Lịch sử nào, mà tha thứ cho ngày hôm nay? (*)

Thật khó tưởng tượng được rằng, khi chứng kiến đồng loại với những dấu vết bị trói và đánh đập đến chết nhưng ông Nguyễn Tiến Hải, viện trưởng Viện Kiểm Sát Nhân Dân tỉnh Ninh Thuận, lại nhanh chóng đưa ra một kết luận đơn giản rằng “đã xảy ra một vụ đánh nhau” tại nhà tạm giữ công an của thành phố Phan Rang – Tháp Chàm.

Ông Hải nói rằng “trích xuất” qua camera an ninh của nhà giam (chứ không là nguyên bản), cho thấy. Nhưng nghe sao mà khó tin đến vậy. Một nghi phạm bị đưa đi vào nhà giam của công an, sau đó lại bất ngờ xảy ra một “vụ đánh nhau” không xác định – lời của ông Hải mô tả – khiến người ta rùng mình. Vì bởi nếu có một vụ đánh nhau như vậy, nạn nhân Võ Tấn Minh, 25 tuổi, chắc chắn đã bị không ít người tổ chức cùng đánh đến chết. Các dấu vết để lại cho thấy có từ phía sau đầu, đánh vào chân, ngực, tay đầy chủ đích… Đồn công an của nhà nước Việt Nam sao lại có sẵn một lực lượng “đánh nhau” sẵn sàng và chuyên nghiệp để kết liễu con người đến vậy?

Còn nếu trại giam không có “đánh nhau,” anh Võ Tấn Minh chỉ có thể bị trói và đánh đập đến chết. Vì qua video gia đình của anh quay lại vào ngày 10 Tháng Chín, rất chi tiết, cho thấy hai cổ tay anh Minh bị siết chặt và hằn đầy máu bầm của dây trói. Ông Nguyễn Tiến Hải nhân danh sự nghiệp của mình, hay bằng “lương tâm” loại gì để tuyên bố thật nhanh cho một nghi án mà bất kỳ người dân thường ít học, xem qua vẫn có được các suy đoán khác?

Mà bất luận là lý do gì đi nữa, cái chết của một công dân chưa bị kết án trong sự quản thúc của công an, là trách nhiệm và danh dự của ngành này. Giải thích như thế nào đi nữa, một khi đồn công an đưa người sống vào, trả xác chết ra là một dấu hiệu suy đồi và đen tối của ngành, mà cụ thể lúc này, trách nhiệm của công an tỉnh Ninh Thuận phải chia đủ cho từng người.

Tính từ đầu năm đến nay, ở Việt Nam, trung bình mỗi tháng có một vụ chết người đầy ẩn ức trong trại tạm giam. Nhưng riêng nhà tạm giam tạm giữ ở Phan Rang, Ninh Thuận, gần đây đã tỏa sáng bất thường trên đất nước, trong việc góp hai nạn nhân trong vòng hai tháng. Nhắc lại cho rõ, đó là cái chết của anh Nguyễn Hồng Đê, 25 tuổi, vào Tháng Bảy vừa rồi. Và nay là đến anh Võ Tấn Minh, 25 tuổi, mà công an nói miệng là nghi can có chứa heroin trong người.

Cũng chưa có ai quên nổi chuyện cái chết rùng rợn đau thương của anh Nguyễn Hữu Tấn vào ngày 3 Tháng Năm, 2017. Khi công an trả xác về, gia đình anh Tấn nhìn thấy trên cổ của anh chi chít những vết cắt bất thường không thuận tay. Dĩ nhiên, một kịch bản được dựng nên để diễn giải cho sự vô can, nhưng không ai tin nổi lời giải thích của các điều tra viên ở Vĩnh Long là anh Tấn chết do tự cắt cổ, từ dao rọc giấy của họ.

Tôi chỉ là dân thường. Thậm chí rất tầm thường. Nên tôi không bao giờ có thể đi qua nổi cảm giác đau đớn và tức giận khi nhìn thấy đồng loại của mình chết nghẹn ngào và oan khuất. Đặc biệt là nghẹn ngào và oan khuất từ chốn công quyền.

Lâu nay, những vụ chết người, khổ nạn như vậy nếu như không có tin tức từ cộng đồng mạng dấy lên, thì thường báo chí nhà nước cũng chỉ đưa tin qua loa lấy lệ. Các quan chức liên đới, đại biểu quốc hội… thì chỉ dám mở miệng bàn chuyện gái mại dâm hay quần bò, bất chấp những chuyện như bị thương nặng, chết người trong đồn công an diễn ra đều đặn, quặn căm lòng xã hội.

Tiếng khóc từ video của gia đình anh Võ Tấn Minh vang vọng, gào thét “anh thức dậy đi anh ơi” khiến tim tôi thắt lại. Không có loại âm nhạc nào mô tả được nỗi đau, kinh hoàng bằng tiếng khóc của mẹ, của vợ, của chị… Tiếng kêu gào của người dân tuyệt vọng tận đáy xã hội cứ nhắc tôi về những hình ảnh đẹp đẽ của các nhà lãnh đạo, quan chức cao cấp của Việt Nam, kể cả trong ngành công an, vẫn cung kính thắng nhang cúng chùa, xây đền, góp tiền cho tượng tháp… Mọi thứ đó trong thoáng chốc đã bật ra sự lố bịch, rẻ rúng. Đồng loại thì khốn khổ, trò mua hình bán dạng ấy, liệu có ích gì?

Tôi không tin rằng chuyện cái chết của anh Võ Tấn Minh, anh Nguyễn Hữu Tấn… hay còn nhiều người khác nữa sẽ sớm được minh bạch, oan hồn của người đã khuất khó mà sớm được thảnh thơi. Vì những lời nói dối vẫn luôn chực chờ đâu đó. Thậm chí, những hàng hàng dùi cui và khiên chắn vẫn luôn được chuẩn bị để bảo vệ cho những lời nói dối như thế.

Nhưng dù sao đi nữa, xin mọi người đừng quên ghi lại. Mọi sự kiện vẫn cần được ghi lại về ngày đen đúa, tuyệt vọng của đất. Xin đừng để mọi thứ bị lãng quên. Những học trò ở Hàm Dương trước khi bị chôn sống, vẫn ghi lại mọi thứ, để triều đại cao ngất của Tần Hủy Hoàng mãi mãi không bao giờ thoát khỏi lời nguyền rủa của nhân loại về sau. Nỗi đau và oan khiên cũng cần được trở thành lịch sử. Kẻ ác có thể dựng nên những loại lịch sử để ca tụng và lừa dối. Nhưng nhân dân cũng có những phiên bản lịch sử của sự thật được ghi xuống và lưu truyền. Lịch sử truyền đời từ hôm nay, nhắc rằng nền văn minh nhân loại không bao giờ lãng quên, không bao giờ dung thứ cho kẻ ác.


