đường.

Ai được phép sử dụng làn đường HOV ở California? Theo Bộ luật Giao thông California, xe hơi chở từ hai người trở lên và xe giao thông công cộng mới được sử dụng carpool. Các dịch vụ xe buýt khác như xe buýt đưa đón học sinh, xe thuê bao hoặc xe chở khách du lịch — không được phép sử dụng làn đường carpoolrừ khi trên xe có từ hai người trở lên. Một số tuyến đường lớn ở California, bao gồm xa lộ liên bang Interstate 80 và xa lộ 880 ở Bắc California, yêu cầu phải có từ ba người trở lên trên xe mới được sử dụng làn đường HOV. Người lái xe điện hiện nay không còn được phép sử dụng làn đường HOV nếu không đáp ứng yêu cầu về số lượng người trên xe.

Theo Caltrans, tại Bắc California, các quy định về làn đường HOV được áp dụng vào các ngày trong tuần vào giờ cao điểm, từ 6 giờ sáng đến 10 giờ sáng, và từ 3 giờ chiều đến 7 giờ tối. Tất cả các xe khác có thể sử dụng làn đường này ngoài khung giờ này; đây được gọi là chế độ vận hành bán thời gian. Vào cuối tuần và các ngày lễ, tài xế cũng có thể sử dụng làn đường HOV mà không bị hạn chế. Tuy nhiên, các quy tắc ở Nam California lại khác. Các làn đường carpool được ngăn cách với làn xe thông thường bằng một “vùng đệm”, có hiệu lực 24 giờ mỗi ngày, suốt cả tuần.

Ai được tính là một người ngồi trong xe khi sử dụng làn đường carpool? người ngồi trong xe là bất kỳ cá nhân nào đang ngồi và thắt dây an toàn đúng quy định. Trẻ em và trẻ sơ sinh đều được tính là hành khách. Tuy nhiên, thai nhi và thú cưng không được tính là một người ngồi thêm trong xe.

Có thể sử dụng carpool trong trường hợp không có xe nào khác trên đường? Theo CHP, ngay cả khi giao thông thưa thớt hoặc làn đường trống, tài xế vẫn không được phép sử dụng làn đường HOV nếu không có đủ số lượng hành khách theo quy định trong khung giờ áp dụng luật.

Có thể sử dụng làn đường HOV trong trường hợp khẩn cấp không? Người lái xe vẫn phải đáp ứng các yêu cầu về số lượng người ngồi trong xe, ngay cả trong tình huống khẩn cấp.

Có thể sử dụng làn đường đi chung chỉ để vượt xe khác không? Nếu lái xe một mình trong khung giờ áp dụng quy định, không được chuyển sang làn đường HOV để vượt xe khác. Đó có thể là lần chuyển làn tốn kém nhất mà tài xế từng thực hiện! CHP là cơ quan chịu trách nhiệm thực thi quy định về carpool. Những người lái xe bị phát hiện vi phạm luật sẽ phải đối mặt với mức phạt tối thiểu là $490. Mức phạt còn có thể cao hơn đối với những người tái phạm, hoặc trong trường hợp chính quyền địa phương áp dụng thêm các khoản phí hành chính. (HD)

10 khu đô thị người mua nhà có lợi thế thương lượng lớn nhất

ORANGE COUNTY, California (NV) – Người mua nhà đang nắm lợi thế thương lượng đáng kể tại một số thị trường lớn của Mỹ, đứng đầu là Detroit, Michigan, tiếp theo là San Antonio và Austin, Texas, theo Forbes Advisor dẫn một nghiên cứu mới của Best Interest Financial.

Nghiên cứu công bố ngày 27 Tháng Bảy sử dụng dữ liệu Redfin tại 50 khu đô thị đông dân nhất Hoa Kỳ. Best Interest Financial xếp hạng dựa trên ba tiêu chí gồm tỉ lệ giá bán so với giá rao, tỉ lệ nhà đang rao phải hạ giá và mức giảm trung bình so với giá rao ban đầu.

Một khu dân cư tại Austin, Texas. Austin đứng thứ ba trong danh sách những khu đô thị người mua nhà có lợi thế thương lượng lớn nhất, theo nghiên cứu của Best Interest Financial. (Hình minh họa: Storyblocks.com)

Mười khu đô thị người mua có lợi thế thương lượng lớn nhất lần lượt là Detroit; San Antonio; Austin; Pittsburgh, Pennsylvania; Houston; Tampa, Florida; Memphis, Tennessee; Dallas; Indianapolis, Indiana; và Philadelphia, Pennsylvania.

Tại Detroit, 19.8% nhà đang rao bán từng phải hạ giá. Tỉ lệ này tại San Antonio là 28.2% và Austin 26.5%. Những thị trường khác trong nhóm 10 khu đô thị dẫn đầu gồm Pittsburgh 18.3%, Houston 24.8%, Tampa 26.4%, Memphis 21.8%, Dallas 26.1%, Indianapolis 26.6% và Philadelphia 21.1%.

Riêng San Antonio có tỉ lệ nhà rao bán phải giảm giá cao nhất trong 50 khu đô thị được khảo sát. Detroit vẫn đứng đầu bảng tổng hợp vì kết quả xếp hạng dựa trên cả ba tiêu chí. Tại Detroit, gần 1 trong 5 căn nhà đang rao từng giảm giá, với mức giảm trung bình 6.2%, cao thứ hai trong nghiên cứu.

Nguồn cung tăng đang tạo thêm lựa chọn cho người mua tại các thị trường này. Trong 15 khu đô thị đứng đầu về lợi thế thương lượng, lượng nhà trên thị trường tương đương trung bình 4.5 tháng nguồn cung, so với 3.7 tháng trên toàn quốc. Khoảng 23% nhà đang rao tại nhóm này từng giảm giá, so với khoảng 20% trên cả nước. Mức giảm trung bình là 4.3%, trong khi mức toàn quốc khoảng 4%.

Texas nổi bật với cả bốn khu đô thị lớn San Antonio, Austin, Houston và Dallas đều nằm trong top 10. San Antonio dẫn đầu cả nước về tỉ lệ nhà giảm giá với 28.2%, kế đến Austin 26.5%, Dallas 26.1% và Houston 24.8%. Nhà tại Austin nằm trên thị trường trung vị (median) 87 ngày, còn San Antonio 86 ngày, tạo thêm thời gian để người mua cân nhắc giá và điều kiện giao dịch.

Số liệu về giá bán so với giá rao cũng cho thấy lợi thế của người mua tại Texas. Tại Houston, giá bán trung bình bằng khoảng 96% giá rao; Austin 96.59% và San Antonio 96.92%. Tỉ lệ dưới 100% cho thấy nhà thường được bán thấp hơn mức người bán đưa ra ban đầu.

Giá giảm chưa quyết định việc mua nhà

Ông Jim Gruler, chuyên viên địa ốc có giấy phép và đồng sáng lập Seeking Agents, một nền tảng so sánh dịch vụ địa ốc độc lập, cho rằng lợi thế thương lượng chỉ nên được xem là một yếu tố bổ sung khi chọn thị trường để mua nhà. Cơ hội việc làm, khả năng chi trả, lối sống và kế hoạch nhà ở trong tương lai vẫn cần được cân nhắc cùng với giá cả.

Theo Gruler, người mua hiện có nhiều cơ hội thương lượng so với vài năm gần đây. Người chuẩn bị vững về tài chính có thể tận dụng tình trạng nguồn cung tăng, thời gian rao bán dài tại một số thị trường và sự sẵn sàng nhượng bộ của người bán.

Ông khuyên người mua tránh cố tìm kiếm đoán định chính xác thời điểm thị trường chạm mức thuận lợi nhất. Điều cần quan tâm là căn nhà có nằm trong khả năng chi trả hay không, khoản thanh toán hàng tháng có phù hợp với thu nhập và các con số tài chính có hợp lý với hoàn cảnh của từng gia đình hay không.

So sánh toàn bộ chi phí khoản vay

Ngoài giá mua nhà, chi phí vay cũng có thể tạo ra chênh lệch hàng ngàn đô la. Forbes Advisor cho biết phí khởi tạo khoản vay, origination fee, thường vào khoảng 1% số tiền vay.

Giá rao bán trung vị (median) tại San Antonio trong báo cáo là $315,696. Nếu khoản vay bằng số tiền này, phí khởi tạo ở mức 1% sẽ vào khoảng $3,156. Mức giá tại San Antonio thấp hơn $94,518 so với giá rao bán trung vị toàn quốc là $410,214.

Một công ty cho vay miễn phí khởi tạo chưa chắc đưa ra khoản vay có tổng chi phí thấp nhất. Người mua cần so sánh lãi suất, các loại phí hành chính, điều kiện vay và tổng số tiền phải trả trong suốt thời hạn vay. Một bên cho vay có thu phí khởi tạo vẫn có thể đưa ra phương án tài chính có lợi nếu lãi suất hoặc các điều khoản khác tốt hơn.

Số liệu mới cho thấy cán cân tại nhiều thị trường địa ốc lớn của Mỹ đang nghiêng thêm về phía người mua khi nguồn cung cao, nhà nằm trên thị trường nhiều ngày và tỉ lệ giảm giá ở mức đáng kể. Tuy nhiên, khả năng trả giá chỉ là một phần trong quyết định mua nhà. Việc làm, thu nhập, khoản thanh toán hàng tháng, thời gian dự định cư trú và toàn bộ chi phí vay vẫn cần được tính toán trước lúc ký hợp đồng. (Ng.Tr.) [t.c.]

Phi cơ Vietnam Airlines phải quay lại phi trường Munich, Đức sau khi cất cánh

MUNICH, Đức (NV) – Một chiếc phi cơ Boeing 787-9 Dreamliner của hãng hàng không Vietnam Airlines “cất cánh muộn,” bị hư hỏng nhiều chỗ, phải bay nhiều vòng rồi quay lại phi trường Munich, Đức.

Trang web Airlive.net của hàng không Âu Châu hôm 16 Tháng Tám đưa tin này và cho biết, chiếc phi cơ khởi hành từ phi trường Munich đi Hà Nội lúc 13:45 giờ giờ địa phương, được ghi nhận có quá trình cất cánh “muộn bất thường,” tạo ra những đám bụi gần cuối phi đạo.

