FDA phê chuẩn thuốc ngừa HIV công hiệu cao

SILVER SPRING, Maryland (NV) – Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA) phê chuẩn một loại thuốc mới có hiệu quả cao trong việc phòng ngừa HIV, Gilead Sciences đưa tin hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu, theo NBC News.

Kết quả thí nghiệm lâm sàng cho thấy loại thuốc này gần như dứt điểm tình trạng lây lan của HIV ở những người được chích ngừa sáu tháng một lần.

Một lọ thuốc Yeztugo. (Hình: Gilead Sciences)

Những người ủng hộ phòng ngừa HIV vô cùng mong mỏi Yeztugo, một loại thuốc công hiệu cao. Giới chức y tế hy vọng Yeztugo có thể giúp khuynh hướng suy giảm HIV ở Hoa Kỳ diễn ra ngày càng nhanh hơn.

“Đây là thời cơ tốt nhất sau 44 năm phòng ngừa HIV,” ông Mitchell Warren, giám đốc điều hành tổ chức bất vụ lợi Liên Minh Vận Động Vaccine HIV Phòng Chống AIDS (AVAC), cho biết.

Yeztugo (tên thông thường là lenacapavir), được các nhân viên y tế cung cấp tại các phòng mạch, hiệu quả nhiều hơn so với các loại thuốc phòng ngừa HIV dạng viên uống đang có mặt trên thị trường, vì dường như Yeztugo giải quyết được những thách thức trong việc tuân thủ chế độ uống thuốc hằng ngày dành cho những người có nhiều rủi ro nhiễm HIV, các chuyên gia cho biết.

Ông Daniel O’Day, chủ tịch kiêm tổng giám đốc Gilead, gợi ý trong một tuyên bố hôm Thứ Tư rằng Yeztugo có thể “dứt điểm đại dịch HIV.”

Yeztugo được phê chuẩn sau những kết quả đáng trầm trồ trong các thí nghiệm lâm sàng quy mô lớn do Gilead thực hiện, trong đó ngẫu nhiên yêu cầu những người có nhiều rủi ro nhiễm HIV chích lenacapavir sáu tháng một lần hoặc uống Truvada hằng ngày, một dạng thuốc viên phòng hờ tình trạng lây nhiễm, hay còn gọi là PrEP.

Trong số những người đàn ông đồng tính, song tính và người chuyển giới, những người uống Yeztugo nhiễm HIV ít hơn 89% so với nhóm dùng Truvada và thấp hơn 96% so với ước lượng của Gilead khi không uống PrEP.

Những phụ nữ chuyển giới sinh sống ở khu vực cận Sahara tại Phi Châu cũng tham gia một thí nghiệm cho thấy chích Yeztugo không nhiễm HIV.

Đây là liều vaccine đầu tiên trong nhóm thuốc kháng virus mới có công dụng ngăn chặn tình trạng lây nhiễm HIV và tạo ra các bản sao mới của chính nó bên trong các tế bào miễn dịch được loại vaccine này nhắm tới.

Năm 2022, lần đầu tiên lenacapavir được phê chuẩn qua tên nhãn hiệu Sunleca và được sử dụng với các loại thuốc khác để trị các chủng loại virus có thể kháng thuốc mạnh mẽ.

Tuy nhiên, việc sử dụng Yeztugo làm PrEP để chống lại HIV xuất hiện khi tình hình chính trị có thể làm tiến trình chống lại tình trạng lây lan bị chệch hướng, các chuyên gia báo động.

Gần đây, việc chính quyền Tổng Thống Donald Trump cắt toàn bộ nguồn tài trợ dành cho nghiên cứu và quyết liệt tiết giảm nhân sự tại Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) đã ảnh hưởng nặng nề tới lãnh vực phòng ngừa HIV nói riêng. Các chuyên gia nghiên cứu HIV lo ngại rằng giới chức y tế vẫn chưa tận dụng hết tiềm lực của Yeztugo.

Chưa kể với giá tiền $14,109 cho một liều chích ngừa hoặc $2,352 một tháng, chi phí dành cho Yeztugo có thể là một trở ngại.

Ít nhất là trong tương lai gần, các công ty bảo hiểm y tế có thể từ chối trả tiền cho các liều vaccine để ủng hộ các hình thức PrEP khác, trong đó cả thuốc Truvada giá rẻ khi chỉ tốn $30 một tháng. Hoặc các công ty bảo hiểm có thể áp dụng lệ phí cùng trả cao hơn cho lenacapavir, bà Elizabeth Kaplan, giám đốc dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Phòng Mạch Chính Sách và Luật Y Tế tại Trường Luật Harvard, cho biết.

Tối Cao Pháp Viện cũng chưa giải quyết xong một phán quyết liên quan tới một chính sách then chốt trong Đạo Luật Chăm Sóc Giá Cả Phải Chăng cũng có thể là rào cản ảnh hưởng tới phạm vi bảo hiểm dành cho các loại thuốc phòng ngừa HIV. ACA, hay Obamacare, yêu cầu bảo hiểm không thu tiền một số biện pháp can thiệp phòng ngừa nhất định như PrEP.

Truvada, cũng do Gilead sản xuất, là loại thuốc PrEP đầu tiên được phê chuẩn năm 2012, tiếp theo là loại thuốc viên tương tự do công ty Descovy bào chế năm 2019.

Các loại thuốc PrEP ngày càng phổ biến ở những người đàn ông đồng tính và song tính, cứ bảy người thì có 10 trường hợp nhiễm HIV mới và chiếm tỷ lệ áp đảo trong số những người dùng PrEP, theo CDC.

Khi uống hằng ngày, Truvada và Descovy đều giúp giảm ít nhất 99% rủi ro nhiễm HIV. Nhưng nếu dùng không thường xuyên thì hiệu quả của PrEP sẽ giảm.

Cuối 2021, Apretude do ViiV Healthcare bào chế được phê chuẩn thành thuốc PrEP dạng chích và cứ hai tháng thì dùng một lần.

Theo ước tính của CDC, trong một thập niên sau khi ra mắt PrEP, tỷ lệ lây nhiễm HIV hằng năm chỉ giảm 17%, từ 38,300 năm 2012 xuống còn 31,800 năm 2022. Phần lớn khuynh hướng suy giảm này diễn ra kể từ 2018, trong đó tổng số trường hợp giảm 12% từ 2018 tới 2022.

Năm 2019, chính quyền Trump đầu tiên khởi xướng sáng kiến Chấm Dứt HIV, hay EHE, trong đó mục tiêu là chi gần $3 tỷ cho chiến dịch phòng chống HIV tại 48 quận có nhiều người nhiễm HIV nói riêng bằng cách khuyến nghị sử dụng PrEP nhiều hơn. Từ 2018 tới 2022, các khu vực trọng tâm giảm nhanh hơn 21% theo ước lượng lây nhiễm HIV. (TTHN) [qd]

Tư gia dân biểu Minnesota bị đột nhập sau vụ sát hại

BROOKLYN PARK, Minnesota (NV) – Hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu, nhà chức trách nhận được lời trình báo liên quan tới một vụ đột nhập tự gia của Dân Biểu Melissa Hortman (Dân Chủ) của tiểu bang Minnesota, người bị sát hại vào sáng Thứ Bảy, 14 Tháng Sáu, theo ABC News.

Sau vụ án mạng, các nhà điều tra thu thập chứng cớ trong căn nhà và niêm phong vào sáng Chủ Nhật, Sở Cảnh Sát Brooklyn Park (BPPD) cho biết. Hôm Thứ Ba, gia đình Hortman đã vào lấy tư trang có giá trị ra khỏi căn nhà, cảnh sát cho biết.

Nhà Dân Biểu Melissa Hortman của tiểu bang Minnesota được niêm phong ngày 15 Tháng Sáu ở Brooklyn Park, Minnesota. (Hình: Stephen Maturen/Getty Images)

Lúc 8 giờ sáng Thứ Tư, cảnh sát nhận được lời trình báo về một vụ đột nhập xảy ra trong đêm. Lớp ván ép che cửa sổ sau nhà bị cạy ra còn cửa sổ thì bị đập bể, cảnh sát cho biết.

“Các nhà điều tra phải tiếp tục kiểm tra căn nhà để thu thập chứng cớ liên quan tới vụ đột nhập,” cảnh sát cho biết. “Dường như căn nhà bị một cá nhân chưa rõ danh tánh lục lọi; tuy nhiên, gia đình cho biết họ tin rằng không có đồ đạc nào bị mất.”

BPPD yêu cầu cư dân địa phương kiểm tra máy quay an ninh và gọi cho cảnh sát để trình báo tin tức liên quan.

Nghi can Vance Boelter bị tố cáo sát hại Dân Biểu Melissa Hortman và chồng, Mark, tại tư gia ở Brooklyn Park và đả thương Thượng Nghị Sĩ John Hoffman (Dân Chủ) của tiểu bang và vợ, Yvette, cũng tại tư gia gần Champlin vào sáng Thứ Bảy, nhà chức trách cho biết.

Nghi can còn đứng trước cửa nhà các viên chức, mạo danh cảnh sát và đeo mặt nạ làm bằng cao su, các viên chức cho biết, đồng thời lưu ý rằng có hai nhà lập pháp khác cũng bị nhắm tới trong đêm xảy ra vụ nổ súng.