(*) Mượn lời bài hát “Im Lặng Là Đồng Lõa” của nhạc sĩ Nguyễn Đức Quang.

Nhiều sắc dân được khám bệnh miễn phí tại Hội Chợ Y Tế Southland

GARDEN GROVE, California (NV) – Từ trước 9 giờ, nhiều người đã xếp hàng chờ đợi để được khám bệnh tại Hội Chợ Y Tế miễn phí tại Southland Health Center, Garden Grove, do Trung Tâm Y Tế Southland Integrated Services, Inc. tổ chức hôm Thứ Bảy, 16 Tháng Chín.

Phần đông, số người tham dự là gốc Việt, nhưng cũng có những người thuộc sắc dân khác có mặt tại hội chợ.

Ông Dean Woode, cư dân Garden Grove, nói: “Tôi đến đây để khám răng. CalOptima của tôi không có phần này. Chiều nay, đi làm về, vợ tôi cũng sẽ ra đây khám ngực. Dịch vụ này rất hữu ích cho cộng đồng.”

Ông Alex Sandler, cư dân Stanton, cho hay: “Tôi chỉ đến để chích ngừa cảm cúm thôi. Cũng đỡ được mấy chục đô la.”

Tưởng rằng đến đây khám bệnh chỉ để tiết kiệm tiền, không ngờ có người khám phá ra bệnh tình của mình.

Ông Jimmy Wang, cư dân Westminster, cho biết: “Tôi muốn khám mắt trước rồi qua nhổ răng. Một năm mới có một lần.”

Cô Dorris Park, cư dân Cypress, nói: “Tôi và mẹ tôi đến khám phụ nữ. Ở đây họ rất niềm nở và làm việc nhanh chóng.”

Cư dân được tận tình giúp đỡ. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Ông Trương Vĩnh Thái, cư dân Westminster, cho hay: “Tôi vừa nhờ khám tim mạch và đo áp huyết. May quá, nhờ vậy mới biết áp huyết của tôi đang ở tình trạng báo động. Vậy là tôi phải ráng nhịn ăn, nhịn mặc mà mua bảo hiểm, đi khám bác sĩ gia đình rồi xin giới thiệu đi bác sĩ tim. Nguy hiểm quá. Cũng nhờ hôm nay có hội chợ y tế này.”

Vợ ông, bà Lê Thị Tần nói: “Chồng tôi làm nghề cắt chỉ tại các ‘shop may,’ tôi thì làm nail. Chúng tôi không phải khai thuế hàng năm nên không bị phạt vì không mua bảo hiểm. Nhưng từ nay phải ráng mà mua cho ông ấy.”

Bà Tần vừa khám xương và có tin vui là xương bà không bị loãng.

Năm ngoái, vợ chồng bà cũng đưa con gái đến khám bệnh ở hội chợ y tế. Năm nay con gái bà đang học đại học tại Arizona.

Bà Catherine Miller, cư dân Garden Grove, nói: “Tôi mắc bệnh trầm cảm kinh niên. Hôm nay đến đây khám bệnh ‘cho vui’ thôi. Năm ngoái tôi cũng có mặt. Chuyên viên ở đây vui vẻ và nhã nhặn lắm. Làm việc miễn phí mà rất tôn trọng bệnh nhân.”

Cô Linda Phai-phun, cư dân Garden Grove, nói: “Tôi đến dây với hai người bạn, một từ San Franisco, một vừa từ Lào qua đây định cư hai tháng. Cả ba chúng tôi đang xếp hàng chờ khám tổng quát rồi sẽ chích ngừa cảm cúm.”

Dịch vụ nào cũng được đông người hưởng ứng. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Tuy đã phục vụ cộng đồng trong nhiều năm nay, đây là lần đầu trung tâm lấy tên Southland Integrated Services, Inc.. “Đây là lần thứ năm chúng tôi có hội chợ y tế hàng năm,” cô Tricia Nguyễn, tổng quản trị Southland Integrated Services, nói.

Cô tiếp: “Mục đích của hội chợ y tế là để kêu gọi những người nghèo ra đây khám sức khỏe. Trong cộng đồng mình có những người không có bảo hiểm đều đặn. Họ là những người đi làm được vài tháng thì lại mất việc. Muốn xin được MediCal cũng phải vài tháng, khi gần được thì xin được việc, làm vài tháng lại mất việc cho nên họ gần như không có bảo hiểm.”

Cô cho hay, trung tâm mới chọn tên Southland Integrated Services, Inc. để phục vụ nhiều cộng đồng gôm nhiều sắc dân tại Orange County.

Thành lập từ nam 1979, tên cũ của trung tâm là Hội Cộng Đồng Người Việt Quận Cam. “Ban đầu, trung tâm là cơ quan phục vụ cộng đồng trong việc tái định cư cho người tị nạn tại Westminster, California,” cô Tricia nói.

Sau đó, trung tâm phát triển và mở rộng hoạt động từ di trú đến y tế để đáp ứng nhu cầu của những cộng đồng gồm nhiều sắc dân tại Orange County.

Thực ra, một chi nhánh của trung tâm được nhiều người biết đến qua cái tên quen thuộc nhiều năm nay là “Hội Người Già” tại 1618 W. First St., Santa Ana, CA 92703.

Cô Tricia nhấn mạnh: “Southland Integrated Services, Inc. là một cơ quan bất vụ lợi có trung tâm y tế đạt tiêu chuẩn liên bang (Federally Qualified Health Center- FQHC.)”

Southland Integrated Services, Inc. tọa lạc tại 9862 Chapman Ave., Suite B, Garden Grove, CA 92841.

Hội Người Già vẫn hướng dẫn cộng đồng mọi dịch vụ về di trú như xin nhập quốc tịch.

Trung tâm còn phát thực phẩm miễn phí, cung cấp các chương trình sinh hoạt cho người cao niên.

Tại Trung Tâm Y Tế Southland, thường ngày có khám nha khoa tổng quát cho cả người lớn lẫn trẻ em, khám sức khỏe tổng quát, sức khỏe phụ nữ. Đặc biệt là trung tâm có dịch vụ y tế về sức khỏe tâm lý, cô Tricia cho biết.

Ngoài ra, trung tâm còn có các lớp Anh Ngữ và có dịch vụ chăm sóc trẻ em từ 2 đến 6 tuổi, với chương trình giảng dạy được tiểu bang công nhận.

Mọi chi tiết, liên lạc (714) 620-7000 (tiếng Việt).

Liên lạc tác giả: [email protected]

Ông Lê Viết Dũng

Ông Nguyễn Hữu Hùng

‘Thương cảm, tuyệt vọng’: Chồng dùng búa đập đầu vợ

CHEEKTOWAGA, New York (NV) – Trong phiên tòa vào sáng ngày Thứ Tư vừa qua, ông Martin Turkiewicz, 88 tuổi, cố gắng hết sức để không khóc trong lúc đứng cạnh luật sư trong phòng xử tòa án Cheektogawa ở tiểu bang New York.