Lốp và bụng phi cơ bị hư hỏng. (Hình: Chụp qua màn hình)

Hình ảnh từ mặt đất cho thấy chiếc phi cơ thân rộng này cất cánh ở vị trí nguy hiểm, rất gần vạch cuối phi đạo.

Khi bánh đáp chính cuối cùng tách khỏi mặt đường nhựa, một đám bụi lớn bốc lên, cho thấy phi cơ đã sử dụng gần như toàn bộ chiều dài phi đạo để tạo lực nâng.

Các báo cáo ban đầu cho thấy chiếc phi cơ có thể đã va chạm với một thiết bị ở cuối phi đạo, có khả năng làm hư hại các thiết bị chiếu sáng phi đạo và càng đáp hoặc thân phi cơ.

Sau sự việc trượt khỏi phi đạo trong quá trình cất cánh, phi hành đoàn dừng việc tăng độ cao ở 9,000 feet và bay vòng chờ trên không trước khi hạ cánh khẩn cấp tại phi trường Munich.

Do được tiếp nhiên liệu đầy đủ cho chuyến bay đường dài xuyên lục địa đến Đông Nam Á, chiếc Dreamliner đã vượt quá trọng lượng hạ cánh tối đa.

Chiếc phi cơ của hãng Vietnam Airlines lúc hạ cánh khẩn cấp. (Hình: Chụp qua màn hình)

Chiếc phi cơ phải bay nhiều vòng để đốt bớt nhiên liệu dư thừa nhằm đảm bảo hạ cánh an toàn.

Việc bay vòng chờ cũng cho phép phi hành đoàn và nhân viên mặt đất có thời gian đánh giá thiệt hại tiềm tàng đối với càng hạ cánh, lốp và cấu trúc đuôi trước khi quay trở lại.

Sau khi phi cơ đáp khẩn cấp, toàn bộ hành khách và phi hành đoàn được ghi nhận “an toàn.”

Các cơ quan giám sát hàng không địa phương và nhà chức trách Đức vẫn chưa đưa ra tuyên bố chính thức về nguyên nhân của vụ việc.

Các yếu tố tiềm tàng đang được xem xét đối với các sự việc cất cánh chậm thường bao gồm việc phi công tính toán sai trọng lượng và cân bằng, điều kiện môi trường hoặc lỗi cài đặt hiệu suất.

Theo tạp chí Tri Thức (ZNews), hãng Vietnam Airlines cho biết đang phối hợp với nhà chức trách và các đơn vị liên quan để xác định nguyên nhân. Vietnam Airlines hiện chưa xác nhận chi tiết về mức độ hư hỏng của chiếc phi cơ.

Hãng đã khai triển phương án hỗ trợ và sắp xếp hành trình tiếp theo cho hành khách.

Dữ liệu của trang Flightradar24 cho thấy chiếc phi cơ của hãng Vietnam Airlines bay nhiều vòng rồi quay lại phi trường Munich. (Hình: Chụp qua màn hình)

Vietnam Airlines cũng gửi lời xin lỗi tới hành khách vì sự thay đổi ngoài kế hoạch đã ảnh hưởng đến hành trình.

Vietnam Airlines đang khai thác các đường bay thẳng từ Hà Nội và Sài Gòn tới hai phi trường của Đức là Munich và Frankfurt bằng đội phi cơ thân rộng Boeing 787 và Airbus A350. (N.H.K) [dt]

Khi tội phạm quốc tế dễ dàng ‘cạy cửa’ Tòa Bạch Ốc

Trúc Phương/Người Việt

Tài tình chẳng khác nào màn ảo thuật vi diệu từ chiếc Air Force One đổi sang chiếc C-32A rồi lại tái xuất hiện vẫy tay chào từ Air Force One, “phù thủy Donald Trump” đã hô biến hàng loạt cơ quan chống tham nhũng, mang lại những hậu quả vô cùng nghiêm trọng…

Tổng Thống Donald Trump thường nói nước Mỹ đang chứng kiến một “kỷ nguyên vàng.” Thật sự đó là “kỷ nguyên vàng” cho chế độ kleptocracy “của Trump” và “vì Trump.” Trong hình: Ông Trump tại trường Villages Charter School ở Florida hôm 1 Tháng Năm. (Hình minh họa: Roberto Schmidt/Getty Images)

Nước Mỹ mở rộng cửa cho tội phạm quốc tế?

Ngày 11 Tháng Tám, Mạng Lưới Thực Thi Tội Phạm Tài Chính (FinCEN) thuộc Bộ Tài Chính thông báo rằng các doanh nghiệp được thành lập tại Mỹ không còn cần tiết lộ chủ sở hữu thực sự, và gần như tất cả dữ liệu từng được thu thập về các công ty này sẽ bị xóa. Chẳng hiểu căn cứ vào lý lẽ gì mà Bộ Trưởng Tài Chính Scott Bessent gọi đây là “một chiến thắng cho lẽ thường và các doanh nghiệp nhỏ của Mỹ.” Điều này thật ra là việc cởi trói cho các mạng lưới tài chính lừa đảo, trong lẫn ngoài nước. Những kẻ trốn thuế và rửa tiền từ nay có thể dễ dàng hành sự mà không lo bị đụng gáy.

Cần nhắc lại, Tháng Giêng, 2021, Quốc Hội thông qua Đạo Luật Minh Bạch Doanh Nghiệp  (Corporate Transparency Act – CTA), tạo cơ sở pháp lý để lập hệ thống khai báo chủ sở hữu (Beneficial Ownership Information Registry) do FinCEN quản lý. Tháng Giêng, 2024, BOI Registry chính thức hoạt động và được đánh giá là một trong những bước chống tham nhũng quan trọng nhất mà Mỹ từng thực hiện trong nhiều thập niên. Thời điểm CTA ra đời, ông Marco Rubio, lúc đó là thượng nghị sĩ Cộng Hòa đại diện Florida, từng ca ngợi rằng đây là “đạo luật chống tham nhũng và rửa tiền quan trọng nhất trong nhiều thập niên.”

Mỹ từ lâu là “hang ổ” của các công ty ma. Chỉ với $100 và trong vòng 15 phút, bất kỳ trùm cartel, kẻ buôn người, nhà tài phiệt, nhà độc tài, chính trị gia tham nhũng, ở Mỹ hoặc nước ngoài, đều có thể tạo ra công ty ma ở các tiểu bang như Delaware, Nevada và Wyoming. Những vụ rò rỉ quy mô như Hồ Sơ Panama (Panama Papers) hoặc Hồ Sơ Paradise (Paradise Papers) từng phơi bày cách thức hoạt động và những bí mật mà các công ty bình phong che giấu. Nó cũng cho thấy những lỗ hổng trong luật pháp Mỹ trong việc tạo điều kiện cho các tổ chức tội phạm quốc tế phát triển.

Nỗ lực xóa sổ các công ty ma thành công vào lúc nhiệm kỳ đầu của ông Trump gần kết thúc, khi CTA ra đời như nói ở trên – bất chấp sự phủ quyết của ông. Sang nhiệm kỳ hai, ông Trump không chỉ làm suy yếu CTA mà thậm chí “đốt” gần như toàn bộ dữ liệu thu thập được. Ông Scott Greytak, phó giám đốc điều hành Transparency International US, nói: “Bộ Tài Chính Hoa Kỳ giờ đây cho phép tội phạm tiếp tục tài trợ và thu lợi từ tội ác của chúng bằng cách sử dụng các công ty ẩn danh được thành lập làm ‘phương tiện trốn thoát’ ngay trên đất Mỹ” (“A Green Light for Crooks”/The Atlantic, ngày 14 Tháng Tám).

Giáo Sư Richard Berner, đồng giám đốc Viện Biến Động và Rủi Ro (Volatility and Risk Institute) thuộc đại học New York University, kiêm cựu giám đốc Văn Phòng Nghiên Cứu Tài Chính của Bộ Tài Chính, nhận định thêm: “Trước nay, những kẻ phạm pháp có lẽ vẫn nghĩ chúng có nguy cơ bị phát hiện thông qua các báo cáo (trong khuôn khổ CTA). Giờ đây nguy cơ đó bằng không.”

Theo báo cáo gần đây của Văn Phòng Trách Nhiệm Chính Phủ Hoa Kỳ (GAO), ông Trump đã miễn trừ nghĩa vụ công bố quyền sở hữu, bằng việc cho tạm dừng khai báo đối với khoảng 99% công ty đáng lý bắt buộc thực hiện việc này. Quy định mới công bố ngày 11 Tháng Tám đã biến việc tạm dừng thành quyết định vĩnh viễn.

Bộ Tài Chính nói rằng họ vẫn yêu cầu công bố quyền sở hữu đối với các công ty bình phong nước ngoài. Về mặt kỹ thuật, điều này chỉ đúng khi xét đến câu chữ luật pháp; tuy nhiên, trong thực tế, ông Trump đã tạo ra những kẽ hở “lớn đến mức đủ để lọt qua cả một chiếc xe tải hạng nặng chở đầy cocaine” – như cách viết mỉa mai của cây bút Catherine Rampell (“Trump’s Gift to the Money Launderers”/The Bulwark).

Loạt điều tra gần đây của Dự Án Báo Cáo Tội Phạm Có Tổ Chức và Tham Nhũng (Organized Crime and Corruption Reporting Project – OCCRP, trụ sở tại Amsterdam) cho biết các băng đảng ma túy quốc tế đang mua máy bay thông qua các công ty bình phong. Với “quy định” mới của ông Trump, những công ty như vậy không còn phải công bố thông tin như trước.

Kevin G. Hall, biên tập viên khu vực Bắc Mỹ của OCCRP, nói: “Một trong những điều chúng tôi phát hiện trong câu chuyện về phi cơ là các băng đảng đang sử dụng các quỹ tín thác và công ty bình phong ngụy trang với danh nghĩa công dân Hoa Kỳ;” và thật mỉa mai, khi mà Trump hí hửng khoe đánh chìm các con tàu ma túy ở Caribe, cùng lúc, chính quyền Trump “để mặc cho các băng đảng mua máy bay (để buôn lậu ma túy) bất cứ khi nào chúng muốn.”