Nghi can Boelter “rình rập nạn nhân như đang săn lùng,” ông Joseph Thompson, công tố viên liên bang ở Minnesota, cho biết.

Ngoài ra, trong lúc lục soát một căn nhà ở phía Bắc Minneapolis dính líu tới nghi can Boelter, nhà chức trách tìm được một danh sách các viên chức công quyền trong đó có tên bà Melissa Hortman với dòng ghi chú “kết hôn với Mark, 2 người con, nhiệm kỳ thứ 11,” theo bản khai hữu thệ.

Tại đây còn có một cuốn sổ tay khác ghi một dòng kế bên “Melissa Hortman” rằng “Căn nhà lớn gần sân golf, có hai lối vào để quan sát từ một địa điểm,” bản khai hữu thệ cho biết.

Các công tố viên cho biết nghi can Boelter sở hữu một danh sách 45 viên chức dân cử trong sổ tay để trong xe hơi.

Giới chức cho biết nghi can Boelter phải đối diện với các tội trạng liên bang gồm có theo dõi và các tội trạng liên quan tới võ khí và các tội trạng tại tiểu bang gồm có sát nhân cấp độ một. (TTHN) [qd]

Đức Giáo Hoàng Leo XIV có họ hàng với danh ca Madonna

CAMBRIDGE, Massachusetts (NV) – Ông Henry Louis Gates Jr., gầy dựng tiếng tăm nhiều nhất nhờ giúp đỡ người khác và các minh tinh tài tử khám phá mối liên hệ với tổ tiên trong loạt phim dài tập chiếu trên đài PBS, “Finding Your Roots,” một lần nữa gây xôn xao sau khi tiết lộ phả hệ liên quan tới Đức Giáo Hoàng Leo XIV vừa kế vị ngai tòa, theo KTLA 5 hôm 18 Tháng Sáu.

Hôm Thứ Ba, 17 Tháng Sáu, ông Gates viết trên Instagram một bài viết vui tươi chỉ ra vài mối liên hệ bất ngờ trong phả hệ của đức giáo hoàng. Đoạn phim ngắn có nội dung: “[Bài hát] ‘Like A Prayer’ cho ta cảm giác khác hơn khi biết rằng đức giáo hoàng có quan hệ họ hàng với Madonna.”

Đức Giáo Hoàng Leo XIV vẫy tay chào đám đông ở Vatican ngày 18 Tháng Sáu. (Hình: Andreas Solaro/AFP/Getty Images)

Theo ông Gates, Đức Giáo Hoàng Leo XIV và danh ca nhạc pop có mối liên hệ với một người họ hàng xa từ Quebec, tạo nên một bước ngoặt trớ trêu khi xét tới những căng thẳng được ghi chép rõ ràng giữa Madonna và Giáo Hội Công Giáo, kể cả cả việc bị vạ tuyệt thông ba lần.

Đức Giáo Hoàng và ca sĩ Justin Bieber của Canada cũng có mối liên hệ với một tổ tiên đến từ Quebec, Louis Boucher de Grandpre, khiến hai người trở thành anh em họ xa. Những tên tuổi khác trong phả hệ mở rộng tới cả minh tinh Angelina Jolie, cựu Ngoại Trưởng Hoa Kỳ và cựu Đệ Nhất Phu Nhân Hillary Clinton, và cựu Thủ Tướng Canada Justin Trudeau.

Mặc dù các khám phá được trình bày có phần hài hước trên mạng, kết quả nghiên cứu của ông Gates vẫn tạo ra những bất ngờ về tổ tiên của các nhân vật tôn giáo, chính trị và giải trí. (TTHN) [qd]

Điều kiện vay tiền mua nhà đang được nới lỏng nhất trong hơn 2 năm qua

ORANGE COUNTY, California (NV) – Việc các sản phẩm vay thế chấp tăng mạnh trên toàn thị trường nhằm đón mùa cao điểm mua nhà hàng năm đã khiến điều kiện tín dụng vay tiền mua nhà nới lỏng nhất trong hơn 2.5 năm, theo Hiệp hội Ngân Hàng Thế Chấp (MBA).

Tuy nhiên, theo trang mạng National Mortgage News, hoạt động “chốt” lãi suất (rate lock) đã giảm gần 6% trong Tháng Năm so với Tháng Tư, do lãi suất vay chuẩn tăng hơn 16 điểm cơ bản trong cùng thời gian, theo một báo cáo khác của Optimal Blue.

Hầu hết người mua nhà ở Mỹ đều vay tiền từ các ngân hàng. (Hình minh họa:Kindel Media/Pexels.com)

Chỉ số Khả Dụng Tín Dụng Thế Chấp (Mortgage Credit Availability Index – MCAI) của MBA đã tăng 2.1% trong Tháng Năm lên đến 105.1 điểm, khi các thành phần của chỉ số đạt đến mức chưa từng thấy trong nhiều năm. Đợt tăng này nối tiếp hai tháng liên tiếp chỉ số duy trì ở 102.9. Vào Tháng Năm năm 2024, chỉ số MCAI chỉ ở 94.1.

“Việc nguồn cung ứng tín dụng tăng lên mức cao nhất kể từ Tháng Tám năm 2022 là nhờ vào sự gia tăng các khoản vay cả trong phân khúc vay truyền thống (conventional) và vay chính phủ, khi các công ty cho vay tung ra nhiều loại hình vay hơn để hỗ trợ mùa mua nhà mùa Xuân,” Joel Kan, phó chủ tịch và phó kinh tế trưởng của MBA cho biết trong thông cáo báo chí.

Chỉ số MCAI vay truyền thống đã đạt mức cao nhất kể từ Tháng Sáu năm 2022, tăng 1.6 điểm so với Tháng Tư. “Chỉ số jumbo tăng 2.1% trong tháng, đạt mức cao nhất kể từ Tháng Hai năm 2020, do các công ty cho vay gia tăng sản phẩm vay jumbo và các chương trình vay không đủ tiêu chuẩn (non-qualified mortgage) tiếp tục mở rộng,” Kan cho biết. Phân khúc còn lại trong chỉ số truyền thống – khoản vay chuẩn (conforming) – chỉ tăng 0.5%.

Vì sao khối lượng “chốt” lãi suất giảm

Tuy nhiên, dữ liệu về số lượng chốt lãi suất trong Tháng Năm cho thấy người mua nhà vẫn còn dè dặt.

Chỉ số Khối lượng Thị trường (Market Volume Index – MVI) của Optimal Blue là 102 cho Tháng Năm, giảm 5.9% so với tháng trước. So với Tháng Năm năm 2024, chỉ số này giảm 5.3%.

Chỉ số MVI cho hoạt động mua nhà trong Tháng Năm đạt 86, gần như không đổi so với Tháng Tư nhưng giảm 8.6% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tái cấp vốn chiếm 16% tổng khối lượng chốt lãi suất trong Tháng Năm, giảm 504 điểm cơ bản so với tháng trước. Hoạt động rút tiền mặt (cash-out) giảm 10% so với Tháng Tư, trong khi tái cấp vốn theo lãi suất và kỳ hạn (rate-and-term) chiếm 44%, dù cả hai đều cao hơn so với Tháng Năm năm 2024.

Báo cáo mở rộng Market Advantage của Optimal Blue ghi nhận các khoản vay dựa trên bảng sao kê ngân hàng chiếm 34.3% tổng số chốt khoản vay trong phân khúc không đủ tiêu chuẩn, giảm 283 điểm cơ bản so với một năm trước. Tỷ lệ các khoản vay theo tỷ lệ bao phủ nợ của nhà đầu tư (investor/debt service coverage ratio) đạt 27.5%, giảm 46 điểm cơ bản.

Trong khi đó, các loại khoản vay không đủ tiêu chuẩn “khác” tăng 329 điểm cơ bản so với Tháng Năm năm 2024, chiếm 38.4% tổng số.

Diễn biến ở các chương trình bảo đảm của chính phủ

Chỉ số MCAI của phân khúc vay chính phủ đạt mức cao nhất kể từ Tháng Mười Một năm 2023, tăng 2.9%.

“Việc tăng chỉ số chính phủ trong tháng trước là do sự gia tăng sản phẩm vay FHA và VA dạng lãi suất điều chỉnh (ARM), cùng với các chương trình tái cấp vốn đơn giản hóa,” Kan nói.

Dữ liệu chốt lãi suất của Optimal Blue cho thấy hoạt động vay chính phủ và không chuẩn (nonconforming) đều tăng theo năm, tuy nhiên, tỷ lệ FHA và VA giảm nhẹ so với Tháng Tư.

Khoản vay chuẩn (conforming) chiếm 51.9% tổng số chốt lãi suất trong Tháng Năm, tăng 92 điểm cơ bản so với tháng trước nhưng lại giảm tới 532 điểm cơ bản so với Tháng Năm năm 2024.

Vay không chuẩn (nonconforming) tăng 339 điểm cơ bản trong một năm, chiếm 16.4%. FHA tăng 123 điểm cơ bản, đạt 19.7% và VA tăng 57 điểm cơ bản, đạt 11.4%.