Ông Turkiewicz bị cáo buộc tội tấn công và âm mưu giết người sau khi dùng búa tấn công bà vợ 86 tuổi khi bà này đang được điều trị tại một viện dưỡng lão ở Cheektowaga hồi cuối tuần qua.

Luật sư của ông Turkiewicz gọi việc làm của thân chủ mình là “hành động vụng về do thương cảm và tuyệt vọng,” theo bản tin của đài truyền hình WKBW ở Buffalo, New York.

Trước tòa, con gái của ông Turkiewicz cho hay cha mình là người “có tấm lòng thương mến và sẵn lòng giúp đỡ mọi người.” Ông cũng là người chăm sóc chính cho bà vợ, và một người con trai bị mù, sống cùng nhà với ông Turkiewicz, bản tin WKBW cho hay.

Bà cho biết tiếp rằng bà mẹ, Rita Turkiewicz, 86 tuổi, mấy lần phải vào nhà dưỡng lão vì bị té và nhiễm trùng trước đó. Nhưng lần này bà cho hay chứng lú lẫn của bà mẹ nay trầm trọng hơn, khiến không chịu ăn uống, tham dự các buổi vật lý trị liệu để có thể khỏe hơn hầu được cho về nhà.

Tòa ấn định số tiền thế chân để được tại ngoại hậu tra cho ông Martin Turkiewicz là $10,000.  Tòa cũng buộc người con gái phải ở chung nhà với cha mình và người em bị mù, cùng là ông Martin không được đến gần bà vợ Rita, cũng theo WKBW. (V.Giang)

Dân Yên Bái làm cầu tạm qua suối, cán bộ xã phải trả tiền gấp đôi

YÊN BÁI, Việt Nam (NV) – Cầu tạm ở xã Sơn A, huyện Văn Chấn, bị lũ cuốn trôi, chính quyền bỏ phế không xây lại. Tức giận, người dân bỏ tiền, bỏ công làm cầu tạm bằng tre và thu tiền qua cầu 5,000 đồng đối với người dân vùng khác, và 10,000 đồng đối với cán bộ xã.

Theo báo Người Lao Động, những ngày qua, dư luận bàn tán nhiều về hình ảnh một chiếc cầu tre bắc qua suối, cạnh đó là tấm bảng với dòng chữ: “Lệ phí qua cầu: 5,000 đồng 1 người + xe. Học sinh 0 mất tiền, cán bộ xã 10,000 đồng. Không mất tiền xuống lội suối.”

Thông tin từ tài khoản Facebook đăng tải hình ảnh trên cho biết, đầu Tháng Tám, lũ đã cuốn trôi chiếc cây cầu duy nhất tại thôn Co Cọi, xã Sơn A, huyện Văn Chấn. Thế nhưng, hơn một tháng mà chính quyền địa phương không quan tâm, bỏ mặc dân lội suối qua lại, khiến việc đi lại của người dân địa phương gặp khó khăn, nhất là các em học sinh.

Để thuận tiện cho việc đi lại, người dân đã góp tiền chung sức dựng lại cây cầu tạm bằng tre và đặt tấm biển như trên.

Bà Lò Thị Đại, người ở gần chiếc cầu cho biết: “Hôm 14 Tháng Chín, người dân quanh khu vực đã tự đóng góp tiền, công sức để làm cây cầu tạm này, bởi vì trước đó dân đề nghị lên xã mà mãi vẫn không thấy gì.”

Nói với báo Người Lao Động ngày 16 Tháng Chín, ông Sầm Minh Tuấn, chủ tịch xã Sơn A, cho rằng đây là việc làm bộc phát của người dân. Trường hợp mưa lũ đột xuất, dân đi qua cầu này rất nguy hiểm. Ủy ban xã không cho, nhưng mấy hộ dân tự chặt tre làm cầu, rồi dựng bảng thu tiền. Hôm qua 15 Tháng Chín, xã vào làm việc và vận động bà con tháo chiếc biển.”

“Cây cầu tre vẫn được sử dụng cho người dân đi bộ qua, nhưng nếu có mưa lũ, nước lớn, ủy ban xã sẽ kiên quyết không cho ai qua lại cầu, phòng trường hợp nguy hiểm có thể xảy ra,” ông nói. (Tr.N)

Hệ thống đại học California gây thiệt hại hàng trăm triệu đô la

SACRAMENTO, California (NV) – Kết quả một cuộc thanh tra vừa được công bố cuối Tháng Tám vừa qua lại có những chỉ trích nặng nề đối với giới điều hành hệ thống đại học University of California (UC), lần này vì một kế hoạch nhằm tinh giản hệ thống trả lương, theo SF Chronicle.

Kế hoạch sửa đổi hệ thống trả lương sẽ khiến UC phải chi trả gần $1 tỷ, gấp ba lần ước tính đưa ra lúc đầu, và mất năm năm lâu hơn thời gian dự trù, theo bản kết luận cuộc thanh tra, vốn là lần thứ ba xem xét các lãnh vực tài chánh của hệ thống UC trong năm nay.

Kết quả thanh tra kế hoạch thay đổi hệ thống trả lương, gọi là “UCPath,” cũng cho rằng văn phòng chủ tịch UC có lỗi vì không thông báo đầy đủ cho hội đồng quản trị biết về những vấn đề khó khăn gặp phải liên quan tới việc cải tổ này, vốn được dự trù sẽ giúp UC tiết kiệm khoảng $753 triệu. Số tiền tiết kiệm này, phần lớn nhờ vào cắt giảm nhân sự, “sẽ không đạt được” – theo kết luận cuộc thanh tra.

Thanh Tra Độc Lập Tiểu Bang, bà Elaine Howle, đồng ý rằng UC không có giải pháp nào khác hơn là thay đổi toàn bộ 11 hệ thống điện toán dùng trả lương và điều hành nhân sự, vốn thường xuyên găp trở ngại.

Các hệ thống này bị coi là gây ra sai lầm trong việc trả tiền làm việc thêm giờ cho gần 14,000 nhân viên trong hơn ba năm, một điều khiến UC hồi Tháng Năm phải đồng ý trả $1.3 triệu tiền còn thiếu và các thiệt hại gây ra.

Việc chuyển đổi sang hệ thống trả lương mới khởi sự năm 2011 và dự trù hoàn tất năm 2014. Chi phí dự trù lúc đó là $306 triệu. Kết quả cuộc thanh tra vừa qua cho hay sẽ phải đến giữa năm 2019 mới có thể hoàn tất và sẽ tốn khoảng $942 triệu, dù rằng UC vẫn nói rằng sẽ chỉ tốn khoảng $504 triệu.