“Tất cả chúng ta… đều thoát”

Vụ CTA là trường hợp mới nhất. Ngay những ngày đầu nhiệm kỳ hai của ông Trump, Bộ Tư Pháp dưới sự cầm trịch Pam Bondi đã loại bỏ Đạo Luật Đăng Ký Đại Diện Nước Ngoài (Foreign Agents Registration Act – FARA). Ra đời năm 1938, FARA yêu cầu những cá nhân hoặc tổ chức tại Mỹ đại diện các chính phủ hoặc chủ thể ngoại quốc, khi hoạt động chính trị, vận động chính sách, quan hệ công chúng…, phải đăng ký và công bố mối quan hệ đó với Bộ Tư Pháp. FARA chủ yếu nhắm vào câu hỏi: “Ai đang tác động đến chính trị và chính sách Mỹ thay mặt cho thế lực nước ngoài?”

Ai cũng biết ngành công nghiệp vận động hành lang phát triển dữ dội như thế nào ở Mỹ. Trong không ít trường hợp, một công ty lobby có thể đóng vai trò làm công cụ đắc lực cho chế độ độc tài nước ngoài muốn thao túng chính sách Mỹ. Thế nhưng Bộ Tư Pháp Trump 2.0 lại ra tuyên bố rằng FARA “trên thực tế đã chết,” và tất cả thông tin cũng như sự minh bạch mà người dân Mỹ từng được tiếp cận giờ đây không còn.

Ông Trump còn tuyên bố giải thể Lực Lượng Đặc Nhiệm Về Ảnh Hưởng Nước Ngoài (Foreign Influence Task Force – FITF) của FBI. Được thành lập năm 2017 trong nhiệm kỳ đầu của ông Trump, FITF là công cụ hàng đầu theo dõi và truy vết các chiến dịch gây ảnh hưởng từ nước ngoài trên khắp nước Mỹ. Chuyên trách của FITF là triệt phá các chiến dịch xâm nhập xuất phát từ những nơi như Nga, Trung Quốc, Iran, Venezuela… Vì lý do gì FITF bị xóa sổ? Ông Trump không nói.

Còn nữa, tiếp theo trong danh sách bị loại bỏ là Sáng Kiến ​​Thu Hồi Tài Sản Từ Tham Nhũng (Kleptocracy Asset Recovery Initiative – KARI). Được thành lập năm 2010, đây là cơ quan chuyên trách việc phong tỏa, tịch thu và thu hồi tài sản liên quan các mạng lưới “tiền bẩn” toàn cầu. Đó là những nơi tuồn trực tiếp nguồn của cải tham nhũng vào Mỹ. KARI góp phần thu hồi một phần tài sản bị chiếm đoạt bất chính, từ Nigeria, Malaysia đến Uzbekistan. Thế nhưng giờ đây, chỉ với một cái phẩy tay của ông Trump, nó đã bị xóa sổ.

Một lực lượng đặc nhiệm khác chuyên nhắm vào tài sản giới tài phiệt cũng bị giải tán. Gọi là KleptoCapture, đây là sáng kiến ​ra đời sau khi Nga xâm lược Ukraine năm 2022, nhằm điều tra nguồn tài sản bất minh của giới tài phiệt Nga. Du thuyền, biệt thự, máy bay hạng sang, các tác phẩm nghệ thuật vô giá, dàn siêu xe đắt đỏ…, tất cả đều trở thành mục tiêu của KleptoCapture. Nếu xác định nguồn tài sản là bất chính, đặc biệt tài sản liên quan các nhân vật cộm cán thân cận với Kremlin, chúng có thể bị tịch thu. KleptoCapture giờ đây cũng chỉ là “di sản Biden.”

Chế độ kleptocracy

Cuối cùng, có lẽ cũng cần nhắc ông Trump đã xóa sổ Đạo Luật Chống Tham Nhũng Ở Nước Ngoài (Foreign Corrupt Practices Act – FCPA, ra đời như hệ quả trực tiếp từ những bê bối tham nhũng nghiêm trọng thời Nixon). Ông Trump gọi FCPA là một “đạo luật tồi tệ.” FCPA được thiết kế nhằm ngăn chặn các công ty Mỹ hối lộ các chính phủ nước ngoài, nhưng với ông Trump, đạo luật này là “thảm họa” và việc triệt tiêu nó là nhằm “khôi phục năng lực cạnh tranh kinh tế của Mỹ” (“How Donald Trump Made the World Safe for Kleptocrats”/The New Republic, ngày 6 Tháng Tám).

Toàn bộ những gì đề cập cho thấy một thực tế mỉa mai: chính “chế độ Trump” là một chế độ “kleptocracy.” Với giới chính trị học, “kleptocracy” là một thuật ngữ tồi tệ, tệ hơn cả chế độ tham nhũng. Người ta gọi nó là “chế độ kẻ cắp,” với ý nghĩa giới cầm quyền lợi dụng quyền lực nhà nước để tham nhũng, biển thủ và làm giàu cho bản thân, gia đình hoặc phe nhóm. Chỉ chế độ kleptocracy mới bao che và dung dưỡng thành phần “kleptocrats.”

Không ai hơn ông Trump hiểu chính xác “bôi trơn” là gì, làm thế nào để trốn thuế, cách thức lập công ty ma… Ông cũng hiểu rõ sự phiền toái khi tài khoản doanh nghiệp bị liệt vào danh sách nghi vấn rửa tiền, đặc biệt khi gần đây Capital One quyết định ngừng cung cấp dịch vụ ngân hàng cho ông. Trong “áp phe,” không gì khó chịu bằng việc phải nặn đầu nặn óc khai báo minh bạch. Bằng việc xóa sổ các cơ quan kiểm soát tài chính, ông Trump còn có thể giúp tránh được màn dòm ngó những dự án của các thành viên gia đình ông.

Ông Trump thường nói nước Mỹ đang chứng kiến một “kỷ nguyên vàng.” Nó đúng một cách tuyệt đối, với ý nghĩa đây thật sự là “kỷ nguyên vàng” cho chế độ kleptocracy “của Trump” và “vì Trump.” [dt]

Ông Tạ Phan Tuấn

Bà Anna Trương Thu Vân

‘Trump hãy tự xấu hổ,’ gia đình quân nhân USS Lincoln phản ứng mạnh 

WASHINGTON, DC (NV) – Gia đình các thủy thủ trên hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln công khai chỉ trích Tổng Thống Donald Trump sau khi ông phủ nhận những lo ngại của họ và nói nhiệm vụ kéo dài hơn 260 ngày của con tàu trong cuộc chiến Iran vẫn “chưa đủ lâu,” trong khi thân nhân mô tả người nhà của họ kiệt sức, xuống tinh thần và phải chịu nhiều tháng không được đặt chân lên bờ, theo NPR tường thuật hôm Thứ Bảy, 15 Tháng Tám.

Sự tương phản trở nên đặc biệt rõ hôm Thứ Sáu, khi một phóng viên nói gia đình khoảng 5,000 thủy thủ và Thủy Quân Lục Chiến trên USS Abraham Lincoln đang lo lắng về điều kiện trên tàu, Tổng Thống Trump đáp: “Không, họ không có lo lắng gì.” Khi được hỏi con tàu có phải đã ở ngoài biển quá lâu hay không, ông trả lời: “Chưa đủ lâu.”

Máy bay cất cánh từ trên boong hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln. (Hình: U.S. Navy via Getty Images)

Nhưng những gì gia đình kể lại hoàn toàn khác.

Bà Karen Bramlett, có cháu trai phục vụ trên tàu, nói với NPR rằng bà chỉ có thể liên lạc với anh khoảng một lần mỗi tuần qua Instagram. Anh nói mình vẫn ổn về thể chất và tinh thần, nhưng đang rất buồn chán và xuống tinh thần.

Bà Bramlett nói người cháu gia nhập Hải Quân khoảng hai năm trước vì đó từng là giấc mơ của anh. Giờ đây, theo bà, anh chỉ mong thời gian phục vụ kết thúc để có thể rời Hải Quân.

“Những giấc mơ đó đã tan vỡ,” bà Bramlett nói. Sau khi nghe phát biểu của Trump, bà nói tổng thống “cần phải xấu hổ” vì để quân nhân chịu đựng như vậy trong lúc họ đang chiến đấu cho đất nước.

Chiếc USS Abraham Lincoln rời San Diego hồi Tháng Mười Một, 2025 và ban đầu dự trù trở về vào Tháng Năm. Nhưng tàu được chuyển sang Trung Đông và liên tục kéo dài nhiệm vụ để hỗ trợ cuộc chiến chống Iran. Tàu đã không ghé cảng hơn 200 ngày, lập kỷ lục hiện đại về thời gian liên tục trên biển của Hải Quân Mỹ.

Báo Navy Times dẫn lời các gia đình kể về thủy thủ bị kiệt sức, khó liên lạc với nhà và phải đối phó với những vấn đề từ ăn uống, giặt giũ đến điều kiện sinh hoạt. Một người vợ cho biết chồng mình đã tìm cách nhảy khỏi tàu, trong một trường hợp khác, một thủy thủ được đồng đội giữ lại trước khi có thể lao xuống biển.

Hải Quân không xác nhận con số cụ thể và nói không thấy sự gia tăng về những trường hợp có ý nghĩ hoặc hành vi tự sát. Hải Quân cũng nói tàu vẫn có nước sạch, máy lạnh hoạt động và các chuyên viên sức khỏe tâm thần, bác sĩ, cố vấn cùng tuyên úy hỗ trợ thủy thủ. Tuy nhiên, Hải Quân thừa nhận việc tiếp tế và thư từ bị gián đoạn.

Quyền Bộ Trưởng Hải Quân Hùng Cao thừa nhận quân nhân trên tàu bị “đẩy tới giới hạn,” nhưng nói họ không suy sụp. Ông cho biết một số ít trường hợp sức khỏe tâm thần đã được điều trị, không có người chết và dù thiếu thực phẩm tươi trong một số thời điểm, không có bữa ăn nào bị bỏ.

Bộ Trưởng Quốc Phòng Pete Hegseth cũng nói các tường thuật về điều kiện trên tàu đã bị mô tả sai nghiêm trọng và ca ngợi sự hy sinh của thủy thủ.