Ảnh hưởng đến người mua nhà lần đầu

“Lãi suất vay mua nhà tăng đang làm giảm khả năng chi trả của người vay, trong khi biên lợi nhuận hẹp đang tạo áp lực cho các công ty cho vay trên thị trường thứ cấp,” Brennan O’Connell, giám đốc dữ liệu của Optimal Blue, cho biết trong thông cáo báo chí. “Khi khoảng thời gian ngắn ngủi với mức lãi suất thấp đã kết thúc, dữ liệu mới cho thấy người mua nhà lần đầu đang chịu áp lực, với tỷ lệ chốt lãi suất giảm nhẹ trong các khoản vay chuẩn và FHA.”

Người mua nhà lần đầu chiếm 68% trong các khoản vay FHA, giảm 2% so với tháng trước, và chiếm 42% trong các khoản vay chuẩn, giảm 1%; đối với VA, con số này tăng 1% so với tháng trước, chiếm 48% tổng số chốt lãi suất. (Ng.Tr) [kn]

Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ lên tiếng những vụ bố ráp của ICE

WASHINGTON, DC (NV) – Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ (USCCB) hôm Thứ Hai, 16 Tháng Sáu, vừa lên tiếng về những vụ bố ráp của Cảnh Sát Di Trú (ICE) khắp Hoa Kỳ hiện nay.

“Là những người ‘chăn dắt,’ tự đáy lòng, chúng tôi chia sẻ sự sợ hãi và đau đớn của quý vị, chẳng khác gì của chính chúng tôi. Hãy tin rằng chúng tôi quyết tâm ủng hộ quý vị vào thời điểm đầy thách thức này,” Tổng Giám Mục Timothy P. Broglio nói, liên quan đến các vụ bố ráp của ICE khắp nước Mỹ hiện nay, theo bản tin của Văn Phòng Báo Chí USCCB.

Tổng Giám Mục Timothy P. Broglio, tổng giám mục tuyên úy quân đội Mỹ kiêm chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ. (Hình: Lola Gomez/Catholic News Service)

Tổng Giám Mục Timothy P. Broglio hiện là tổng giám mục tuyên úy quân đội Mỹ kiêm chủ tịch USCCB.

Qua tuyên bố này, vị tổng giám mục bày tỏ “quan điểm của các giám mục Hoa Kỳ và thừa nhận rằng trong khi luật pháp được thực thi để duy trì và bảo vệ an ninh cộng đồng là cần thiết cho mọi người, chúng tôi không thể làm ngơ trước sự lo lắng và sợ hãi trong cộng đồng.”

Tổng Giám Mục Timothy P. Broglio tiếp tục bày tỏ như sau:

“Ngay trước khi bắt đầu phiên họp đặc biệt của USCCB, thiết tưởng điều cần thiết là phải lên tiếng về mối quan tâm sâu sắc đang đè nặng trong tâm tư giáo dân chúng ta.

Trong cuộc gặp gỡ với giới trẻ tại Chicago cuối tuần qua, Đức Giáo Hoàng Leo XIV nhắc nhở chúng ta rằng trọng tâm của đức tin Công Giáo là một lời mời gọi bước vào sự hiệp thông trong sự sống và tình yêu của Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, cộng đoàn đầu tiên, được thiết lập hoàn toàn dựa trên nền tảng của tình yêu. Đức Giáo Hoàng cũng kêu gọi chúng ta trở nên dấu chỉ của niềm hy vọng bằng cách góp phần làm cho thế giới này trở nên tốt đẹp hơn.

Trước sứ điệp của Đức Giáo Hoàng, không ai có thể làm ngơ trước những tiếng kêu thống thiết của lo âu và sợ hãi đang vang vọng trong các cộng đoàn khắp đất nước, trong lúc các hành động cưỡng chế về di trú gia tăng.

Các biện pháp thi hành luật nhằm duy trì trật tự và bảo đảm an ninh cộng đồng là điều cần thiết cho công chúng. Tuy nhiên, những nỗ lực hiện nay đã vượt quá phạm vi những người có tiền án hình sự. Trong bối cảnh hệ thống di trú còn nhiều khiếm khuyết trầm trọng, việc bắt giữ và trục xuất hàng loạt những người láng giềng, bạn bè, và người thân của chúng ta chỉ vì tình trạng di trú của họ, nhất là khi hành động ấy mang tính tùy tiện hoặc không tuân thủ quy trình pháp lý, là một cuộc khủng hoảng xã hội nghiêm trọng mà bất cứ người thiện chí nào cũng không thể im lặng. Tình cảnh này hoàn toàn xa lạ với sự hiệp thông trong sự sống và tình yêu mà một quốc gia gồm nhiều người nhập cư như nước Mỹ phải hướng tới.

Các cuộc biểu tình diễn ra khắp nơi trong nước phản ánh lương tâm luân lý của nhiều người Mỹ rằng việc đơn thuần cưỡng chế không thể là giải pháp cho những thử thách về di trú trong đất nước chúng ta. Dù biểu tình và bất đồng quan điểm có thể là những hình thức chính đáng trong sinh hoạt dân chủ, bạo lực không bao giờ được chấp nhận. Đồng thời, cần ghi nhớ lời cảnh báo của Đức Cố Giáo Hoàng Francis rằng: “Nếu không có cơ hội bình đẳng, thì các hình thức gây hấn và xung đột khác nhau sẽ dễ phát sinh và bùng nổ.” (Evangelii Gaudium, 59).

Sự thiếu thốn lâu dài các cơ hội hợp pháp để anh chị em di dân của chúng ta có được tình trạng pháp lý, cùng với việc ngày càng bị tước đoạt quyền được xét xử công minh, là điều xúc phạm đến phẩm giá con người và góp phần đáng kể vào sự suy yếu của nền pháp quyền. Tương tự, những lời cáo buộc vô căn cứ nhắm vào các tổ chức Công Giáo phục vụ cộng đồng, những người mỗi ngày đều tận tụy chăm sóc và nâng đỡ những người dễ bị tổn thương nhất, chỉ làm gia tăng căng thẳng trong xã hội và gieo rắc nỗi sợ hãi.

Thay mặt các giám mục, tôi xin bảo đảm với tất cả những ai đang bị ảnh hưởng qua các hành động làm rạn nứt kết cấu cộng đoàn của chúng ta rằng các mục tử của anh chị em luôn liên đới với anh chị em. Là những người chăn dắt, chúng tôi cảm nhận nỗi sợ hãi của anh chị em trong lòng mình, và chúng tôi cùng đau với nỗi đau của anh chị em. Anh chị em hãy tin tưởng rằng tất cả chúng tôi đều cam kết đồng hành cùng anh chị em trong giờ phút khó khăn này.

Tôi cũng xin ghi nhận công lao của những người đang phục vụ trong các tổ chức Công Giáo và cộng đồng, đang nỗ lực cổ võ công ích bằng cách chăm sóc và xoa dịu những vết thương của người đau khổ. Những ai, được tính cấp bách của hiện tại thôi thúc, đang miệt mài tìm kiếm các giải pháp công bằng và nhân đạo cho vấn đề di trú, xin hãy biết rằng anh chị em luôn có sự hợp tác và thiện chí của các giám mục Công Giáo toàn quốc.”

Hôm 10 Tháng Sáu, ba vị giám mục Giáo Phận Orange ở California cũng lên tiếng về những vụ bố ráp của ICE tại miền Nam tiểu bang đông dân nhất Hoa Kỳ.

“Trong lúc các cộng đồng ở miền Nam California tiếp tục trải qua những vụ bố ráp của các lực lượng công lực phụ trách di trú gây ảnh hưởng không tốt và không thoải mái, và tạo ra tâm lý sợ hãi trong cộng đồng, chúng tôi, các giám mục Giáo Phận Orange, cầu nguyện cho sự an toàn của tất cả mọi người. Chúng tôi kêu gọi mọi người liên quan và bị ảnh hưởng bình tĩnh, tôn trọng, và không bạo động,” các giám mục cho biết.

Các giám mục tiếp: “Luật di trú có chỗ đứng trong xã hội, cũng như áp dụng những luật này, đặc biệt là bắt các tội phạm. Tuy nhiên, cũng có trường hợp nhân viên công lực không được khiêu khích bản năng căn bản của chúng ta, đó là đừng tạo ra sợ hãi và hồi hộp đối với các giáo dân làm việc chăm chỉ hàng ngày. Như chúng tôi từng nói, cùng với các giám mục của California hôm 12 Tháng Mười Hai, 2024, ‘Chúng tôi thấy rằng, kêu gọi trục xuất hàng loạt và bố ráp các cá nhân không có giấy tờ và các gia đình di dân tạo ra lo sợ thật sự cho nhiều người đang là con chiên trong các giáo phận chúng tôi. Xuất phát từ Phúc Âm của Chúa và phẩm giá thiêng liêng của mỗi con người, chúng tôi quyết tâm đồng hành và đoàn kết với quý vị, các anh chị em gia đình di dân của chúng ta, qua thời kỳ bất ổn này. Chúng tôi sẽ tiếp tục hướng dẫn quý vị về mặt tinh thần, thu thập thông tin và phương tiện, và tiếp tục cổ vũ cho phẩm giá và toàn vẹn gia đình của quý vị.’”