Hồi Tháng Tư, một cuộc thanh tra của tiểu bang cho thấy văn phòng chủ tịch UC, bà Janet Napolitano, giấu không tiết lộ là có hàng triệu đô la trong quỹ dự phòng trước khi yêu cầu hội đồng quản trị cho tăng học phí.

Kết quả một cuộc thanh tra khác, cũng công bố vào cuối Tháng Tám, cho hay UC không chứng minh rõ ràng được mức tiết kiệm tài chánh khi thay thế nhiều nhân viên của hệ thống bằng các nhân viên hãng thầu, được trả lương thấp hơn.

Dù vậy, hệ thống UC cho hay họ coi các báo cáo này rất ích lợi để giúp điều hành tốt hơn hệ thống đại học với ngân sách khoảng $32 tỷ, gồm 10 trường đại học, năm trung tâm y tế và ba phòng thí nghiệm quốc gia.

Cá nhân bà Napolitano không bác bỏ kết luận của cuộc thanh tra, nhưng nói rằng bà chỉ đến nhận chức vụ chỉ huy UC năm 2013, hai năm sau khi chương trình UCPath khởi sự.

Bà cũng cho hay hệ thống đang có hiện nay gây tốn phí khoảng $100 triệu mỗi năm để bảo trì và sửa chữa lỗi lầm.

Anh 10 tuổi bắn chết em 6 tuổi, mẹ bị truy tố

WEST MIFFLIN, Pennsylvania (NV) – Giới hữu trách ở tiểu bang Pennsylvania vừa quyết định truy tố bà mẹ có đứa con trai 6 tuổi bị anh trai bắn chết hồi tháng trước tại thành phố West Mifflin.

Bản tin của đài truyền hình KDKA cho hay bà Kayleigh Potter, 29 tuổi, không chỉ bị bốn tội danh gây nguy hại cho trẻ nhỏ, mà còn bị truy tố tội sử dụng ma túy và khai gian khi làm hồ sơ mua khẩu súng làm thiệt mạng đứa con.

Cảnh sát tại Allegheny County lùng kiếm bà Potter trong suốt ngày Thứ Sáu và sau cùng tìm thấy ở khu vực West Mifflin. Bà bị đưa vào giam tại nhà tù quận Allegheny.

Ngoài việc khai gian trong hồ sơ mua súng, Potter cũng bị cáo buộc là thường xuyên hút cần sa

Theo hồ sơ truy tố, láng giềng cho cảnh sát hay rằng Potter thường để hai đứa nhỏ ở nhà một mình khi đi làm hay đi uống rượu. Cảnh sát cũng nói rằng khi hai đứa trẻ ở nhà, chúng tìm thấy khẩu súng 9mm Lugar của bà mẹ, có nạp đạn sẵn và không khóa.

Biện Lý Allegheny County, ông Stephen Zappala, cho hay thằng anh 10 tuổi bắn đứa em 6 tuổi, Julian Hoffman. Đứa nhỏ được chở vào bệnh viện nhưng sau đó qua đời vì vết thương trầm trọng. (V.Giang)

St. Louis: Tòa tha bổng cảnh sát bắn người da đen, bạo động bùng nổ

SAINT LOUIS, Missouri (AP) — Cuộc biểu tình của hàng trăm người phản đối việc một cảnh sát viên da trắng ở thành phố St. Louis được tha bổng trong vụ nổ súng bắn chết một người đàn ông da đen vài năm trước, lúc đầu diễn ra trong trật tự nhưng nhanh chóng trở thành bạo động sau khi nhà của thị trưởng bị ném đá bể kiếng và cảnh sát phải bắn hơi cay để giải tán đám đông.

Chỉ ít giờ sau khi thẩm phán Timothy Wilson ở St.Louis ra phán quyết tha bổng cảnh sát viên Jason Stockley tội sát nhân cấp 1, một đám đông tụ tập xuống đường biểu tình, có người mang theo súng và cũng có những người khác mang theo trẻ nhỏ, tay cầm các biểu ngữ phản đối.

Có hơn 20 người bị bắt vào tối ngày Thứ Sáu và một số người bị xịt hơi cay khi đối đầu với cảnh sát.

Giới chức cảnh sát thành phố St. Louis nói rằng 10 cảnh sát viên của họ cũng bị thương khi cuộc biểu tình chấm dứt. Một số nhà báo cũng nói rằng họ bị người biểu tình đe dọa.

Vụ nổ súng năm 2011 xảy ra khi Stockley và một cảnh sát viên khác tìm cách bắt giữ Anthony Lamar Smith về tội tình nghi bán ma túy ở một tiệm fast food. Smith lái xe bỏ chạy khiến cuộc rượt đuổi xảy ra và sau cùng xe của Smith đâm vào lề.

Trong phiên xử, Stockley nói rằng có thấy Smith, 24 tuổi, cầm khẩu súng màu bạc khi bỏ chạy lúc đầu. Stockley giải thích nổ súng bắn Smith vì sợ nguy hiểm cho tính mạng của mình.

Tuy nhiên, công tố viện nói rằng chính Stockley gài khẩu súng đó vào xe của Smith sau vụ nổ súng, do không thấy DNA của Smith trên khẩu súng mà chỉ có của Stockley.

Thành phần biểu tình cho hay họ sẽ tiếp tục các cuộc xuống đường phản kháng trong những ngày tới. (V.Giang)

Đổ 40 lít xăng đốt nhà kẻ thù để rửa hận ở Hải Dương

HẢI DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Thù tức vì bị đánh, một ông ở huyện Bình Giang đã mang 40 lít xăng đổ vào cửa nhà kẻ thù khi có hai vợ chồng và một người con bên trong, châm lửa đốt để “rửa hận.”

Ngày 15 Tháng Chín, công an tỉnh Hải Dương cho biết đã khởi tố bắt giam ông Lê Xuân Lộc (55 tuổi, ở thị trấn Kẻ Sặt, huyện Bình Giang) về tội “Hủy hoại tài sản,” theo báo Người Lao Động.

Ông Lộc chính là người đã đổ xăng đốt nhà vợ chồng ông Trần Văn Minh (31 tuổi, ngụ cùng địa phương).

Tin cho biết, vào khoảng 3 giờ sáng 5 Tháng Bảy, ông Minh phát giác tầng một nhà mình bị cháy. Ngay sau đó, ông cùng vợ và con gái đã kịp thoát ra ngoài và hô hoán mọi người đến chữa cháy. Tuy nhiên, đám cháy đã thiêu rụi làm hư hại hoàn toàn một số tài sản trong nhà ước tính khoảng hơn 600 triệu đồng (khoảng $26,400). Do nghi ngờ nhà mình bị đốt, ông Minh đã trình báo công an.

Qua điều tra, công an tỉnh Hải Dương thu thập bằng chứng và xác định ông Lộc là người đốt nhà. Ông Lộc thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Theo đó, khoảng Tháng Ba, ông Lộc có mâu thuẫn và bị ông Minh đánh. Sự việc được hai bên hòa giải nhưng ông Lộc vẫn không quên.