Nhưng đối với các gia đình, tranh luận không phải là thủy thủ có tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ hay không. Họ lo ngại về cái giá mà những người này phải trả để tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ.

Hơn 200 thân nhân đã tham dự một cuộc họp tại San Diego với giới lãnh đạo Hải Quân để nói về tình trạng kiệt sức, an toàn và sức khỏe tâm thần. Một người cha nói với báo Navy Times rằng nỗi sợ lớn nhất của ông không phải con trai mình không hoàn thành nhiệm vụ, mà là những điều kiện của nhiệm vụ có thể khiến anh không trở về nhà.

Sự tương phản ở đây rất mạnh đó là hình ảnh chính quyền nói về sức chịu đựng, nhiệm vụ và sức mạnh quân sự còn các gia đình lại nói về con người,  những quân nhân đang nhớ nhà, kiệt sức, xuống tinh thần và không biết chính xác khi nào họ được trở về. 

Câu nói “chưa đủ lâu” của ông Trump vì thế không chỉ là một nhận xét về thời gian triển khai quân sự, đối với những gia đình đã sống trong bất định suốt nhiều tháng, câu nói đó nghe như một sự phủ nhận chính những gì họ đang chịu đựng. (MPL)

Trump gọi tổ chức kiện vụ xây phòng khiêu vũ là những ‘kẻ phản quốc’

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump biến sự phản đối xây phòng khiêu vũ trị giá hàng trăm triệu đô la tại Tòa Bạch Ốc thành vấn đề an ninh quốc gia, gọi tổ chức bảo tồn lịch sử đang kiện ông là những “kẻ phản quốc” và cáo buộc họ làm lộ bí mật quân sự. 

Tuy nhiên, một trong những chi tiết mà ông nói bị tiết lộ, bãi đáp Drone Port trên mái nhà, lại từng được chính ông công khai quảng bá trước đó, theo báo mạng The Independent cho biết hôm Thứ Bảy, 15 Tháng Tám.

Tổng Thống Donald Trump giới thiệu cho báo giới bản vẽ xây phòng khiêu vũ tại Toà Bạch Ốc hôm 19 Tháng Năm. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Trong một bài đăng dài trên Truth Social tối Thứ Sáu, 14 Tháng Tám, Tổng Thống Trump gọi tổ chức bảo tồn lịch sử National Trust for Historic Preservation là “những kẻ phản quốc,” và nói tổ chức này gây nguy hiểm cho tổng thống, gia đình, nhân viên Tòa Bạch Ốc và các thành viên Nội Các. 

Đặc biệt, ông Trump cáo buộc vụ kiện tiết lộ bãi đáp Drone Port nằm trên mái của công trình. Nhưng chính ông từng công khai nói về Drone Port từ cuối Tháng Năm, thậm chí quảng bá đây có thể là cơ sở tinh vi nhất thế giới, khiến lời cáo buộc những người kiện phản đối làm lộ sự tồn tại của bãi đáp này trở nên khó thuyết phục.

Tổ chức National Trust for Historic Preservation khởi kiện sau khi ông Trump ra lệnh đập bỏ khu East Wing của Tòa Bạch Ốc để xây một phòng khiêu vũ rộng khoảng 90,000 square feet. Tổ chức này nói dự án phải được Quốc Hội chấp thuận và trải qua những thủ tục xem xét theo luật định. 

Ngày 7 Tháng Tám, Tòa Kháng Án Liên Bang tại DC ra phán quyết rằng mỗi tổng thống chỉ là người tạm trú tại Tòa Bạch Ốc, chứ không phải chủ nhân, và việc xây một công trình quy mô như vậy “là vấn đề của Quốc Hội quyết định.”

Tòa cũng bác quan điểm cho rằng chỉ cần viện dẫn an ninh quốc gia là chính quyền có thể vượt qua các giới hạn pháp lý, viết rằng an ninh không phải “tấm thẻ tự động miễn tuân thủ pháp luật.” 

Lệnh hiện nay ngưng phần xây dựng trên mặt đất nhưng vẫn cho phép tiếp tục những hạng mục dưới mặt đất thật sự cần thiết cho an ninh của Tòa Bạch Ốc.

Điểm đáng lưu tâm không phải việc một tổng thống muốn tăng cường an ninh cho Tòa Bạch Ốc vì đó là nhu cầu chính đáng. Vấn đề là ông Trump đang biến một tranh chấp pháp lý về giới hạn quyền lực tổng thống thành cáo buộc “phản quốc” đối với một tổ chức sử dụng quyền kiện ra tòa, một quyền hoàn toàn hợp pháp trong chính thể dân chủ của nước Mỹ. (MPL) [dt]

Lễ giỗ Hiệp Kỵ tại nhật báo Người Việt

Văn Lan/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Lễ Hiệp Kỵ thường niên tại nhật báo Người Việt tổ chức chiều Thứ Sáu, 14 Tháng Tám, với sự tham dự của toàn thể nhân viên, thân hữu, cùng Du Ca Nam California và Bắc California.

Quang cảnh lễ Hiệp Kỵ: (Hình: Philippe Dương)

Lễ Hiệp Kỵ để tưởng nhớ những người sáng lập và đóng góp cho nhật báo Người Việt để có được như ngày hôm nay.

Buổi lễ trang nghiêm dưới sự chứng minh của Thượng Tọa Thích Pháp Tánh và toàn thể đạo tràng chùa Khánh Hỷ, Garden Grove, trong thời kinh siêu độ cầu cho hương linh người quá vãng được siêu thăng về cõi an lành, cùng cầu nguyện cho tờ báo ngày càng vững mạnh, xứng đáng là cơ quan truyền thông Việt Ngữ uy tín nơi hải ngoại.

Sau buổi lễ, bà Hoàng Vĩnh, tổng giám đốc kiêm chủ nhiệm nhật báo Người Việt, ngỏ lời cảm ơn đạo tràng chùa Khánh Hỷ đến cầu nguyện.

Bà chia sẻ, với tình hình kinh tế chung hiện nay, tờ báo vẫn đứng vững, luôn đồng hành cùng độc giả không thiếu một ngày trong năm, là cả một sự hoạt động tích cực của tờ báo Việt Ngữ nhằm phục vụ độc giả khắp nơi trên toàn cầu.

Bà Hoàng Vĩnh phát biểu trong lễ Hiệp Kỵ. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Bà cho biết: “Trải qua 48 năm sóng gió, hai năm nữa nhật báo Người Việt sẽ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50. Nhật báo Người Việt được thành lập nhằm phục vụ người Việt nói tiếng Việt trên toàn thế giới. Chúng tôi rất vui và không ngờ là không chỉ ở California, hay tại Hoa Kỳ, mà độc giả người Việt nhiều nơi trên thế giới, cả những miền xa xôi như Bắc Cực cũng gửi email về tòa báo. Nhiều độc giả tâm sự rằng họ tìm được nguồn an ủi trên những trang báo Người Việt. Chúng tôi luôn mong mỏi có được thế hệ tiếp nối, yêu tiếng Việt, góp tiếng nói của cộng đồng người Việt hải ngoại, thay cho đồng bào trong nước không có được quyền tự do ngôn luận.” 

Thắp hương tưởng nhớ những người đã khuất. (Hình: Philippe Dương)

Thượng Tọa Thích Pháp Tánh, đại diện chùa Khánh Hỷ, có đôi lời cảm niệm, tán thán công đức của toàn thể nhật báo Người Việt trong tinh thần uống nước nhớ nguồn trong Lễ Hiệp Kỵ.

Ông nói: “Chư vị tiền bối tuy đã đi xa nhưng giới trẻ tiếp tục gánh vác sự nghiệp lưu truyền tiếng Việt, thật đáng trân trọng. Kính chúc tờ báo ngày càng thăng tiến, phụng sự nhân sinh bằng kiến thức, tri thức, văn hóa Việt, bởi vì ‘Tiếng Việt còn, người Việt còn,’ luôn ghi khắc trong tâm.”

Du Ca Nam California đồng ca “Ngồi Quanh Đây Ta Hát.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Du Ca Bắc California đồng ca bài “Người Anh Du Ca.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Sau buổi lễ, Du Ca Nam California và Bắc California cùng cất lên những bài ca vang vọng mãi với thời gian, như sống lại thời kỳ đầu của nhật báo Người Việt, tiếp nối cho đến hôm nay, sau gần nửa thế kỷ, và đang tiến lên trên con đường phía trước dù còn nhiều chông gai. [dt]

Phi Công Nguyễn Văn Ức và Phi Đoàn 221

Lâm Hoài Thạch/Người Việt

LITTLE SAIGON, California (NV) – Ông Nguyễn Văn Ức nhập ngũ Tháng Mười Một, 1959 Khóa 16 Võ Bị Quốc Gia Việt Nam. Mãn khóa Tháng Mười Hai, 1962. Khi tốt nghiệp, ông định về Binh Chủng Thủy Quân Lục Chiến, nhưng khi được tuyển chọn, ông về phục vụ cho Quân Chủng Không Quân.

Cựu Không Quân Nguyễn Văn Ức tại Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ, Westminster. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Phóng viên nhật báo Người Việt có dịp gặp gỡ cựu Không Quân Nguyễn Văn Ức tại Little Saigon. Ông kể lại cuộc đời binh nghiệp của mình, từ khi nhập ngũ cho đến khi tàn cuộc chiến tại miền Nam Việt Nam.

Hoa Kỳ tham chiến tại Việt Nam

Tháng Tư, 1963, ông được du học ngành Hoa Tiêu Trực Thăng tại Hoa Kỳ. Tháng Năm, 1964, sau khi tốt nghiệp, ông về nước phục vụ tại Phi Đoàn 217, Không Đoàn 33 Chiến Thuật. Cuối năm 1964 ông mang cấp bậc trung úy. Trong thời điểm này, quân đội đồng minh Hoa Kỳ chính thức tham gia vào cuộc chiến tại Việt Nam.