“Thay đổi có suy nghĩ phải xuất phát từ các nhà lãnh đạo quốc gia qua hình thức có một chính sách thừa nhận ranh giới và biên giới, đồng thời cũng cổ vũ một hướng mở cho những người đi tìm một cuộc sống tốt hơn. Nhiều thập niên trôi qua, nhưng chưa có một cải tổ di trú có ý nghĩa được đưa ra ở Washington. Chúng ta không thể chờ được nữa,” các vị giám mục Giáo Phận Orange cho biết tiếp. (Đ.D.)

5 mẹo chữa trị làn da không đồng đều

SANTA MONICA, California (NV) – Càng lớn tuổi, tông màu da của chúng ta cũng dần bị thay đổi, trở nên không đồng đều, thậm chí còn có sự tương phản rõ rệt theo thời gian nếu không chăm sóc kỹ.

Việc này có thể xuất phát từ nhiều nguyên nhân. Chẳng hạn như bị nám da khi già đi, một số khác lại hình thành các đốm nắng và đồi mồi khi tiếp xúc lâu với tia UV trong khi các chị em khác có kết cấu làn da bị tổn thương, gây ra tình trạng da không đồng đều.

Để da đồng đều và sáng ngời, cần thường xuyên tẩy tế bào chết, đây là một trong những cách đơn giản mà hiệu quả. (Hình: Yuriko Nakao/Getty Images)

Dưới đây là năm mẹo giúp các chị em có thể chăm sóc và duy trì một làn da sáng mịn, đều màu mà không gây tổn thương, theo trang mạng mindbodygreen.

1. Tẩy tế bào chết

Thường xuyên tẩy tế bào chết là một trong những cách đơn giản mà hiệu quả giúp cho da đồng đều và sáng ngời. Đây là thói quen giúp cho da loại bỏ đi lớp da thừa, tạo điều kiện cho các tế bào da mới trẻ hơn xuất hiện.

Hiện nay, có hai cách để tẩy tế bào chết, bao gồm tẩy tế bào chết vật lý và tẩy tế bào chết hóa học. Nếu như tẩy tế bào chết vật lý là các sản phẩm ở dạng hạt, với sự kết hợp lực từ bàn tay hoặc bằng các dụng cụ thì tẩy tế bào chết hóa học sẽ dùng đến loại acid chính, bao gồm alpha acid, beta hydroxy, AHA, lactic acid hay glycolic acid. Các acid này hoạt động bằng cách phá vỡ các liên kết giữa các tế bào da, do đó giúp chúng bong ra nhanh hơn.

2. Bổ sung thêm thành phần dưỡng da với vitamin C

Vitamin C là một chất chống oxy hóa có khả năng tăng cường collagen và làm sáng da.

Đối với quá trình sản xuất collagen, vitamin C giúp kích thích các nguyên bào sợi, là những thứ trong tế bào của chúng ta ra collagen và elastin, làm ổn định lượng collagen mà bạn đang có. Điều này sẽ giúp làm đều màu da và tông màu da, cải thiện bề mặt làn da.

“Vitamin C là một trong số ít thành phần hoạt tính có thể mang lại lợi ích cho mọi làn da,” Bác Sĩ Elizabeth Tanzi, hiện đang giảng dạy tại trường đại học George Washington University, cho biết.

3. Sử dụng retinol từ hai đến ba lần mỗi tuần

Giống như vitamin C, retinol (còn có các biến thể khác như retinoid, retinoic acid, hay retin-A,) là thành phần được các chuyên gia chăm sóc da ưa chuộng nhờ tính hiệu quả của nó.

Retinol thúc đẩy sản xuất collagen bằng cách liên kết với các thụ thể retinoid trong tế bào da, rồi kích hoạt và điều hòa sản xuất collagen.

Không chỉ vậy, retinol còn làm tăng quá trình thay đổi tế bào ở cấp độ tế bào.

“Ngoài việc kích thích sản xuất collagen mới, retinol còn tăng cường quá trình thay đổi tế bào,” Bác Sĩ Joshua Zeichner, hiện đang làm việc tại trung tâm 85th Derm PC ở New York, cho biết. “Retinol còn loại bỏ các tế bào chết và hư tổn khiến da trông xỉn màu, đồng thời còn làm mỏng lớp sừng trên cùng, tạo ra làn da sáng mịn.”

Nếu bạn muốn có làn da sáng mịn, thì tránh để cơ thể  bị viêm, là ưu tiên hàng đầu. (Hình: Ben Gabbe/Getty Images)

4. Arbutin

Nếu vấn đề về tông da của bạn bắt đầu từ các đốm đen do ánh nắng mặt trời, tuổi tác hay mụn trứng cá gây ra, thì có một cách để giúp làm sáng những đốm này là thông qua một hoạt chất tự nhiên có tên là arbutin.

Arbutin là một hợp chất tự nhiên có trong lá của nhiều loại cây, bao gồm cây lê hay cây dâu gấu (bearberry,) có tác dụng ngăn ngừa sự hình thành melanin. Tình trạng sản xuất quá mức melanin ở một số vùng nhất định là nguyên nhân tạo nên các đốm đen và các mảng nám.

Trong khi đó, arbutin là chất thay thế tự nhiên và an toàn cho da, giúp ức chế melanin, ngăn chặn hình thành các vùng da bị nám.

5. Tránh cho cơ thể bị viêm

Cơ thể bị viêm sẽ gây hại cho da, góp phần làm mất collagen, hàng rào bảo vệ da yếu đi và thậm chí là thay đổi tông màu da. Nếu bạn muốn có làn da sáng mịn, thì tránh để cơ thể  bị viêm, là ưu tiên hàng đầu.

Trong các sản phẩm dưỡng da, có nhiều thành phần làm dịu mà bạn có thể cân nhắc sử dụng như nghệ, dầu olive, dầu argan, dầu hướng dương hay thành phần centella asiatica, sẽ giúp bảo vệ da, tránh tình trạng bị viêm.

Ngoài ra, tình trạng viêm cũng xuất phát từ bên trong. Vì vậy, bạn cũng nên để ý đến những thực phẩm bạn nạp vào cơ thể vì có một số loại dễ gây viêm da, đặc biệt là những loại có chỉ số đường huyết cao. (YY) [qd]

19 Tháng Sáu-Không quên những chiến sĩ Quân Lực VNCH (2)

Phan Đức Minh

Nhiều nhân vật chính trị, truyền thông tại sao không biết nhiều điều khi nói về Quân Ðội VNCH. Chẳng lẽ nào họ không đủ khả năng, trình độ để hiểu biết,  hay mang đầy ác ý trong đầu.  Rồi đến chiến trường An Lộc, Tỉnh Bình Long.  Ở Hòa Hội Paris, Lê Ðức Thọ và Xuân Thủy, Ủy Viên Bộ Chính Trị Trung Ương Ðảng cộng sản, ra mặt lấn áp Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger trong các buổi mật đàm qua thế mạnh của quân cộng sản tại Miền Nam, trong khi Hoa Kỳ muốn rút chân cho mau khỏi “vũng lầy kinh khủng” này. Ðại Tướng Võ Nguyên Giáp, bộ trưởng Quốc Phòng của cộng sản, người hùng Ðiện Biên Phủ, tuyên bố trên đài phát thanh Hà Nội “Nhân dân Việt Nam đã đánh gục 3 đời tổng thống Hoa Kỳ, và sẽ đập tan chính quyền Nixon bằng một cuộc chiến thắng hoàn toàn.”

Với cái khí thế như vậy, xe tăng T-54 của cộng sản đã tràn ngập, làm chủ tình hình thị xã An Lộc, dẫn theo sau những đơn vị bộ binh thiện chiến, danh tiếng nhất của cộng sản Hà Nội, sau khi những trận bão lửa pháo binh đã quét dọn sạch sẽ, không để lại những gì có thể sống sót. Các chiến sĩ Sư Ðoàn 5 Bộ Binh VNCH cùng một số đơn vị bạn còn lại của địa phương Bình Long đã chiến đấu vô cùng anh dũng, ác liệt, giữ từng tấc đất, từng góc phố, ngõ hẻm để có chỗ đứng hay nằm mà chiến đấu vì ngưng chiến đấu tức là chết.

Mặt trận An Lộc làm rung động thế giới, làm rối loạn không khí hòa đàm tại Paris vốn đã nghiêng hẳn thế thuận lợi về phía cộng sản. Mạc Tư Khoa, Bắc Kinh cũng như Hà Nội muốn An Lộc phải thất thủ kinh hoàng như Ðiện Biên Phủ ngày nào. Những tay cá độ quốc tế đã dám đánh 100 ăn 1 là An Lộc sẽ thất thủ để cho cộng sản tiến quân về Sài Gòn, đập tan chính quyền Nguyễn Văn Thiệu ngay trong năm 1972. Tướng ba sao Vanuxem, tư lệnh quân đội Pháp tại Bắc Phi, người đã từng là Tư lệnh quân khu miền Nam Bắc Việt “đóng tại Nam Định hồi năm 1954, trả lời phỏng vấn của phóng viên báo chí: Quân Đội VNCH không thể nào giữ nổi An Lộc.”