Khoảng 11 giờ ngày 4 Tháng Bảy, ông Lộc xem tivi rồi nghĩ cách đốt nhà ông Minh để trả thù. Đến rạng hôm sau, ông Lộc đã đi mua đầy hai can xăng, loại can 20 lít và đổ vào cửa nhà ông Minh rồi châm lửa đốt. Rất may lúc cháy nhà, ông Minh cùng gia đình đã kịp thoát ra ngoài. (Tr.N)

Tòa Bạch Ốc: ‘Mỹ có đủ giải pháp quân sự đối phó Bắc Hàn’

WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Mỹ hôm Thứ Sáu cho hay có đủ các giải pháp quân sự để đối phó với Bắc Hàn, cho thấy sự kiên nhẫn chờ đợi có một giải pháp ngoại giao chỉ có giới hạn, sau khi chế độ Bình Nhưỡng bắn hỏa tiễn qua lãnh thổ Nhật và rơi xuống Thái Bình Dương, lần thứ nhì trong chưa đầy một tháng.

Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc cũng một lần nữa, lên án hành động khiêu khích trầm trọng qua việc Bắc Hàn bắn hỏa tiễn.

Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay Cố Vấn An Ninh Tòa Bạch Ốc H.R. McMaster nói rằng Mỹ đang ngày càng mất dần sự kiên nhẫn để có giải pháp ngoại giao cho chương trình hỏa tiễn và nguyên tử của Bắc Hàn.

“Chúng ta cứ tìm cách trì hoãn lần lữa, và nay chúng ta đã đến cuối đường,” ông McMaster cho báo chí hay.

Ông cho biết tiếp rằng “Đối với những người cho rằng không có giải pháp quân sự, thì rõ ràng là có giải pháp quân sự,” ông nói, nhưng cũng cho biết là đây không là điều chính phủ Trump mong muốn, theo bản tin Reuters.

Đại Sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, bà Nikki Haley, cũng bày tỏ sự đồng ý với phát biểu của ông McMaster, cho hay nếu Bắc Hàn cứ tiếp tục có hành động khiêu khích thì bà “không thấy có gì trở ngại khi giao vấn đề này sang cho Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis vì ông có rất nhiều giải pháp,” cũng theo Reuters.

Hôm Thứ Năm, Ngoại Trưởng Mỹ Rex Tillerson kêu gọi Trung Quốc, đồng minh duy nhất của Bắc Hàn, và Nga hãy tạo thêm áp lực lên Bình Nhưỡng.

Nhưng Bắc Kinh bác bỏ điều này, nói rằng đây không phải là vấn đề của Trung Quốc mà là của các chính phủ trực tiếp liên hệ. (V.Giang)

Bào chế thuốc bằng dược chất hết hạn, UCLA pharmacy bị đóng cửa

LOS ANGELES, California (NV) – Một điều tra viên dược phẩm tiểu bang hồi năm ngoái trong khi duyệt xét hồ sơ như thường lệ tại một cơ sở bào chế thuốc cho bệnh nhân tại các trung tâm y tế của trường đại học UCLA, có được một phát giác bất ngờ.

Nhật báo The Los Angeles Times trích thuật theo hồ sơ của hội đồng Board of Pharmacy của tiểu bang, rằng có hơn 1,000 bịch thuốc khử trùng dành cho bệnh nhân bệnh tim cùng các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng khác, được bào chế với những thành tố không còn hạn sử dụng và được xem là nguy hiểm.

Ít nhất hơn 350 bịch thuốc đã được gửi đến các bệnh nhân thuộc hệ thống UCLA Health system, gồm Ronald Reagan UCLA Medical Center và UCLA Medical Center ở Santa Monica.

Chưa rõ có bệnh nhân nào bị hại sức khỏe vì dùng những thuốc nói trên hay không, trong khi UCLA, nơi sở hữu và điều hành pharmacy, trong suốt nhiều tháng từ chối không đưa ra lời bình luận nào hoặc cho hay họ có tìm cách khuyến cáo bệnh nhân về rủi ro của thuốc hay không.

UCLA chỉ lặng lẽ đóng pharmacy trong vòng vài ngày có cuộc thanh tra. Từ đó, ông Richard C Graul, dược sĩ điều khiển pharmacy từ năm 2005, đột ngột từ bỏ công việc với số lương $173,000/năm, lấy lý do rằng giấy hành nghề của ông đã “hết hiệu lực.”

Cuộc thanh tra đưa đến cuộc điều tra của hội đồng pharmacy, và hồi Tháng Bảy hội đồng tố cáo pharmacy thiếu giấy phép hợp lệ, dùng thuốc không còn được phép sử dụng, và không phù hợp với tiêu chuẩn của tiểu bang về bảo đảm phẩm chất và thử nghiệm sản phẩm.

Thuốc hết hiệu lực gồm monosodium glutamate monohydrate (MSG) và monosodium aspartate monohydrate (MSA), cả hai dùng trong việc mổ tim cùng các giải phẫu khác; clopidogrel dùng ngăn đông máu; mexiletine, dùng điều trị chứng loạn nhịp tim; và chất hormone estradiol dùng trị xuất huyết nặng ở đường tiểu.

Hội đồng đòi có biện pháp kỷ luật ông Graul và UCLA Medical Center Pharmaceutical Technology, gồm việc thu hồi giấy phép hoạt động. (TP)

Cảnh sát Anh bắt nghi can khủng bố ở Dover

LONDON, Anh (NV) – Cảnh sát Anh bắt giữ một thanh niên 18 tuổi ở cảng Dover và lục soát căn nhà tại một thành phố nhỏ bên ngoài London hôm Thứ Bảy, trong cuộc săn lùng thành phần liên hệ đến vụ đặt bom trên xe điện ngầm khiến 30 người bị thương một ngày trước đó.

Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay Thủ Tướng Theresa May ra lệnh đưa tình trạng báo động lên mức cao nhất vào tối ngày Thứ Sáu, có nghĩa rằng một cuộc tấn công khác có thể sớm xảy ra, và trấn đóng binh sĩ và cảnh sát võ trang tại những địa điểm chiến lược như các nhà máy điện nguyên tử và cơ sở quân sự.

Các giới chức công lực trước đó cho biết bắt được một nghi can vào lúc 7 giờ 50 phút sáng tại Dover, nơi có các chuyến phà sang Pháp. Khoảng năm giờ sau đó, họ mở cuộc lục soát một căn nhà tại Sunbury, nằm về phía Tây Nam London, và di tản mọi người sống chung quanh căn nhà này.

Bộ Trưởng Nội Vụ Amber Rudd cho hay đây là một “diễn biến rất quan trọng” và cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.