Chính phủ Hoa Kỳ có ý can thiệp quân sự vào chiến trường miền Nam Việt Nam trong giai đoạn 1948-1975. Đây là thời gian xảy ra hàng loạt biện pháp chính trị, chính sách ngoại giao và quân sự của chính phủ Mỹ, nhằm để thực hiện những mục tiêu của họ tại Đông Dương, mà Việt Nam là trọng tâm. Những diễn biến này được xem là nguyên nhân trực tiếp đưa đến sự kéo dài thời gian của chiến tranh Đông Dương. Đây cũng là sự khởi đầu cho chiến tranh tại miền Nam Việt Nam diễn ra sau đó. Rồi cũng từ đó, vai trò của chính phủ Hoa Kỳ dần dần đi đến sự viện trợ, cố vấn và đưa quân đội của họ trực tiếp tham chiến tại chiến trường Việt Nam.

Từ năm 1964, quân đội Hoa Kỳ bắt đầu đổ bộ lên Đà Nẵng. Nhưng thật ra những hạt mầm của sự can thiệp vào chiến trường Việt Nam đã được gieo trồng trước đó khi chiến tranh Đông Dương bắt đầu bùng phát từ năm 1948.

Phi Đoàn VNCH đầu tiên

Khoảng Tháng Sáu, 1958, Phi Đoàn 1 Trực Thăng của Không Quân Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) do quân đội Hoa Kỳ hỗ trợ được thành lập. Trong thời gian này, các Trực Thăng H-19 được thay thế loại Trực Thăng Sikorsy H-34 sản xuất tại tiểu bang Connecticut. Trong đợt đầu gồm có 10 Trực Thăng H-34 được tàu vận tải Hoa Kỳ đưa sang bến cảng Sài gòn. Sau đó, 10 chiếc Trực Thăng Sikorsy H-34 được đưa về cổng Lăng Cha Cả trên đại lộ Chi Lăng, sau này là cổng Phi Long.

Cựu Không Quân Nguyễn Văn Ức (đứng trước) và các cựu Không Quân QLVNCH. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Đặc biệt Phi Đoàn 217, US Marine Corps cho phi đoàn này sử dụng một số loại trực thăng to hơn H-34 thường, đó là Trực Thăng Skycrane H-34/S-56. Sau đó, Không Quân Hoa Kỳ mới chuyển giao cho Không Quân VNCH một phi đoàn đang đóng quân tại Đà Nẵng.

Trong tiến trình thành lập Phi Đoàn 217, khoảng đầu Tháng Giêng, 1946, một số cán bộ, sĩ quan trong hàng ngũ chỉ huy của Không Quân VNCH và Hoa Kỳ từ phi trường Tân Sơn Nhứt bay ra Đà Nẵng để dự cuộc bàn thảo và tiến hành kế hoạch thành lập Phi Đoàn 217. Trong số sĩ quan đã từng phục vụ Phi Đoàn 211, họ được nhân lãnh những chức vụ mới để điều hành Phi Đoàn 217, như: Đại Úy Ong Như Hồng (chỉ huy trưởng Phi Đoàn 217), Trung Úy Mai Văn Hải (chỉ huy phó), Thiếu Úy Nguyễn Văn Phú Hiệp (sĩ quan Hành Quân), Thiếu Úy Hồng Văn Tý (sĩ quan An Phi), Chuẩn Úy Trần Phước Hội (sĩ quan Kỹ Thuật). Những sĩ quan Hoa Kỳ trong ban chỉ huy phi đoàn như Thiếu Tá Bradon, Đại Úy Rawlins…

Sau đó, theo kế hoạch dự trù, Không Quân VNCH sẽ trưng dụng 30 sĩ quan phi công trực thăng thuộc Khóa 16 Võ Bị Quốc Gia Việt Nam, và 10 sĩ quan tốt nghiệp Quân Trường Võ Khoa Thủ Đức đã có kinh nghiệp bay toán với các hoa tiêu của USMC Không Quân Hoa Kỳ, để được trở thành những phi công chính thức của Trực Thăng H-34. Trong số các phi công này đã có những người tốt nghiệp ngành Không Quân tại Hoa Kỳ, và một số vừa tốt nghiệp Khóa Hoa Tiêu H-17, do Phi Đoàn 917 USAF đào luyện tại Heliport Tân Sơn Nhứt. Ngoài ra còn có 50 nhân viên cơ khí vừa tốt nghiệp Khóa Sơ Đẳng Bảo Trì Phi Cơ, do USAF huấn luyện tại Heliport Tân Sơn Nhứt. Trong số này sẽ là những cơ trưởng nòng cốt của Phi Đoàn 217.

Phi Đoàn 217 được thành lập

Phi Đoàn 217 được trang bị 24 Trực Thăng H-34 và được bảo trì theo tiêu chuẩn của USMC. Trong thời gian này, không có kho tiếp liệu trên đất liền mà chỉ có “Tàu Công Xưởng” của Đệ Thất Hạm Đội Hoa Kỳ đậu ngoài khơi biển Nam Hải. Đến khi cần những bộ phận thay thế, thì hệ thống viễn liên của Không Quân VNCH sẽ yêu cầu “Tàu Công Xưởng” hỗ trợ, và chỉ cần 24 giờ thì các cơ phận theo yêu cầu sẽ được mang vào đất liền. Ngoài ra, tại Phi Đoàn 217 cũng có một kho Vật Liệu Điều Hành nên phi đoàn có thể di chuyển bất cứ lúc nào chỉ trong vòng một ngày hoạt động.

Sau 12 tuần lễ huấn luyện, một buổi lễ bàn giao được tổ chức long trọng tại Đà Nẵng, các sĩ quan phi hành đã tốt nghiệp khóa phi công chánh thức cũng như đã được đào luyện về cách sử dụng Trực Thăng H-34 trong những cuộc hành quân trên không. Buổi lễ bàn giao có sự hiện diện của vị chủ tọa là Thiếu Tướng Tôn Thất Xứng, tư lệnh Vùng 1 Chiến Thuật; Đại Tá Merchant, tư lệnh Không Đoàn 364th USMC; và Thiếu Tá Brandon, nhân danh phi đoàn trưởng, đã trao cờ huy hiệu Phi Đoàn 217 cho Đại Úy Ong Lợi Hồng, tân chỉ huy trưởng Phi Đoàn 217. Phi đoàn này đã chọn huy hiệu Thần Điểu, huy hiệu này do Thiếu Úy Hồng Văn Tý phác họa. Sau đó, Phi Đoàn 217 được di chuyển về Tân Sơn Nhứt. Và cuối cùng Phi Đoàn này cũng được dời về Bình Thủy, Cần Thơ.

Đến năm 1964, Không Quân VNCH có bốn Phi Đoàn Trực Thăng, bao gồm Phi Đoàn 211 (Thần Chùy), Phi Đoàn 213 (Song Chùy), Phi Đoàn 215 (Thần Tượng), và Phi Đoàn 217 (Thần Điểu). Sau khi phục vụ cho Phi Đoàn 217 được vài năm, đến Tháng Tư, 1967, Phi Công Nguyễn Văn Ức được thăng cấp đại úy.

Cựu Không Quân Nguyễn Văn Ức và vợ tại Little Saigon, California. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Nguyễn Văn Ức – phi đoàn trưởng Phi Đoàn 221

Tháng Tư, 1970, Không Quân Nguyễn Văn Ức được vinh thăng cấp bậc thiếu tá.

Năm 1971, Không Quân Thiếu Tá Nguyễn Văn Ức được Bộ Tư Lệnh Không Quân, Quân Lực VNCH bổ nhiệm ông chức vụ Phi Đoàn Trưởng Phi Đoàn 221, Không Đoàn 43 Chiến Thuật, thuộc Sư Đoàn 3 Không Quân tại Biên Hoà.

Nhớ lại cuộc đời binh nghiệp của mình, ông Ức kể: “Suốt hơn 13 năm phục vụ cho ngành Không Quân Quân Lực VNCH, cuộc đời binh nghiệp của tôi đã trải qua nhiều giai đoạn cam go và nhiều thử thách. Nhưng giai đoạn khó khăn và mang nhiều ý nghĩa nhất là khi tôi nhận trách nhiệm yểm trợ cho mặt trận An Lộc vào năm 1972. Trong thời gian này, tôi được thuyên chuyển về Sư Đoàn 3 Không Quân tại Biên Hoà. Lúc đó tôi là phi đoàn trưởng Phi Đoàn 221 Trực Thăng, từ đầu năm 1971.”

Chiến trường An Lộc đã được ghi vào Quân Sử Quân Lực VNCH. Đây là một chiến thắng lẫy lừng, ngăn chận được cuộc tấn công của Cộng Sản Bắc Việt trong Mùa Hè 1972. Cũng trong thời gian này, Quân Lực VNCH còn phải gánh nặng các mặt trận tại Quân Khu 1 và Quân Khu 2 ở miền Trung. Vì thế quân số tăng viện cho Quân Khu 3 chỉ được khoảng hơn 10,000 chiến sĩ từ những đơn vị Tổng Trừ Bị thuộc Bộ Tổng Tham Mưu, bao gồm Nhảy Dù, Liên Đoàn 81 Biệt Cách Dù, Biệt Động Quân, Không Quân, Thiết Giáp, Pháo Binh và vài trung đoàn bộ binh thuộc Quân Khu 4 đến tăng viện cho chiến trường Bình Long của Quân Khu 3.

Nhiều sử gia của quốc tế và Việt Nam đã nhận định rằng, trong hơn tám thập niên chiến tranh tại Việt Nam, có hai chiến trận nổi danh nhất là Điện Biên Phủ đã đưa đến Hiệp Định Genève vào năm 1954, và trận chiến An Lộc vào năm 1972 đã đưa đến Hiệp Định Paris ký kết vào ngày 28 Tháng Giêng, 1973. Từ những tài liệu của nhiều trận chiến tại Việt Nam, trong 99 ngày đêm tử chiến An Lộc của Quân Lực VNCH còn kinh hoàng hơn chiến trận Điện Biên Phủ suốt 55 ngày đêm giữa quân đội Pháp và Cộng Sản Việt Nam.