Chắc là ông tướng ba sao của Pháp Vanuxem không quên nổi cái cảnh pháo binh các loại của cộng sản đã dội xuống Điện Biên Phủ như mưa bão suốt ngày đêm, làm tê liệt hoàn toàn các giàn trọng pháo hùng hậu của Pháp cho đến nỗi Ðại Tá Pirotti, chỉ huy trưởng pháo binh của Pháp tại chiến trường này quá thất vọng và khủng khiếp, phải mở chốt lựu đạn mà tự sát.

Có lẽ Tướng Vanuxem chưa quên được cái cảnh những sư đoàn cộng sản cuồng tín, đông như kiến cỏ, theo chiến thuật “Biển Người” của Thống Chế Lâm Bưu, nguyên soái Hồng Quân Trung Quốc, tràn qua các bãi mìn, đạp nát các công sự phòng thủ, các hàng rào kẽm gai chằng chịt, tràn xuống các giao thông hào, đạp lên xác chết của lính Pháp, Bắc Phi và cả quân cộng sản, phối hợp với quân cộng sản từ dưới đất chui lên từ các đường hầm đã được máy móc, cơ giới của Trung Quốc đào bới ngày đêm trong lúc pháo binh hỏa tiễn Trung Cộng liên tục nổ rầm trời.

Chắc Tướng Vanuxem liên tưởng đến cái cảnh Tư Lệnh chiến trường Ðiện Biên Phủ, Tướng De Castries, mặt mũi hốc hác, bị quân cộng sản bắt sống ngay tại căn hầm Chỉ huy, cùng với toàn thể Sĩ Quan Bộ Tham Mưu của Ông để rồi chiến tranh Việt-Pháp kể như chấm dứt từ chỗ này, mà phần thất bại tất nhiên thuộc về phía người Pháp.

Tướng Vanuxem tin chắc là Quân Ðội VNCH không thể nào giữ nổi An Lộc một khi Hà Nội đã quyết định biến An Lộc thành một thứ Ðiện Biên Phủ thứ 2, để giành thế chủ động trên bàn Hội Nghị tại Paris, một khi cộng sản Hà Nội có Liên Xô và Trung Quốc đứng sau lưng, nhất định bắt người Mỹ phải “nhắm mắt lại mà ký vào Hiệp Ðịnh Paris” như cộng sản đã bắt người Pháp phải làm như thế ở Hội Nghị Geneva 1954.

An Lộc đã bị thế giới coi như đã bị mất vào tay cộng sản. Thế mà, khi Liên Ðoàn 81 Biệt Kích Dù, hợp lực với Biệt Ðộng Quân và một số đơn vị Bộ Binh VNCH kéo tới đánh những trận phản công sấm chớp, lở đất long trời thì xe tăng T-54 Xô Viết, cũng như Bộ Binh cộng sản từng làm mưa làm gió trước đó trên vùng đất An Lộc tan hoang, trơ trụi, đành phải mở đường máu mà tháo chạy mặc dù lệnh của Hà Nội phải giữ An Lộc đã chiếm bằng mọi giá.

An Lộc vẫn còn đó, không thất thủ như Ðiện Biên Phủ năm 1954. Cả thế giới kinh ngạc. Tướng ba sao của Pháp Vanuxem cùng dân cá độ quốc tế đã thua đậm trong keo này. Tướng Nguyễn Văn Thiệu, tổng thống Ðệ Nhị VNCH, bỗng dưng có được giờ phút vinh quang và oai hùng nhất trong cuộc đời binh nghiệp cũng như chính trị của ông: đáp trực thăng xuống ngay chiến trường An Lộc giữa tiếng hoan hô vang dậy không ngớt của của các chiến sĩ VNCH vừa chiếm lại An Lộc, trong khi tiếng đại bác của hai bên, tiếng hỏa tiễn 122 ly của Trung Cộng vẫn còn nổ vang quanh vùng, và An Lộc vẫn còn mù mịt, khét lẹt mùi lửa đạn .

Ðó! Tinh thần chiến đấu của Quân Ðội VNCH là như thế đấy! Và còn biết bao nhiêu trận đánh lẫy lừng khác trên khắp 4 Vùng Chiến Thuật. Một bài báo có hạn, làm sao kể hết! Năm 1975, cộng sản đánh chiếm Ban Mê Thuột, cũng chẳng khác gì cộng sản đánh chiếm Huế năm 1968, đánh chiếm Quảng Trị, kiểm soát An Lộc năm 1972 bao nhiêu. Vậy thì khi Ban Mê Thuột mới rơi vào tay giặc trong sự bất ngờ, tại sao ông tổng thống của phe ta lại hạ lệnh cho Tướng Phạm Văn Phú phải bỏ ngay Quân Khu 2, cho Tướng Ngô Quang Trưởng phải bỏ Quân Khu I, trong khi hai tướng tư lệnh này đang có trong tay 6 Sư Ðoàn Bộ Binh, hầu hết đều thiện chiến, chưa kể đến các Liên Ðoàn Biệt Ðộng Quân, Thiết Giáp, Pháo Binh, mấy chục Tiểu Ðoàn Ðịa Phương Quân, bao nhiêu là đơn vị yểm trợ chiến đấu, đó là chưa kể đến hỏa lực yểm trợ của Hải Quân, Không Quân, lực lượng tổng trừ bị của Nhẩy Dù và Thủy Quân Lục Chiến, tất cả đều đang sẵn sàng chiến đấu vì chỉ có chiến đấu hay là chết mà thôi.

Ông tổng thống của phe ta hạ lệnh rút bỏ hai Quân Khu cửa ngõ, địa đầu của Nam Việt Nam như vậy để làm gì? Có nhận lệnh từ đâu không? Hay chỉ vì quá kinh hoàng trước thái độ “tháo chạy” của ông bạn đồng minh khổng lồ, mà quyết định vội vã để tạo nên tình trạng… cũng  tháo chạy một cách hoảng loạn, khiến cho lính cũng chết mà dân cũng chết luôn, trong cái thế để cho cộng sản tàn sát quân dân VNCH một cách thê thảm, nhục nhã chưa từng thấy.

Nên nhớ rằng, khi gặp sự quyết chiến của Sư Ðoàn 18 Bộ Binh VNCH, với sự tăng cường của một số đơn vị bạn, mà Bộ Tư Lệnh Hành Quân của Tướng cộng sản Văn Tiến Dũng đã phải tung ra hai sư đoàn thiện chiến để hòng lấy số đông và nhân đà thắng lợi, đánh tan sư đoàn 18 Bộ Binh, dưới sự chỉ huy của tướng trẻ Lê Minh Ðảo, nhưng không thắng nổi. Sau cùng Văn Tiến Dũng phải tung thêm hai Sư Ðoàn nữa vào mặt trận này, là bốn sư đoàn tất cả, lấy bốn đánh một, trong thế thuận lợi về quân sự cũng như  tinh thần quân sĩ đang lên. Vậy mà Sư Ðoàn 18 Bộ Binh VNCH chỉ chịu rời bỏ trận tuyến khi có lệnh của tướng Tư Lệnh Quân Ðoàn 3 kiêm Vùng 3 Chiến Thuật.  Vị Tướng Tư Lệnh Quân Ðoàn 3 của VNCH không muốn trông thấy Sư Ðoàn 18 Bộ Binh VNCH anh dũng, kiên cường bị tiêu diệt trước thế trận bất quân bình, địch đông gấp bốn và có thể tăng gấp năm, gấp sáu nếu cần, vũ khí đạn được, xe tăng, pháo binh được cộng sản quốc tế đổ vào như mưa bão, quyết đánh chiếm Sài Gòn như đã định.

Tướng Homer Smith, tùy viên Quốc Phòng Mỹ tại Sài Gòn, ngày 13 Tháng Tư 1975, gửi một điện văn cho Tướng George S. Brown, tham mưu trưởng Bộ Tổng Tham Mưu Hoa Kỳ tại Hoa Thịnh Đốn, ca ngợi ý chí và tinh thần chiến đấu dũng cảm tuyệt vời của Quân Ðội VNCH dù những bất lợi đang đè nặng trên vai họ.  Sau năm ngày theo dõi cuộc chiến An Lộc, Tướng Smith đã nói: “Sự chiến đấu anh hùng và dũng cảm của quân đội Nam Việt Nam, đã cho người ta thấy rõ tinh thần và khả năng chiến đấu của những người lính VNCH này giỏi hơn đối phương của họ rất nhiều…” Trong lúc đó tại Quân Khu 4, ở miền Tây, Tướng Tư Lệnh Nguyễn Khoa Nam, một Tướng giỏi, với Tướng Tư Lệnh Phó Lê Văn Hưng, người hùng tử thủ An Lộc mấy năm trước, có trong tay ba sư đoàn Bộ Binh thiện chiến và các lực lượng Biệt Ðộng Quân, Thiết Giáp, Pháo Binh, Ðịa phương quân yểm trợ chiến đấu hùng hậu, tinh thần rất cao, sẵn sàng chờ địch tiến đánh quân khu này.