Nguồn tin báo chí Anh cho hay quả bom gài trên xe điện hôm Thứ Sáu có đồng hồ nổ chậm chứ không là bom tự sát như các lần trước. Các nguồn tin này cũng nói rằng quả bom không phát nổ hoàn toàn mà chỉ gây ra ngọn lửa. (V.Giang)

Thiếu thực phẩm, Venezuela khuyên dân chúng ăn thịt thỏ

CARACAS, Venezuela (NV) – Chính quyền Venezuela vừa kêu gọi dân chúng hãy nuôi thỏ để ăn thịt nhằm giải quyết tình trạng thiếu thực phẩm thường xuyên và trẻ em suy dinh dưỡng ngày mỗi gia tăng.

Báo The Independent trích lời chính phủ của Tổng Thống Nicolas Maduro nói rằng, kế hoạch nuôi thỏ giúp người dân có thể tự cung lương thực, đồng thời chính phủ cũng bày cho người dân cách trồng rau quả trên mái nhà và trước ban công.

Ăn thịt thỏ khá phổ thông ở một số quốc gia trên thế giới nhưng ở Venezuela, người ta xem thỏ là thú cưng.

Bộ Trưởng Nông Nghiệp Freddy Bernal xuất hiện trên truyền hình cùng với ông Maduro trong tuần này. Ông Bernal nói: “Chúng ta gặp phải vấn đề về văn hóa khi được dạy rằng thỏ là thú cưng. Không phải vậy, thỏ không phải là thú cưng, thỏ mang lại cho chúng ta hai kí lô rưỡi thịt với nhiều chất đạm và không có cholesterol.”

Trong khi đó các đối thủ chính trị của ông Maduro bác bỏ ý tưởng này và cho là vô nghĩa, và khẳng định rằng vấn đề thực tế là mô hình xã hội chủ nghĩa dựa vào dầu hỏa đã thất bại, vốn không thể tồn tại sau vụ khủng hoảng thị trường dầu hỏa.

Tổng Thống Maduro thì đổ lỗi cho Hoa Kỳ đã cấm vận ông cùng hơn 20 giới chức chính phủ khiến gây nên cuộc khủng hoảng.

Chính phủ Tổng Thống Donald Trump gần đây cấm các ngân hàng Hoa Kỳ không được mua công khố phiếu do chính quyền Venezuela mới phát hành và của công ty dầu PDVSA do chính phủ quản lý.

Ông Trump cũng đề nghị “một giải pháp quân sự” để đối phó với tình hình Venezuela.

Hồi đầu năm, cơ quan từ thiện Công Giáo Caritas nói rằng trẻ em suy dinh dưỡng ở Venezuela nay ở mức khủng hoảng nhân đạo. (TP)

Quốc Hội California thông qua luật ‘tiểu bang an toàn’ cho di dân bất hợp pháp

SACRAMENTO, California (AP) –  Quốc Hội tiểu bang California, hiện do phía Dân Chủ kiểm soát, vào sáng sớm Thứ Bảy đã thông qua luật “tiểu bang an toàn,” theo đó sẽ giới hạn sự hợp tác của cơ quan công lực tiểu bang với giới chức cơ quan di trú liên bang.

Đạo luật được Thượng Viện California thông qua vào lúc khoảng gần 2 giờ sáng ngày Thứ Bảy, với tỉ số 27 thuận, 17 chống, có mục đích bảo vệ người di dân bất hợp pháp, trong một tiểu bang vốn đã có những quy định chặt chẽ về việc này.

Đạo luật nay chờ được Thống Đốc Jerry Brown ký ban hành.

Ông Brown bày tỏ sự hậu thuẫn cho đạo luật sau khi thành phần Dân Chủ lãnh đạo Thượng Viện California đồng ý có một số thay đổi và để cho giới chức nhà tù hợp tác với cơ quan di trú trong nhiều trường hợp. Giới chức công lực nay được quyền thông báo và chuyển giao cho cơ quan di trú trong trường hợp có cá nhân vi phạm một trong khoảng 800 tội danh được coi là trầm trọng.

Hạ Viện California trước đó trong ngày Thứ Sáu đã thông qua đạo luật này với 49 phiếu thuận và 25 phiếu chống, rồi sau đó gửi qua Thượng Viện.

Luật này là nỗ lực mới nhất của các nhà lập pháp đảng Dân Chủ ở California nhằm tạo rào cản chống lại hứa hẹn của Tổng Thống Donald Trump là tăng cường nỗ lực trục xuất di dân bất hợp pháp.

Luật cấm giới chức công lực không được hỏi về tình trạng di trú của cá nhân hay tham dự vào các chiến dịch thi hành luật di trú. Luật cũng cấm nhân viên công lực không thi hành trát tòa di trú.

Các nhà lập pháp đảng Cộng Hòa cho hay đạo luật SB54 chỉ tạo sự dễ dãi cho thành phần tội phạm và sẽ buộc các giới chức cơ quan di trú phải mở các cuộc bố ráp trong khu xóm nếu không được bắt giữ kẻ bị trục xuất trong nhà tù. (V.Giang)

Tưởng Nhớ Bà Trần Thị Khá.

Ai cũng mơ ước, khi già sẽ được con cái lo lắng, chăm sóc, thương yêu mình, vậy tại sao mình không cho mẹ mình thỏa nguyện ước mơ đó.

Con hiểu như vậy, nên khi nghe tin Mẹ bịnh, cách nay 9 năm, con đã bỏ hết để về bên Mẹ. Gia đình con sống ở Virginia, con muốn Mẹ ở cạnh con, tuy nhiên khí hậu ở Virginia lạnh quá, nên Mẹ về lại Cali. Con không muốn điều đó, nhưng vì sức khỏe của Mẹ, mà bao nhiêu năm con phải sống xa Mẹ.

Con biết nếu về Cali sống với Mẹ, là bỏ chồng bỏ con ở lại, không ai lo. Đó là chưa kể, người Mẹ chồng cũng đau yếu mà con đã chăm sóc suốt 18 năm. Tất cả những điều đó cũng là một sức trì, kéo con lại. Nhưng một lực kéo mạnh mẽ hơn là lòng con thương yêu Mẹ. Và, con đã về Cali để được sống bên Mẹ suốt 9 năm trời. Hai Mẹ con mình đã bên nhau, như những ngày con còn là một bé con.

Ngày tháng qua phụng dưỡng mẹ chồng
Tháng ngày còn lại mặn nồng Mẹ ta
Cuộc đời hai chữ thiết tha
Yêu thương gắn bó mới là chân tâm.