Trực thăng Phi Đoàn 221 tại chiến trường An Lộc. (Hình: HQ Phi Dũng)

Do thế, An Lộc là địa danh được nhiều người biết đến đã ghi dấu sự chiến thắng anh dũng của Quân Lực VNCH, và những đồng bào tại tỉnh Bình Long trong Mùa Hè Đỏ Lửa 1972. An Lộc vẫn kiên trì đứng vững sau hàng chục ngàn quả đạn pháo của CSBV rót vào thị trấn nhỏ bé An Lộc đã khiến không còn một ngôi nhà nào của dân chúng còn nguyên vẹn. Mặc dù An Lộc chỉ là một dịa danh bé nhỏ, nhưng được xem là một trong ba trận chiến quan trọng đồng loạt bùng nổ tại ba Quân Khu 1, 2 và 3 của Quân Lực VNCH.

***

Diễn tiến trong chiến dịch mùa Hè 1972, Cộng Sản Bắc Việt bắt đầu khai chiến tại Vùng 3 Chiến Thuật vào đầu Tháng Tư, 1972 chỉ sau 60 giờ khởi đánh tại Vùng 1 Chiến Thuật, rồi sau đó tấn công thành phố Kon Tum tại Vùng 2 Chiến Thuật. Hướng về phía Nam, tiền đồn duy nhất của Quân Lực VNCH là căn cứ Tống Lê Chân, do Tiểu Đoàn 92 Biệt Động Quân Biên Phòng trấn giữ. [dt]

(còn tiếp)

BBC xin toà tống đạt trát đòi Trump Jr, Ivanka và Jared cung cấp lời khai

MIAMI, Florida (NV) – Vụ kiện BBC đòi bồi thường $10 tỷ của Tổng Thống Donald Trump chuyển sang một giai đoạn có thể khiến chính gia đình ông phải cung cấp bằng chứng, sau khi đài truyền thông Anh yêu cầu tòa liên bang cho phép tống đạt trát đòi lời khai và tài liệu đối với những người con của tổng thống gồm con trai Donald Trump Jr., con gái Ivanka Trump và con rể Jared Kushner, theo trang tin The Hill. 

Trong đơn nộp toà hôm Thứ Sáu, 14 Tháng Tám, BBC nói ba người này có thông tin liên quan trực tiếp đến những gì ông Trump muốn truyền đạt trong bài diễn văn ngày 6 Tháng Giêng, 2021, cách đám đông có thể hiểu lời ông và mức thiệt hại danh tiếng mà tổng thống Mỹ nói BBC đã gây ra.

Bên ngoài trụ sở đài BBC ở Luân Đôn, Anh. (Hình: Henry Nicholls/AFP via Getty Images)

BBC cho rằng “không còn nghi ngờ gì” việc các con của tổng thống Mỹ biết về một số diễn biến quan trọng trong ngày những người ủng hộ ông Trump tấn công Quốc Hội ngày 6 Tháng Giêng, 2021. Đài muốn hỏi về nỗ lực của ông Trump nhằm thuyết phục Phó Tổng Thống Mike Pence không chứng nhận kết quả bầu cử năm 2020 và cho biết người con rể Kushner được cho là đã giúp soạn một tuyên bố để ông Trump lên án bạo lực. 

BBC trước đây tìm cách trao trát cho bà Ivanka và ông Kushner tại nhà ở Florida nhưng không thể tiếp cận vì họ được Sở Mật Vụ bảo vệ, nên bây giờ yêu cầu tòa cho phép một phương thức tống đạt khác.

Vụ kiện bắt nguồn từ phim tài liệu “Trump: A Second Chance?,” phát trước cuộc bầu cử năm 2024. BBC đã ghép những đoạn trong bài diễn văn ngày 6 Tháng Giêng được nói cách nhau gần một giờ, tạo cảm giác ông Trump liên tục bảo người ủng hộ đi tới Quốc Hội và “chiến đấu hết mình,” đồng thời không đưa vào đoạn ông kêu gọi biểu tình ôn hòa. BBC thừa nhận cách biên tập đó là sai và đã xin lỗi ông Trump, nhưng phủ nhận rằng sai sót này đáp ứng những điều kiện pháp lý để cấu thành phỉ báng.

Ông Trump kiện vào Tháng Mười Hai, 2025, đòi $5 tỷ về phỉ báng và thêm $5 tỷ theo luật Florida về hành vi thương mại không công bằng. BBC muốn tòa bác đơn, lập luận chương trình không được phát tại Florida, và ông Trump chưa chứng minh BBC cố ý hoặc bất chấp sự thật khi phát sóng, và rất khó chứng minh thiệt hại danh tiếng khi ông thắng cuộc bầu cử tổng thống ngay sau đó.

Cuộc chiến về bằng chứng hiện trở thành vấn đề lớn của vụ kiện. Vì ông Trump ban đầu nói BBC gây thiệt hại cho cả danh tiếng lẫn giá trị kinh doanh, BBC tìm cách xem hồ sơ tài chính của hàng trăm doanh nghiệp thuộc quỹ tín thác gia đình do người con trai Donald Trump Jr. quản lý. Phía tổng thống phản đối, và tuần trước Chánh Án Liên Bang Roy Altman tạm ngưng yêu cầu giao hồ sơ sau khi luật sư của ông Trump đề nghị sửa đơn kiện để chỉ tập trung vào thiệt hại danh tiếng.

Diễn biến mới cho thấy một rủi ro căn bản khi một nhân vật công chúng mở một vụ kiện phỉ báng với số tiền khổng lồ: Người khởi kiện không chỉ được quyền đòi bằng chứng của đối phương mà đối phương cũng được quyền điều tra những tuyên bố mà người khởi kiện đưa ra. Ông Trump muốn BBC chứng minh cách biên tập của họ, nhưng BBC ngược lại có quyền tìm chứng cứ về ý định của ông Trump ngày 6 Tháng Giêng, 2021, và mức thiệt hại mà ông nói mình phải chịu.

Điều cần nhấn mạnh là việc BBC xin trát không chứng minh ông Trump sai, cũng không hàm ý các người con như ông Donald Trump Jr., bà Ivanka hay ông Kushner phạm bất cứ hành vi trái pháp luật nào. Nhưng việc này cho thấy vụ kiện đi xa hơn một cuộc tranh cãi về một đoạn phim được biên tập sai mà đang trở thành cuộc đấu pháp lý về ý định của ông Trump ngày 6 Tháng Giêng, thiệt hại ông thực sự chịu và ông sẵn sàng cho đối phương xem bao nhiêu bằng chứng để chứng minh yêu cầu bồi thường $10 tỷ của mình. Phiên tòa hiện được dự trù vào Tháng Hai, 2027. (MPL)

Ngôi sao NBA, Luka Doncic bị vợ cũ kiện đòi $50 triệu

LOS ANGELES, California (NV) – Mùa giải NBA 2026-2027 đến Tháng Mười mới khai mạc nhưng ngôi sao người Slovenia đang khoác áo Los Angeles Lakers mới bị vợ cũ nộp đơn kiện đòi $50 triệu để giải quyết những tranh chấp và quyền nuôi con, theo TMZ Sports.

Anamaria Goltes, vợ cũ của Luka Doncic, nộp đơn kiện tại Slovenia, trong đó yêu cầu ngôi sao bóng rổ NBA và cũng là trụ cột của đội tuyển Slovenia, Luka Doncic trả $50 triệu, trong đó $40 triệu cho cô và $10 triệu dành cho hai con gái chung của họ, Gabriela và Olivia.

Ngôi sao Luka Doncic (77) trong màu áo Los Angeles Lakers đang đứng trước vụ kiện lớn liên quan đến quyền nuôi con. (Hình: Kenneth Richmond/Getty Images)

Ngoài ra, Anamaria Goltes còn muốn hạn chế một phần quyền nuôi con của Doncic chỉ còn một ngày mỗi tuần được ở cùng hai con thay vì như hiện nay là ít nhất hai ngày mỗi tuần.

Anamaria Goltes nộp hồ sơ tại Los Angeles đề nghị rút đơn yêu cầu trợ cấp nuôi con và cho biết muốn giải quyết tranh chấp “một cách hòa giải và bằng thỏa thuận chung,” nhằm đảm bảo lợi ích tốt nhất cho các con.

Điều mâu thuẫn ở đây là “cách hòa giải êm thấm” lại kèm theo một cái giá không nhỏ lên đến $50 triệu.

Mối tình của ngôi sao NBA với Anamaria Goltes từ khi hai người còn ở Croatia, bắt đầu hẹn hò năm 2016. Đến Tháng Bảy, 2023, Doncic cầu hôn Goltes và cả hai đón con gái đầu lòng Gabriela vào cuối năm 2023. Hai năm sau, cuối năm 2025 họ lại có thêm bé gái thứ hai, Olivia.

Nhưng chỉ ba tháng sau khi sinh Olivia, Tháng Ba, 2026, Doncic và Goltes chia tay và tranh chấp rất nặng nề về quyền nuôi con và nơi cư trú của hai con.

Doncic cho rằng California không phải nơi phù hợp để giải quyết tranh chấp vì hai con gái đang sống tại Slovenia. Anh cũng cho biết đã bắt đầu các thủ tục pháp lý tại Slovenia liên quan đến quyền nuôi con và trợ cấp.

Khi mùa giải 2025-2026 kết thúc vào Tháng Năm, Doncic quyết định không thi đấu cho đội tuyển quốc gia Slovenia tại vòng loại khu vực Châu Âu của FIBA World Cup để dành trọn mùa Hè ở bên các con. Dòng trạng thái trên mạng xã hội của anh khi đó ghi: “Tôi yêu các con hơn bất cứ điều gì và các con sẽ luôn là ưu tiên hàng đầu trong cuộc đời tôi.”

Nói về vụ kiện mới mà vợ cũ vừa đưa ra cùng những yêu cầu, Luka Doncic cho biết anh đang cố gắng hướng tới quyền nuôi con chung và sẽ phải đứng trước khó khăn nhất là quyết định giữa việc di chuyển, thi đấu cho đội tuyển Slovenia hay ở bên các con trong suốt mùa Hè.

Được biết Los Angeles Lakers đã “vì Doncic” mà thực hiện cuộc tập huấn cho mùa giải mới tại Ljubljana, Slovenia để ngôi sao của đội mình có thể gần gũi với các con nhiều hơn. (Yến Nhi) [dt]

Trộm 13 chỉ vàng và tiền của hàng xóm, bà Gia Lai bị bắt

GIA LAI, Việt Nam (NV) – Nghi can Phạm Thị Hằng, 35 tuổi, ở xã Phù Mỹ Bắc, tỉnh Gia Lai, bị bắt với cáo buộc trộm 13 chỉ vàng và 17 triệu đồng ($650) của hàng xóm giấu trong phòng ngủ.