Khi Tổng Thống cuối mùa Dương Văn Minh, với tư cách tổng tư lệnh lúc đó, bị chỉ huy trực tiếp bởi Sư Phụ Thích Trí Quang và ngay cả từ Hà Nội qua trung gian của người em ruột Dương Văn Minh là sĩ quan cao cấp cộng sản Dương Văn Nhựt (đã liên lạc với Dương Văn Minh từ hồi 1956 ) hạ lệnh cho Quân Ðội VNCH buông súng đầu hàng cộng sản vô điều kiện, để bàn giao cho cộng sản, hi vọng kiếm cho bản thân và bè lũ, phe phái, chỗ đứng chỗ ngồi mà cộng sản sẽ dành cho trong chính quyền “Cách Mạng giải phóng,” thì Tướng Nguyễn Khoa Nam đã họp các sĩ quan có trách nhiệm chỉ huy dưới quyền, và ra lệnh: anh em tùy nghi lo liệu về phần mình, trước tình thế chúng ta bị bắt buộc phải đầu hàng. Kế hoạch chiến đấu để tự cứu mình và bảo vệ vùng lãnh thổ trách nhiệm của chúng ta đã không thi hành được như anh em đã biết. Sau đó, Tướng Nguyễn Khoa Nam, trong bộ quân phục tác chiến mũ sắt hai lớp, vào Văn Phòng Tư Lệnh, ngồi xuống ghế của mình, chắc là để nhìn lại lần cuối tấm bản đồ Tổ Quốc trên tường, nhìn lá cờ nhỏ nền đỏ với hai ngôi sao trắng, tượng trưng cho uy quyền của một tướng lãnh chỉ huy, để trên bàn rồi rút súng bắn vào đầu tự sát. Chắc chắn là trước khi bóp cò cho viên đạn xuyên qua đầu, vị tướng đáng kính phục này đã nói những gì với Tổ Quốc, với đồng bào, với chiến hữu của ông.

Tướng Lê Văn Hưng, tư lệnh phó Quân Ðoàn, anh hùng tử thủ An Lộc mấy năm trước, trước đó một lúc, trở về căn cứ chỉ huy phụ, nói với người vợ thân yêu: “Em ở lại nuôi con, anh phải ra đi vì thân làm tướng không thể sống nhục như thế này…” Người vợ thân yêu nói với ông “Anh Hưng! Cho em chết theo với! Tất cả chúng ta và các con cùng chết với nhau!” thì Tướng Hưng đã thuyết phục người vợ: “Không được! Cha mẹ không có quyền giết con. Em phải sống để nuôi dạy con nên người để trả thù nhà và cùng với thế hệ mai sau lấy lại Ðất Nước này! Em phải sống, dù phải chấp nhận hi sinh, khó khăn, gian khổ.” Người vợ thương yêu và can trường của vị tướng anh hùng này nói trong nước mắt: “Em nghe lời mình với hai điều kiện: “Nếu cộng sản bắt em phải xa lìa các con hay chúng làm nhục em thì em có quyền tự sát?” Tướng Hưng bằng lòng, nắm lấy tay vợ rồi chào từ biệt vợ con cùng một vài sĩ quan, binh sĩ đã có mặt từ trước tại đây để dự định liên lạc với các đơn vị thi hành kế hoạch chiến đấu cứu mình, cứu Quân Khu 4, của hai Tướng Nam và Hưng, rồi vào phòng riêng, gạt đi lời yêu cầu của người vợ xin được chứng kiến tận mắt sự ra đi của chồng.

Tướng Hưng đóng cửa lại, và một phát súng nổ. Tướng Lê Văn Hưng đã ra đi vĩnh viễn cùng với Tướng Tư Lệnh Nguyễn Khoa Nam, để lại cho lịch sử dân tộc Việt Nam những tấm gương bất khuất sáng ngời, như những tấm gương bất khuất của cha ông ngày trước, của những thời đại Lý Thường Kiệt phá quân ngoại xâm Nhà Tống, Hưng Ðạo Vương Trần Quốc Tuấn đại phá quân Mông Cổ…

Hai Tướng Nguyễn Khoa Nam và Lê Văn Hưng đã cùng một số tướng lãnh khác như Phạm Văn Phú, Trần Văn Hai, Lê Nguyên Vỹ và nhiều sĩ quan cao cấp khác của Quân Ðội VNCH đã chết theo vận nước, chớ không chịu đầu hàng hay để giặc bắt. Quân đội của quốc gia nào có những tướng lãnh anh hùng và can đảm như thế hay không?

Một số sĩ quan cao cấp, cả những cựu quân nhân bình thường của Hoa Kỳ, từng tham chiến tại Việt Nam, không muốn dư luận cũng coi mình như những kẻ khác không biết gì về cuộc chiến Việt Nam, cuộc chiến kỳ lạ này, về sau đã lên tiếng trên các phương tiện truyền thông đa dạng ngày nay, nói ra sự thật là: Quân Ðội VNCH nói chung, đã chiến đấu rất anh dũng và kiên cường, mặc dầu họ luôn luôn phải chiến đấu trong hoàn cảnh khó khăn, thiếu thốn, không được chiến đấu trong những điều kiện đầy đủ, dễ dàng như quân đội Hoa Kỳ chúng ta tại Việt Nam. Ðúng như thế! Họ còn nêu rõ những điều cần thiết để cho dư luận hiểu cuộc chiến một cách đơn giản nhưng rõ ràng đúng với tinh thần trong sáng, ngay thẳng, minh bạch của những quân nhân của đất nước Hoa Kỳ luôn được coi là vĩ đại trong con mắt của thế giới loài người:

-Quân Ðội Hoa Kỳ chỉ chiến đấu khi nắm chắc được yếu tố “vượt trội về hỏa lực.” Quân Đội VNCH phải chiến đấu trong mọi trường hợp cần thiết.

-Quân đội Hoa Kỳ chỉ chiến đấu tại Việt Nam trong thời gian ngắn hạn rồi thay nhau về nước. Như thế không bị dồn vào cái thế mệt mỏi căng thẳng quá độ, thường trực về thể chất cũng như tinh thần. Còn Quân đội VNCH thì ngược lại, phải chiến đấu liên tục, không ngừng nghỉ. Sức chịu đựng của người chiến binh VNCH nó khủng khiếp đến thế nào?

-Trong khi chiến đấu cũng như lúc đóng quân trong đồn lũy, người chiến binh Hoa Kỳ luôn luôn được bảo vệ bằng những phương tiện chiến tranh dồi dào, tối tân, hiện đại nhất, cả về tấn công, phòng thủ cũng như yểm trợ. Còn người chiến binh VNCH làm sao có được như vậy! Cái mạng sống của người chiến binh Việt Nam cũng vô cùng  mỏng manh, hay nói rõ hơn là dễ chết lắm.

Ðiểm nữa, cũng ảnh hưởng rất nhiều đến tinh thần, thể chất, tâm lý của người chiến binh Việt Nam, là trong khi mình xả thân chiến đấu bảo vệ đất nước, bảo vệ mạng sống của chính mình thì lúc đó gia đình, những người thân yêu phải sống ra sao? Liệu có đang kẹt trong vùng lửa đạn, chết chóc hay không? Về điểm này, người chiến binh Hoa Kỳ khỏe hơn là cái chắc, tinh thần ổn định, thoải mái hơn rõ ràng.

Bây giờ, nếu đặt người chiến binh của các cường quốc Âu-Mỹ vào vị trí, hoàn cảnh chiến đấu khó khăn, thiếu thốn, khắc nghiệt của người chiến binh VNCH, thử hỏi liệu những người chiến binh ấy có thể chiến đấu được như họ hay không? Chịu được bao lâu? Chính Phủ, Quốc Hội và nhân dân các quốc gia đó chịu được mấy tháng, mấy năm?

Câu trả lời xin dành cho những nhà viết sử chân chính, cho những sĩ quan và quân nhân Hoa Kỳ từng chiến đấu anh dũng, can trường bên cạnh những người bạn chiến binh VNCH của họ từ các chiến trường Khe Sanh, Ðắc-Tô, Pleiku, Kontum, Ðồng Xoài, Bình Giả, Củ Chi, cho đến các chiến trường vùng đồng bằng sông Cửu Long, điểm tận cùng của Ðất Nước Việt Nam.

-HẾT-

***

Tài liệu tham khảo:

-The Death of a Nation. – John A. Stormer. – Liberty Bell Press. – Missouri – 1978.

-The World Almanac of The Vietnam War -John S. Bowman (General Editor). – Bison Books Corp,    NewYork.-1985.

-Vietnam – The History & The Tactics.- Ashley Brown & Adrian Gilbert.- Orbis Publishing Limited, London –1982.

-Kennedy. – Theodore Sorensen. – Harper & Row . New York – 1965.

-Henry Kissinger’s Diplomacy. – Simon & Schuster .-   New York, 1994.

-A Book of U.S. Presidents – George Sullivan – Scholastic Incorporation, New York – 1984.

Những người làm đạo diễn chỉ một lần nhưng để lại phim khó quên

Thiện Lê/Người Việt

HOLLYWOOD, California (NV) – Hollywood ngoài nhiều đạo diễn lâu năm, còn có một số đạo diễn chỉ sản xuất một phim mà không ai quên được.