Mà làm sao con không thương, kính Mẹ cho được, khi lúc nào Mẹ cũng tuyệt vời trong mắt chúng con. Mẹ hiền hòa, vui vẻ, lòng luôn rộng mở. Đối với đấng tối cao, Mẹ luôn tôn kính, cúng dường. Đối với người nghèo khó, bệnh tật, thất cơ… Mẹ tận tình giúp đỡ tiền bạc, cơm gạo, áo quần. Ngay cả lúc lâm chung, Mẹ cũng dặn dò chúng con, đừng giữ lại những gì của Mẹ, áo quần, tiền bạc… hãy chuyển hết cho người thiếu hụt, đói nghèo, tàn tật…

Mỗi ngày dâng mẹ tách trà
Cà phê thơm ngát, đậm đà yêu thương
Thương Mẹ không kể sớm hôm
Miễn sao ăn khỏe, ngủ ngon con mừng.

Lòng Mẹ thật bao la rộng mở, con chỉ cầu xin được có sức khỏe để phụng dưỡng Mẹ. Con bên Mẹ suốt 9 năm trời. Chồng con cũng nghĩ đến chuyện bỏ Virginia về Cali để sống gần con. Nhưng rồi khó khăn về việc làm, khiến anh phải trở lại chốn cũ. Thêm nữa anh phải lo cho Mẹ của anh. Hai vợ chồng con ở hai nơi, để lo cho hai bà mẹ. Con cũng cám ơn anh ấy, đã nén lòng nhớ thương mà để cho vợ đi trả hiếu.

Má ra đi, chúng con rất đau buồn, nhưng phần khác chúng con an lòng là từ nay bệnh hoạn không còn quấy rấy Má. Những cơn đau đã lánh xa. Má thảnh thơi ra đi, chúng con học theo cách sống của Má, chúng con biết sống thế nào là nhân nghĩa, là bao dung, là từ ái… Chúng con sẽ không phụ lòng nuôi dưỡng, dạy dỗ của Má.

Chúng con cầu xin ơn trên đón Má nơi cõi bình an, hạnh phúc. Chúng con cầu xin Ba Má sum họp vui vầy. Chúng con cầu xin thêm nhiều kiếp nữa vẫn là những đứa con của Má.

Tô Tú Thảo

Chính phủ từ chối cung cấp tên khách viếng khu nghỉ mát của TT Trump

WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Trump từ chối cung cấp tên của hầu hết những người đến lưu trú tại khu nghỉ mát chơi đánh golf, Mar-a-Lago, của Tổng Thống Donald Trump ở Florida.

Nhật báo USA Today trích lời các luật sư Bộ Tư Pháp hôm Thứ Sáu nói rằng hồ sơ của Mật Vụ về những người khách đó không liên hệ gì đến Đạo Luật Tự Do Thông Tin, và cho biết họ sẽ tranh cãi trước tòa để có thể giữ kín các thông tin đó.

Điều tra gần đây của USA Today nhận thấy hằng chục người vận động hành lang, nhà thầu và những người khác muốn tìm cách gây ảnh hưởng đối với chính phủ nhưng đồng thời họ cũng là thành viên của câu lạc bộ đánh golf của ông Trump.

Giới chức chính phủ từng công bố tên của 22 người liên quan đến cuộc viếng thăm Mar-a-Lago hồi Tháng Hai của Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe.

Người tiền nhiệm của ông Trump, cựu Tổng Thống Barack Obama, bắt đầu công bố danh sách khách viếng thăm Tòa Bạch Ốc hồi Tháng Chín 2009 để giải quyết một loạt những vụ kiện. Thông tin gồm tên của các quan khách, ngày giờ họ vào Tòa Bạch Ốc và gặp những ai.

Ông Obama từng công bố khoảng 6 triệu hồ sơ khách viếng Tòa Bạch Ốc trước khi ông kết thúc nhiệm kỳ.

Tuy nhiên, hồi Tháng Tư, giới chức chính phủ Trump loan báo rằng tổng thống sẽ chấm dứt chủ trương đó.

Ông Noah Bookbinder, giám đốc điều hành của tổ chức Citizens for Responsibility and Ethics ở Washington, DC, nói việc chính phủ từ chối cung cấp thêm tên “là nhổ nước bọt vào mặt của chủ trương minh bạch.” (TP)

Vĩnh Biệt Hai Đàn Anh Ngô Quyền

Hình Triết Trần

Trong vòng 5 ngày, Hội cựu học sinh Ngô Quyền Biên Hòa mất đi hai nam sinh thông minh, đa tài: anh Nguyễn Ngọc Xuân -NQ K7, và anh Phạm Kim Phi Hùng -NQ K14.

Họ cùng quê Tân Ba, một làng ngoại ô, nhỏ xíu của Biên Hòa ngày trước, lúc nước sông Đồng Nai còn trong vắt, hai bờ sông bên lỡ, bên bồi vẫn là nơi chơi đùa thời thơ dại của cả hai anh, của hầu hết học sinh Ngô Quyền ngày đó.

Khi anh Xuân đậu Tú tài, chuẩn bị thi vào Quốc gia Hành chánh, thì anh Hùng chuẩn bị thi vào lớp 6 Ngô Quyền, một kỳ thi tuyển không dễ dàng vì cả tỉnh Biên Hòa thời đó có hàng trăm trường Tiểu học nhưng chỉ có một ngôi trường Trung học công lập duy nhất. Họ không biết nhau, nhưng như truyền thống của làng quê Tân Ba, của trường Ngô Quyền, cả hai anh đều chăm học, và đều là học trò giỏi của lớp, của trường Ngô Quyền.

Chúng tôi biết anh Hùng từ hồi học Tiểu học vì Biên Hòa là một tỉnh lỵ nhỏ “đi dăm ba bước đã về chốn cũ”, Ba Mẹ anh quen với Ba Mẹ chúng tôi, thỉnh thoảng chạm mặt anh, nhưng chưa bao giờ nói chuyện. Thế hệ của chúng tôi, cuối thế kỷ 20, không nói chuyện với người khác phái, dù học chung trường, ở gần nhà, biết cả “tông chi họ hàng” của nhau, nhưng ra đường vẫn cứ nhìn thẳng.

Sau tháng 4 năm 1975, vì vận nước, chúng tôi không còn ở cùng thành phố, nhưng hiểu nhau hơn vì cả Ba anh, lẫn Ba chúng tôi đều vướng vào cảnh “tù không tội”. Chúng tôi, những đứa học trò mặt mày còn nguyên nét trẻ thơ, bị gạt ra ngoài lề xã hội với “bản án” rất rõ ràng, được công an Phường ghi trên giấy trắng mực đen: “thành phần thứ 14 trong xã hội”(chỉ đứng trên thành phần thứ 15, là thành phần tù hình sự).

Anh Hùng lao vào học, tìm quên trong kiến thức, đặc biệt là môn Lý Hóa. Anh đậu thủ khoa vào Đại học Bách khoa Saigon niên khóa 1976-1977 với số điểm gần như tuyệt đối 29/30 cho 3 môn Toán, Lý, Hóa. Vậy mà Ban Tuyển sinh tỉnh Đồng Nai lúc đó không cho anh đi học vì lý do “cha có nợ máu với nhân dân”.