Theo tờ Tuổi Trẻ hôm 15 Tháng Tám, trước đó, bà LTG, 48 tuổi, ở gần nhà nữ nghi can, báo công an vì bị mất trộm.

Nghi can Phạm Thị Hằng (phải) tại đồn công an. (Hình: Công An Gia Lai)

Nạn nhân cho biết, vào đêm 13 Tháng Tám, khi trở về nhà, bà vào phòng ngủ thì thấy góc drap giường bị bung ra, gối, đệm bị rơi vãi xuống sàn nhà. Vội kiểm tra một chiếc túi xách cất giấu dưới nệm, bà G. phát giác toàn bộ tài sản tích góp gồm 13 chỉ vàng 24K cùng 17 triệu đồng tiền mặt đã “không cánh mà bay.”

Ước tính giá trị số tài sản bị mất trộm khoảng 200 triệu đồng ($7,648).

Sau khi khám nghiệm hiện trường, Công An Xã Phù Mỹ Bắc đưa nghi can Phạm Thị Hằng vào tầm ngắm vì bà này “có nhiều biểu hiện nghi vấn.”

Khi bị đưa về đồn, nghi can Hằng khai rằng vào chiều 13 Tháng Tám, lợi dụng lúc gia đình khổ chủ vắng nhà, bà ta đã đột nhập vào phòng ngủ lục soát và lấy trộm toàn bộ số vàng cùng tiền mặt.

Trước lúc bị bắt, nghi can Hằng đã kịp tiêu xài 3 triệu đồng ($114) trong số tiền trộm được.

Tang vật trong vụ trộm. (Hình: Công An Gia Lai)

Hầu hết các vụ trộm vàng xảy ra tại Việt Nam thời gian qua đều có nghi can là người nhà hoặc hàng xóm.

Tuy vậy trong một số vụ, nghi can là tên trộm chuyên nghiệp đến từ các tỉnh, thành khác.

Hồi giữa Tháng Năm, nghi can Trần Văn Sơn, 32 tuổi, quê Hải Phòng, bị bắt với cáo buộc trộm nhiều vàng, kim cương… với tổng trị giá 1.5 tỷ đồng ($56,916) ở một căn biệt thự tại tỉnh Sóc Trăng cũ, nay thuộc thành phố Cần Thơ.

Theo báo VnExpress, trong vụ trộm xảy ra vào ngày 28 Tháng Tư, nghi can Sơn bay từ Hải Phòng vào Sài Gòn, mua dụng cụ phá khóa rồi bắt xe đò từ bến xe Miền Tây đi tỉnh Cà Mau.

Khi xe tới trạm dừng chân tại thành phố Cần Thơ, ông Sơn xuống xe, thuê xe ôm chở đi lòng vòng các khu nhà giàu để tìm nơi ra tay. Đến phường Sóc Trăng, Cần Thơ, thấy một căn biệt thự lớn đang mở cửa, chỉ có người giúp việc cao niên ở bên trong, nam nghi can trèo rào vào rồi leo lên mái nhà ẩn nấp. Chờ đến lúc người giúp việc đi khỏi, nghi can Sơn đeo khẩu trang, đội nón kết, mang bao tay rồi lẻn vào nhà lấy nhiều trang sức vàng, kim cương cùng 20 triệu đồng ($758) tiền mặt.

Sau đó, nam nghi can đón xe đò lên Sài Gòn. Dọc đường, ông ta nhiều lần xuống xe đi bộ, ghé nhà nghỉ thay quần áo để đánh lạc hướng công an trước khi đón xe đò đi Đà Lạt, Nha Trang. Tiếp đó, ông ta mua vé bay ra Hà Nội tìm nơi bán vàng, kim cương rồi quay về Hải Phòng tiêu xài.

Hôm 30 Tháng Tư, vợ chồng chủ biệt thự đi du lịch về phát giác mất nhiều tài sản. Dữ liệu camera an ninh của căn nhà cho thấy tên trộm có kinh nghiệm, ngụy trang kín mít. (N.H.K) [dt]

Florida truy nã ba tay trộm các kỷ vật trong nghĩa trang ở chín tiểu bang

ORLANDO, Florida (NV) – Cơ quan công lực Florida đang truy tìm ba nghi can từ Indianapolis, Indiana, với cáo buộc đi qua ít nhất chín tiểu bang, đột nhập các hốc đặt bình tro cốt trong nghĩa trang và lấy nhẫn cưới, nữ trang cùng những kỷ vật mà gia đình để lại với người thân qua đời.

Orange County Sheriff’s Office xác định ba người là Drake Lee Milam, 33 tuổi, bạn gái Porsche Bancroft, 32 tuổi và mẹ của Bancroft, Angela Garrett, 52 tuổi. Cả ba đều có lệnh bắt cho phép dẫn độ về Florida nếu bị bắt ở tiểu bang khác, theo ABC News loan tin hôm Thứ Năm, 14 Tháng Tám.

Hầm mộ chứa tro cốt ở nghĩa trang Angeles Abbey Memorial Park, Compton, California. (Hình: David McNew/Getty Images)

Riêng tại Florida, nhà chức trách đã nối nhóm nghi can với khoảng 20 vụ trong Tháng Ba và Tháng Tư, 2026, trải qua các quận hạt như Orange County, Seminole County, Hillsborough County và Winter Park. Tổng giá trị tài sản bị lấy vượt $35,000, nhưng cảnh sát cho rằng con số thực tế có thể cao hơn.

Hai nghĩa trang được xác nhận trong cuộc điều tra tại khu vực Orlando là Woodlawn Memorial Park ở Gotha và Queen of Angels Cemetery tại Winter Park. Nghĩa trang Woodlawn cho biết đã giao cho cảnh sát video an ninh ghi lại những người được tin là có liên quan và đã tăng cường bảo vệ sau các vụ trộm.

Theo cảnh sát viên Cole Brazee, các nghi can nhắm vào những hốc trong lăng mộ chứa bình tro cốt, nơi gia đình đôi khi đặt nhẫn cưới hoặc nữ trang có ý nghĩa đặc biệt. Cảnh sát cáo buộc nhóm này mở các hốc rồi lấy những món đồ có thể bán để kiếm tiền.

Cuộc điều tra mở rộng ra ngoài Florida. Cơ quan công lực nói nhóm này bị nghi ngờ xuất hiện tại Oklahoma, Minnesota, Texas, Georgia, Iowa, North Carolina và New York, kể cả khu vực Buffalo. Nhà chức trách nói phạm vi hoạt động là ít nhất chín tiểu bang, dù chưa công khai đầy đủ toàn bộ danh sách.

Điều khiến cảnh sát lo ngại là nhiều nạn nhân có thể chưa biết gia đình mình bị mất trộm, vì những hốc tro cốt có thể không được gia đình kiểm tra thường xuyên. Nhà chức trách vì vậy kêu gọi người dân đến kiểm tra nơi an nghỉ của thân nhân và báo cảnh sát nếu phát hiện kỷ vật biến mất.

Florida đang treo thưởng tới $5,000 cho thông tin giúp bắt giữ ba nghi can. Tính đến ngày 15 Tháng Tám, các nguồn tin mới nhất vẫn cho biết cả ba đang bị truy tìm. (MPL) [dt]

Iran đòi Mỹ ‘chấp nhận thất bại’ — Trump kêu dân Mỹ chấp nhận giá xăng cao

play-rounded-fill

Iran đòi Mỹ ‘chấp nhận thất bại’ — Trump kêu dân Mỹ chấp nhận giá xăng cao

Iran hôm Thứ Bảy 15/8 kêu gọi Hoa Kỳ “chấp nhận thất bại,” trong khi Tổng Thống Donald Trump gọi Iran là “xấu xa” và nói người Mỹ nên chấp nhận giá xăng cao hơn trong lúc chiến tranh tiếp diễn.

Ông Hà Tĩnh sống sót sau 10 giờ trôi nổi trên biển

HÀ TĨNH, Việt Nam (NV) – Giới chức xã Cổ Đạm, tỉnh Hà Tĩnh, xác nhận vụ một người đàn ông tại địa phương sống sót thần kỳ khi trôi nổi 10 giờ trên biển.

Theo tờ Tiền Phong hôm 15 Tháng Tám, vào khoảng 2 giờ sáng cùng ngày, ông Nguyễn Văn Thanh, 45 tuổi, ở xã Cổ Đạm, ra bãi biển Đan Hải cào nghêu.

Ông Nguyễn Văn Thanh (bìa trái). (Hình: Tiền Phong)

Đến khoảng 6 giờ, sau khi đưa lượng nghêu cào được lên bờ, ông Thanh quay trở lại biển tiếp tục công việc.

Thời điểm đó, thủy triều dâng cao, sóng lớn bất ngờ đẩy người đàn ông ra xa. Dù cố gắng bơi ngược vào bờ, ông Thanh không thể vượt qua những con sóng mạnh.

Trong lúc trôi nổi trên biển, ông nhìn thấy một số tàu cá ở phía xa, liền ra dấu hiệu nhưng không được cứu. Chẳng còn cách nào khác, người đàn ông trung niên phải cố bơi và giữ cơ thể nổi trong nhiều giờ với hy vọng tìm được đường trở lại đất liền.

Đến 4 giờ chiều cùng ngày, ông Thanh mới tìm được đường bơi vào bờ biển Đan Trường, xã Đan Hải. Lúc này, ông khát nước, kiệt sức sau thời gian dài chống chọi với sóng biển.

Sau khi được một số người dân địa phương cho uống nước và chăm sóc, ông Thanh đã trở về nhà an toàn.

Theo bản tin, ông Thanh có vợ và hai con. Hằng ngày, ông ra biển cào nghêu để mưu sinh.

Chưa rõ vì sao vợ ông không kêu cứu và trình báo nhà chức trách khi không liên lạc được chồng trong nhiều giờ.