Nữ đạo diễn Barbara Loden đóng vai chính trong phim “Wanda.” (Hình: Facebook Wanda)

Các đạo diễn này tạo ra những phim có thể đi trước thời đại nên không thu hút được khán giả thời điểm đó, hoặc chỉ thiếu may mắn về doanh thu. Những điều đó làm cho sự nghiệp của họ kết thúc chỉ sau một phim.

Ngoài ra, còn có một số đạo diễn quyết định rời khỏi điện ảnh vì một số lý do khác như muốn tìm con đường mới hoặc sức khỏe không tốt.

Những đạo diễn dưới đây tuy chỉ có một phim trong sự nghiệp, nhưng có thể nói các tác phẩm mà họ để lại không thể nào quên được, làm khán giả tiếc nuối về sự nghiệp có thể vô cùng thành công mà họ có thể đạt được.

Barbara Loden

Vào năm 1970, nữ đạo diễn Barbara Loden công chiếu tác phẩm “Wanda” có nhiều điểm vô cùng đáng nhớ và được khen ngợi rất nhiều ngày nay, nhưng bà lại không tìm được thành công. Đó có thể là lý do mà bà chỉ sản xuất một phim.

Đích thân đạo diễn Barbara Loden đóng vai chính là Wanda Goronski, một phụ nữ lang thang ở một thị trấn mỏ than tại miền Đông hẻo lánh của tiểu bang Pennsylvania. Cô đi làm nhiều nghề và có quan hệ với nhiều người đàn ông.

Đến một lúc, cô quyết định bỏ rơi gia đình, để con cái lại cho chồng và đi cùng với một tội phạm có tên Norman Dennis. Tuy biết ông là một người không tốt và có nhiều hành vi bạo hành, nhưng cô vẫn chấp nhận người đó.

Với câu chuyện độc đáo và đầy cá tính, bà Loden luôn được so sánh với cố đạo diễn John Cassavetes, nhà tiên phong của phim tự do. Bà thể hiện xuất sắc câu chuyện của một phụ nữ cảm thấy bị giam cầm tại một thị trấn hẻo lánh qua những đoạn đối thoại ngẫu hứng nhưng thực tế.

“Wanda” còn thể hiện rất thành công chủ đề bỏ rơi vì nhân vật chính bỏ lại mọi thứ để đi theo một tội phạm.

Robert Mitchum trong “The Night of the Hunter” của đạo diễn Charles Laughton. (Hình: Facebook The Night of the Hunter)

Charles Laughton

Đạo diễn Charles Laughton tuy chỉ có một phim trong sự nghiệp, nhưng tác phẩm “The Night of the Hunter” chiếu năm 1955 có thể được coi là phim trinh thám xuất sắc nhất của thời đại phim trắng đen, nhưng lại không gặp may mắn về doanh thu.

Phim có Robert Mitchum đóng vai một sát thủ giết người hàng loạt giả thành một linh mục để lường gạt hai trẻ em và ăn cắp $10,000 từ người cha quá cố của họ. Tác phẩm này có nhân vật chính đáng sợ và nội dung đầy u tối có thể nói là đi trước thời đại so với nhiều phim khác của Hollywood vào thập niên 1950. Điều đó làm tác phẩm này thất bại và mấy thập niên sau khán giả mới hiểu được “The Night of the Hunter” là một tuyệt phẩm.

Sự thất bại của phim làm đạo diễn Laughton quyết định không đứng sau ống kính nữa, làm sự nghiệp đạo diễn của ông chấm dứt ngay tại đó. Ông từng có ý định chuyển thể sách “The Naked and the Dead” của Norman Mailer thành phim, nhưng doanh thu của phim đầu tiên không được như trông đợi, nên ông bị Raoul Walsh thay thế.

“The Night of the Hunter” có thể là một tuyệt phẩm đưa sự nghiệp của một đạo diễn mới đi xa, nhưng lại là một phim hay mà khán giả đương thời không hiểu được.

Một cảnh trong phim kinh dị “Angst” của đạo diễn “Gerald Kargl.” (Hình: Facebook Angst)

Gerald Kargl

Vào năm 1983, đạo diễn người Áo Gerald Kargl công chiếu phim kinh dị “Angst,” và đó là phim duy nhất trong sự nghiệp của ông, tuy có thể nói là một phim kinh dị đầy mới lạ tại thời điểm đó.

Phim đưa khán giả đi theo câu chuyện của một tù nhân có vấn đề tâm thần mới được thả. Người đó đột nhập vào một căn nhà ở vùng hẻo lánh để giết người mẹ cùng cậu con trai bị khuyết tật và cô con gái xinh đẹp.

“Angst” có nội dung u tối và đáng sợ, thể hiện điều đó qua cách quay, cách kéo camera nhanh và âm nhạc đầy lạnh lùng. Thêm vào đó cách nhìn qua mắt của những nạn nhân, làm khán giả cảm thấy sợ hãi và bất lực khi sát thủ không tên tấn công họ.

Tác phẩm duy nhất của đạo diễn Kargl được coi là một phim xuất sắc về cách quay, nhưng phim đó có thể nói rất khó xem vì bạo lực và bị cấm chiếu ở nhiều quốc gia. Sự thất bại đó làm ông rút lui khỏi thế giới điện ảnh.

Tuy “Angst” là phim truyện duy nhất của đạo diễn Gerald Kargl, nhưng ông không biến mất như những người khác vì sau đó sản xuất một số phim tài liệu và phim giáo dục.

Marlon Brando vừa đóng vai chính vừa làm đạo diễn cho phim “One-Eyed Jacks.” (Hình: Facebook One-Eyed Jacks)

Marlon Brando

Nhắc đến Marlon Brando, ai cũng nhớ đến một tài tử đầy thành công của Hollywood qua những phim tiêu biểu như “On the Waterfront” và “The Godfather,” nhưng ít ai nhớ đến lần duy nhất ông làm đạo diễn cho phim “One-Eyed Jacks” chiếu năm 1966.

Tác phẩm này ban đầu có đạo diễn là Stanley Kubrick, một tên tuổi lừng lẫy của Hollywood, nhưng ông phải rút lui vài tuần trước khi quay để sản xuất phim “Lolita.” Điều đó khiến Marlon Brando quyết định vừa làm đạo diễn vừa đóng vai chính cho phim cao bồi nói về nhân vật chính Rio, một tù nhân bỏ trốn tìm cách trả thù cho người bạn đồng hành.

“One-Eyed Jacks” là một phim cao bồi xuất sắc vì kết hợp phim hành động đầy nguy hiểm với tình cảm, cho thấy tài năng của Marlon Brando không chỉ trong diễn xuất mà còn là một đạo diễn đầy bản lĩnh.

Tuy nhiên, tác phẩm này thất bại về doanh thu, nên làm ông Brando chấm dứt sự nghiệp đạo diễn, khán giả không thể xem những phim ông có thể tự sản xuất.

Gary Oldman (trái) và Tim Roth trong “Rosencrantz & Guildenstern Are Dead” của đạo diễn Tom Stoppard. (Hình: Facebook Rosencrantz & Guildenstern Are Dead)

Tom Stoppard

Nhà soạn kịch bản người Anh Tom Stoppard là một tên tuổi không xa lạ với Hollywood, từng viết kịch bản cho nhiều phim thành công, nhưng chỉ ngồi vào ghế đạo diễn một lần trong sự nghiệp cho tác phẩm “Rosencrantz & Guildenstern Are Dead” chiếu năm 1991.

Ông Stoppard từng viết kịch bản cho những phim như “Brazil,” “Empire of the Sun” và “Shakespeare in Love,” tìm được nhiều thành công. Ông quyết định thử sức với vai trò đạo diễn, chuyển thể vở kịch do chính mình soạn thảo là “Rosencrantz & Guildenstern Are Dead” thành phim cùng tên.

Phim đưa khán giả đi theo câu chuyện của hai nhân vật phụ trong vở kịch “Hamlet” của William Shakespeare là Rosencrantz và Guildenstern do Gary Oldman và Tim Roth đóng. Hai người này có nhiều tranh cãi về triết lý và muốn chứng minh nhiều điều họ nói bằng những việc làm thiếu chín chắn.

“Rosencrantz & Guildenstern Are Dead” là một phim vô cùng hài hước nói về hai nhân vật không ai chú ý đến nhiều trong kịch Shakespeare, có diễn xuất tuyệt vời của hai vai chính.

Một lần nữa, vì phim không thành công về doanh thu nên một đạo diễn có thể đầy thành công trong tương lai quyết định không đứng sau ống kính nữa. Tuy vậy, ông Stoppard sau đó trong nhiều năm vẫn là một nhà soạn kịch bản được khen ngợi. (Thiện Lê) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Thịt nướng xông khói hấp dẫn tại Beale’s Texas BBQ ở Santa Ana

Thiện Lê/Người Việt

SANTA ANA, California (NV) – Thịt nướng xông khói của Mỹ tại tiệm Beale’s Texas BBQ ở Santa Ana do một người sinh ra và lớn lên ở Santa Ana làm chủ.