Anh mang chất xám và tuổi 17 đầy sức sống của mình về làm ruộng một thời gian rồi được Mẹ cho vượt biển vì không có một chỗ dung thân cho anh trên chính quê hương mình.

Lúc anh Xuân xong Trung học, chúng tôi mới bắt đầu đi học. Nên mãi đến về sau, sau này, lúc Hội cựu học sinh Ngô Quyền ở hải ngoại có website, chúng tôi mới biết chs NQ K7 Nguyễn Ngọc Xuân, và biết anh là bạn học của Thầy Thu (thầy dạy Tân Toán học cho chúng tôi thời Trung học.)

Nhờ có website, nơi hội tụ của nhiều thế hệ chs Ngô Quyền, các anh chị chs NQ viết về thời học trò , chúng tôi biết được thành tích học tập lẫy lừng đậu Tú tài ban B ưu hạng của anh Xuân.

Anh Xuân giúp ban biên tập website Ngô Quyền dựng lại trường xưa trên youtube qua những hình ảnh của giai đoạn 1956-1975. Nghĩ đến một số đàn em có công ngày cày bừa trả nợ áo cơm, tối thức khuya “vác ngà voi”, anh có làm cho chúng tôi một youtube cá nhân, và có tặng chúng tôi một bài thơ khi chúng tôi về thăm quê nhà ở Nha Trang vào dịp Tết năm 2011, trong đó có hai câu rất hay

“Biển về trải cát em nằm
Giao thừa sóng hát thì thầm ca dao”

Đầu tháng 9 năm nay, không hẹn mà cả hai anh cùng rời trần gian. Anh Hùng bỏ cuộc đời ngày 5 tháng 9 (ngày lễ Vu Lan năm 2017) ở Toronto, Canada. Nỗi buồn chưa nguôi, chúng tôi được tin anh Xuân xuôi tay ở Đà Nẵng, Việt Nam vào ngày 10 tháng 9 năm 2017.

Từ California, xin chân thành thắp nén hương lòng hướng về Toronto và Đà Nẵng, cầu mong hai anh được thanh thoát ở thế giới bên kia. Và xin mượn hai câu thơ của Thiền Sư Mãn Giác để thay lời vĩnh biệt chs NQ K7 Nguyễn Ngọc Xuân, và chs NQ K14 Phạm Kim Phi Hùng :

“Ta từ vô lượng về chơi
Ngồi trên đỉnh núi mỉm cười với trăng”

Nguyễn Trần Diệu Hương
California, cuối hè đầu thu 2017

Sri Lanka: Tìm thấy thi thể nhà báo Anh bị cá sấu tấn công

LONDON, Anh (NV) – Một nhà báo Anh làm việc cho tờ Financial Times bị cá sấu cắn chết trong khi đang nghỉ hè tại Sri Lanka.

Theo tạp chí Time, thi thể anh Paul McClean, 24 tuổi, cựu sinh viên trường Oxford University, được tìm thấy dưới lớp bùn trong đầm nước “Crocodile Rock,” gần làng duyên hải Panama ở Đông Nam Sri Lanka.

Nhiều nhân chứng cho biết họ trông thấy anh vùng vẫy một cách tuyệt vọng khi bị cá sấu lôi xuống nước.

Một cuộc giảo nghiệm tử thi đang được tiến hành.

Ông Alex Barker, trưởng văn phòng báo Financial Times ở Brussels, Bỉ, miêu tả anh McClean là “một phóng viên ngoại hạng” và rằng “chúng tôi hết sức may mắn được có anh như là một người bạn, vừa là một cộng sự đắc lực ở Brussels. Chúng tôi rất lấy làm tiếc vì từ nay sẽ thiếu vắng anh.”

Chủ bút Financial Times, ông Lionel Barber, nói qua Twitter rằng anh McClean là một “ngôi sao đang lên” và nhóm làm việc với anh sẽ “vô cùng tiếc thương anh.” Mọi người trong tòa báo cùng dành ra một phút im lặng để tưởng nhớ đến anh.

Anh McClean gia nhập tờ báo cách đây hai năm và đang làm việc với nhóm fastFT team có trụ sở đặt tại London vào lúc anh mất. (TP)

Tòa Liên Bang cấm Bộ Tư Pháp cắt trợ cấp cho các ‘thành phố an toàn’

CHICAGO, Illinois (AP) – Bộ Trưởng Tư Pháp Jeff Sessions không được thi hành quyết định cắt trợ giúp tài chánh của liên bang cho Chicago cũng như các “thành phố an toàn-sanctuary cities” khác, ít nhất là trong lúc này, vì họ từ chối không chịu đưa ra các chính sách cứng rắn hơn về di trú, theo một phán quyết tòa án hôm Thứ Sáu.

Trong một chiến thắng, dù có thể chỉ là tạm thời, cho các thành phố không tuân hành chỉ thị của ông Sessions, Thẩm Pháp Liên Bang Harry D. Leinenweber ra phán quyết rằng Bộ Tư Pháp không thể áp đặt các đòi hỏi này.

Ông cho rằng thành phố Chicago cho thấy khả năng thành công trong việc chứng minh rằng Bộ Trưởng Sessions vượt quá quyền hạn của mình khi đưa ra các điều kiện mới cho các thành phố. Trong số những điều kiện này có việc phải thông báo với giới chức di trú khi có di dân bất hợp pháp sắp được thả ra khỏi nhà tù địa phương và cho phép nhân viên di trú vào nhà tù.

Thị trưởng thành phố Chicago, ông Rahm Emanuel, gọi phán quyết này là chiến thắng cho các thành phố, quận, cũng như các tiểu bang ở Mỹ và là “chỉ dấu rõ ràng là chính phủ Trump sai lầm.”

Thành phố Chicago yêu cầu thẩm phán Leinenweber ra phán quyết có hiệu lực trên toàn quốc để tạm thời ngưng việc thi hành quyết định của Bộ Tư Pháp cho tới khi đơn kiện của thành phố nhắm vào Bộ Tư Pháp được đưa ra xét xử.

Chicago nộp đơn xin chính quyền liên bang trợ giúp $2.2 triệu, gồm $1.5 triệu cho thành phố và phần còn lại cho Cook County cũng như 10 khu vực ngoại ô khác, để chi vào các chương trình phòng chống tội phạm.

Phát ngôn viên Bộ Tư Pháp, ông Devin O’Malley, nói rằng qua việc bảo vệ thành phần phạm pháp trước sự truy nã của các nhân viên sở di trú, các nơi đưa ra chương trình gọi là “khu vực an toàn” này đang làm cho cộng đồng của họ ít an toàn hơn và làm suy yếu luật pháp.

Tuy số tiền $1.5 triệu thật sự không đáng kể so với ngân sách thành phố Chicago, phán quyết này có thể là một chiến thắng quan trọng trong cuộc đối đầu với ông Sessions. (V.Giang)

Tin mới cập nhật