Hồi tuần trước, một vụ sống sót kỳ diệu tương tự xảy ra tại Đà Nẵng.

Vào hôm 8 Tháng Tám, một nhóm thanh niên gồm một nam và ba nữ bị sóng cuốn rơi xuống biển trong lúc chụp hình “check-in” tại Mũi Nghê, bán đảo Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng, hai người trong số này may mắn được cứu sống, hai người còn lại mất tích.

Mũi Nghê là một trong những điểm “sống ảo” thu hút nhiều bạn trẻ đến “check-in” hoặc đi tour trekking tự phát, dù nhà chức trách địa phương đã ban hành lệnh cấm.

Theo báo Tuổi Trẻ và VnExpress, nhóm nam nữ nêu trên đi chơi Mũi Nghê cùng hai thanh niên khác. Thoạt đầu, ba cô gái cùng 24 tuổi, tên cùng vần “ương,” trong số này bị sóng cuốn.

Anh Nguyễn Thái, 30 tuổi, đi cùng nhóm, nhảy xuống cứu nhưng cũng gặp nạn. Hai người còn lại ngồi trên bờ gọi điện cầu cứu. Đến khoảng 8 giờ sáng, anh Thái may mắn được tàu cá của ông Nguyễn Phú Hồng cứu. Nam thanh niên sau đó được đưa vào bệnh viện Đà Nẵng theo dõi tình trạng viêm phổi.

Đến lúc 2 giờ chiều cùng ngày, sau nhiều giờ lênh đênh trên biển, ở vị trí cách Mũi Nghê khoảng hai hải lý (3.7 cây số), cô Trương Thị Phương được cứu lên tàu của Hải Quân Việt Nam.

Nguyễn Văn Thanh vào bờ trong tình trạng khát nước, kiệt sức. (Hình: Tiền Phong)

Cô Phương kể rằng mình không biết bơi, nhưng từng xem các video clip hướng dẫn kỹ năng sinh tồn qua mạng. Sau khi bị rơi xuống nước, cô cố giữ bình tĩnh tối đa, nằm ngửa và thả lỏng toàn bộ cơ thể để người tự nổi lên mặt nước, giúp bản thân có thể thở bình thường.

Cô gái may mắn khi trôi cạnh một chiếc phao cũ, được ghép từ hai vật dụng bằng nhựa. Cô kê phao dưới cổ để giữ đầu và khuôn mặt cao hơn mặt nước, tiếp tục nằm ngửa, thả lỏng theo dòng chảy, trước khi nhìn thấy tàu hải quân từ xa và dồn sức vẫy tay phát tín hiệu cầu cứu.

Tính đến đêm 15 Tháng Tám, nhà chức trách chưa tìm được thi thể hai nạn nhân còn lại là Mai Thị Phương và Trần Thị Ánh Dương. (N.H.K) [dt]

Cambodia nối lại tập trận với Mỹ sau một thập niên gắn bó Trung Quốc

PHNOM PENH, Cambodia (NV) – Mỹ và Cambodia sẽ nối lại cuộc tập trận quân sự Angkor Sentinel vào năm 2027 sau khoảng một thập niên gián đoạn, đánh dấu một bước đáng kể trong nỗ lực của Washington nhằm phục hồi quan hệ quốc phòng với một quốc gia Đông Nam Á đã trở thành một trong những đối tác gần gũi nhất của Trung Quốc trong khu vực, theo Reuters.

Thủ Tướng Hun Manet công bố kế hoạch ngày 14 Tháng Tám sau cuộc gặp tại Phnom Penh với Thứ Trưởng Quốc Phòng Elbridge Colby. Ông Hun Manet gọi việc khôi phục Angkor Sentinel là “một cây cầu để xây dựng tình hữu nghị gần gũi giữa quân đội hai nước” và nói quan hệ Mỹ-Cambodia, kể cả quốc phòng, đang có tiến triển tích cực. 

Chiến hạm USS Savannah cập cảng Sihanoukville hôm 16 Tháng Mười Hai, 2024. (Hình minh họa: Yarn Soveit/AFP via Getty Images)

Mỹ và Cambodia từng tổ chức Angkor Sentinel trong bảy năm. Phnom Penh đình chỉ chương trình vào đầu năm 2017, vài tháng sau khi bắt đầu cuộc tập trận Golden Dragon với quân đội Trung Quốc. 

Từ đó, quan hệ quân sự giữa Cambodia và Trung Quốc phát triển nhanh chóng. Cuộc Golden Dragon gần đây là cuộc tập trận lớn nhất của hai nước, bao gồm hoạt động trên bộ, trên biển và trên không, sử dụng pháo binh, tàu chiến, drone cùng các trang bị như chó robot chiến đấu. 

Trung Quốc đồng thời trở thành nguồn viện trợ và đầu tư quan trọng của Cambodia. Bắc Kinh tài trợ việc mở rộng Căn Cứ Hải Quân Ream trên Vịnh Thái Lan, khiến Washington lo ngại nơi này có thể cho Hải Quân Trung Quốc một vị trí chiến lược gần Biển Đông. Cambodia nhiều lần bác bỏ rằng Trung Quốc được độc quyền sử dụng căn cứ. 

Một dấu hiệu quan trọng về sự thay đổi xuất hiện hồi Tháng Giêng, khi chiếc USS Cincinnati trở thành tàu chiến Mỹ đầu tiên cập Ream kể từ khi công trình do Trung Quốc tài trợ được hoàn tất. Thủ Tướng Hun Manet khẳng định căn cứ mở cửa cho tàu chiến của mọi quốc gia thân thiện nếu đáp ứng các điều kiện của Cambodia. 

Hai bên cũng bắt đầu chuẩn bị thực tế cho Angkor Sentinel. Các cuộc thảo luận quân sự hồi Tháng Ba dự trù cuộc tập trận đầu năm 2027 sẽ bao gồm cứu trợ nhân đạo, ứng phó thiên tai, tháo gỡ vật liệu chưa nổ, tác chiến rừng và huấn luyện phối hợp chỉ huy. 

Thứ Trưởng Colby nói Washington muốn mở rộng quan hệ quốc phòng với Phnom Penh theo cách “thực dụng” nhằm giúp Cambodia bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ. 

Tuy nhiên, việc nối lại Angkor Sentinel không đồng nghĩa Cambodia đang đổi phe từ Trung Quốc sang Mỹ. Phnom Penh tiếp tục tập trận với Trung Quốc, duy trì quan hệ kinh tế sâu rộng với Bắc Kinh và sử dụng một căn cứ hải quân được Trung Quốc tài trợ, trong khi đồng thời mở lại cửa cho quân đội Mỹ. 

Điều đáng chú ý vì thế không phải Cambodia “chọn Mỹ,” mà là ông Hun Manet đang tạo thêm khoảng cách chiến lược để Phnom Penh không hoàn toàn phụ thuộc vào một cường quốc. Đối với Washington, thành công lâu dài sẽ tùy thuộc vào việc Mỹ có duy trì được quan hệ này hay lại biến cạnh tranh Mỹ-Trung thành một lựa chọn “hoặc bên này, hoặc bên kia” mà nhiều nước Đông Nam Á không muốn thực hiện. (MPL) [dt]

Trần Quý Kiên, cựu thứ trưởng, bị kỷ luật vì ‘gom hàng trăm hécta đất’

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Tám tháng sau khi về hưu, ông Trần Quý Kiên, cựu thứ trưởng Nông Nghiệp và Môi Trường Việt Nam, bỗng nhiên bị đảng lôi ra kỷ luật do “vi phạm gây hậu quả rất nghiêm trọng” và “làm ảnh hưởng xấu đến uy tín của tổ chức đảng.”

Thông cáo của Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương phát đi hôm 14 Tháng Tám chỉ nêu chung chung là ông Kiên, 62 tuổi, “vi phạm những điều đảng viên không được làm và trách nhiệm nêu gương” nhưng không đề cập cụ thể sai phạm của ông ta.

Ông Trần Quý Kiên, cựu thứ trưởng Nông Nghiệp và Môi Trường Việt Nam. (Hình: VnExpress)

Hôm 15 Tháng Tám, ông Hoàng Dũng, người thạo tin về chính trường Việt Nam, viết trên nền tảng X rằng khi còn là thứ trưởng dưới quyền Trần Hồng Hà (cựu bộ trưởng Tài Nguyên và Môi Trường), ông Kiên đã gom hàng trăm hécta đất lâm nghiệp tại Ba Vì, xã ngoại thành của Hà Nội, để đón sóng bất động sản.

“Năm 2025 y [Trần Quý Kiên] về hưu, hạ cánh an toàn ôm hàng triệu mét vuông đất Ba Vì. Nay chỉ bị đề nghị kỷ luật thì đảng CSVN đang đánh vào cái bóng của nó,” bài đăng của ông Hoàng Dũng viết.

Hiện chưa rõ sau khi bị kỷ luật thì ông Kiên có dính vòng lao lý hay được cho tiếp tục “hạ cánh an toàn.”

Hồi cuối tháng trước, ông Hoàng Trung, thứ trưởng Nông Nghiệp và Môi Trường, bị bắt, khởi tố về tội “Nhận hối lộ.”

Bị can Hoàng Trung, ủy viên Ban Thường Vụ Đảng Ủy, thứ trưởng Bộ Nông Nghiệp và Môi Trường. (Hình: Dân Trí)

Theo báo Nhân Dân, sai phạm của bị can Trung liên quan đến đại án gian lận thương mại và cấp phép mã số vùng trồng trong hoạt động xuất cảng sầu riêng sang Trung Quốc.

Kết quả điều tra sơ bộ của Bộ Công An cho biết bị can Trung nhận hối lộ để ban hành các “giấy phép con” phục vụ lợi ích nhóm nhằm trục lợi cá nhân.

Khoản tiền mà ông ta nhận hối lộ chưa được công bố.

Nhà chức trách cho rằng, bị can Hoàng Trung và các đồng phạm trong vụ này “gây thiệt hại nghiêm trọng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người trồng và doanh nghiệp xuất cảng sầu riêng” và “làm thất thu một khoản lớn cho ngân sách, gây ảnh hưởng xấu đến uy tín, thương hiệu ngành nông sản Việt Nam.” (N.H.K) [dt]

Tin mới cập nhật