Các loại thịt xông khói và món ăn kèm của Beale’s Texas BBQ. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Beale’s Texas BBQ có chủ nhân và đầu bếp chính là ông Bret Beale, sinh ra và lớn lên ở Santa Ana. Tiệm thịt nướng xông khói này từng tọa lạc ở Huntington Beach từ năm 2020, nhưng đến Tháng Năm vừa qua, ông Beale quyết định dời tiệm ăn đến khu trung tâm Santa Ana, và vẫn giữ những món thịt xông khói giúp ông thành công trong những năm đầy khó khăn vì COVID-19.

Tiệm ăn mới ở Santa Ana mua lại không gian của một quán bar và phòng sinh hoạt nên rất rộng rãi. Tôi đến đây vào trước giờ ăn trưa của một ngày đầu tuần nên trong tiệm còn vắng khách, chưa biết lúc giờ cao điểm ra sao, nhưng hy vọng thức ăn sẽ ngon.

Tôi được biết ông Beale có thú vui nướng thịt ở nhà, sau đó học nghề làm thịt nướng xông khói từ đầu bếp Bill Cannon, một người đầy kinh nghiệm với những cuộc thi về món thịt nướng xông khói ở Texas. Ông còn học thêm nhiều món ăn của người Mỹ gốc Phi Châu từ thân mẫu và bà ngoại ở tiểu bang Mississippi.

Bảng hiệu của tiệm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Thực đơn của Beale’s Texas BBQ có những loại thịt nướng xông khói quen thuộc như thịt gầu bò xông khói kiểu Texas; sườn xông khói kiểu St. Louis, Missouri; còn có những loại thịt khác như thịt thăn bò, thịt vai heo xé phay, xúc xích và gà xông khói.

Ông chủ cho biết mất nhiều năm để làm được món thịt gầu bò xông khói đến 24 tiếng đồng hồ nên tôi rất nóng lòng thử.

Bên trong tiệm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Tôi gọi hai phần có ba loại thịt để thử được hết các món chính. Trong phần đầu, tôi gọi thịt gầu bò, thịt thăn bò và sườn heo, có hai món ăn kèm là cải rổ hầm và khoai lang ngào đường. Phần thứ hai có sườn non, xúc xích, và vì họ hôm đó không có thịt heo xé phay nên tôi gọi thêm gầu bò, với hai món ăn kèm là nui nấu với phô mai và bánh mì bắp. Tôi còn gọi thêm món tráng miệng là pudding chuối, như vậy là đủ.

Vì thịt nướng xông khói đã được nướng sẵn, nên tôi chỉ đợi đầu bếp cắt thịt và múc các món ăn kèm. Đợi chừng 5 phút thì hai khay thịt được dọn ra.

Thịt gầu bò xông khói. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Loại thịt đầu tiên tôi phải thử là gầu bò, một phần thịt không thể thiếu đối với món thịt nướng xông khói kiểu Texas. Miếng thịt có lớp vỏ màu đen, nhưng không bị khét vì đó chỉ là các gia vị chuyển thành màu đen sau khi được xông khói lâu trong nhiệt độ thấp, còn có thêm viền màu hồng ở dưới lớp vỏ, chứng tỏ là thịt xông khói thật.

Miếng thịt gầu mềm mại, chỉ cần lấy tay xé nhẹ là đứt, nhưng không bị nát như thịt hầm, có mùi khói nhẹ nhàng, không quá nồng như nhiều tiệm khác mà tôi từng ăn. Gia vị trên lớp vỏ có vị ngọt nhẹ và vị mặn vừa phải để tô điểm vị béo tự nhiên của thịt bò. Miếng gầu bò còn có phần mỡ cắn vào tan ra trong miệng đầy vị béo ngon không thể chê được.

Thịt thăn bò xông khói. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Thịt thăn bò xông khói thì không mềm như thịt gầu, hơi dai một chút, nhưng cũng đầy mùi bò tự nhiên. Đây là phần thịt nạc hơi dai, nhưng mềm nhờ xông khói lâu và không bị khô. Miếng nào cũng đậm mùi bò tự nhiên kết hợp với chút mùi khói, cùng vị hơi mặn và cay nhẹ của gia vị bên ngoài, còn có thêm một chút nước xốt chua ngọt rất hợp.

Sườn heo có lớp vỏ ngoài hơi giòn và có độ cứng rất giống khô bò, nhưng phần thịt ở trong thì mềm mại, chỉ cần cắn nhẹ là thịt rời khỏi xương ngay. Thịt sườn cũng có mùi thơm từ khói, và gia vị không quá đậm đà để tô điểm mùi thịt heo tự nhiên, và còn có chút nước xốt hơi ngọt ở ngoài rất vừa miệng.

Thịt sườn xông khói. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Sau khi thử các loại thịt của khay đầu tiên, tôi thử hai món ăn kèm là cải rổ hầm và khoai lang ngào đường.

Cải rổ được hầm mềm nhưng không bị nát và phần cọng vẫn còn độ giòn nhẹ, có vị đắng đặc trưng rất ngon. Từng miếng cải thấm vị hơi mặn và có mùi thơm của thịt xông khói, còn có thêm vị chua của giấm với mùi thơm nồng nàn của tỏi rất ngon.

Nui nấu với phô mai và cải rổ hầm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Tôi từng xem nhiều video và thấy người Mỹ gốc Phi Châu nói món cải rổ hầm phải có mùi vị như vậy, tuy chỉ ăn món này được vài lần, nhưng có thể nói Beale’s Texas BBQ là nơi làm món cải này ngon nhất.

Khoai lang ngào đường có những miếng khoai được nấu trong đường nâu và chút quế. Từng miếng khoai mềm mại đầy mùi vị ngọt ngào của nước đường, lại có thêm vị đắng nhẹ và vị cay thơm của quế rất ngon.

Thịt sườn non và xúc xích. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Thử xong hai món ăn kèm đó, tôi thử tiếp các loại thịt xông khói, và thử xúc xích trước.

Xúc xích có mùi vị cay thơm và có vị mặn rất vừa phải, kết hợp với nước xốt BBQ hơi ngọt rất ngon. Một điểm mà các loại xúc xích ngon cần phải có là lớp da giòn, cắt vào là đứt và có tiếng “tạch” khi cắn vào, và loại xúc xích cay của Beale’s Texas BBQ có lớp da đạt tiêu chuẩn.

Loại thịt cuối cùng là sườn non cũng được xông khói rất thơm. Loại thịt này là những miếng nhỏ nên hơi khô hơn một chút so với những cây sườn lớn, nhưng vẫn đậm mùi thơm của khói, vẫn đậm vị béo của thịt heo và cũng có thêm chút nước xốt chua ngọt ngon không thể chê được.

Khoai lang ngào đường và bánh mì bắp. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Hai món ăn kèm cuối cùng là nui nấu với phô mai và bánh mì bắp. Nui nấu với phô mai có những sợi nui được nấu trong nước xốt phô mai, còn được trộn thêm phô mai bào nhuyễn vào và có thêm nhiều gia vị đặc biệt. Từng sợi nui thấm vị béo nồng của nước xốt, còn có thêm độ dẻo của những miếng phô mai bào nhỏ và có mùi vị cay thơm với mặn mà từ các gia vị.

Bánh mì bắp có thể nói là món ăn kèm hấp dẫn nhất, và tôi đã ăn nhiều phiên bản của loại bánh mì này, chưa thấy nơi nào làm ngon như Beale’s Texas BBQ. Bánh mì bắp có thêm mật ong và phô mai, có lớp vỏ hơi giòn, bên trong mềm xốp như bánh bông lan và không khô như nhiều tiệm khác. Loại bánh mì này có mùi vị ngọt ngào, rất hợp với các loại thịt, ăn một miếng chỉ muốn ăn hết cả miếng bánh mì.

Pudding chuối. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Cuối cùng là món tráng miệng pudding chuối có kem trộn với những miếng bánh xốp và nhiều lát chuối. Phần kem thơm kéo, đầy mùi vanilla và có vị ngọt rất vừa phải. Những miếng bánh xốp được để lâu trong kem nên thấm kem vào và không còn độ cứng nữa, miếng nào cũng mềm xốp. Những lát chuối mềm mại đầy vị ngọt tự nhiên, và mùi chuối vẫn rất nổi bật giữa mùi kem và mùi bánh xốp, rất xứng đáng là món ngọt để kết thúc bữa ăn.

Beale’s Texas BBQ ngoài các loại thịt nướng xông khói còn có những món ăn kèm và món tráng miệng. Một phần ba loại thịt có giá $31.

Beale’s Texas BBQ tọa lạc tại địa chỉ 100 S. Main St., Santa Ana, CA 92701. [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Bộ Ngoại Giao ra lệnh tòa đại sứ Mỹ điều tra người xin visa du học xem có ‘thái độ thù địch’ không

WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Ngoại Giao (DOS) ra lệnh tòa đại sứ và tòa lãnh sự Mỹ điều tra người xin visa du học Mỹ xem có “thái độ thù địch với công dân, văn hóa, chính phủ, định chế, hoặc nguyên tắc căn bản của chúng ta” hay không, nhưng cho biết tòa đại sứ và tòa lãnh sự nên tiếp tục cho lấy hẹn phỏng vấn xin visa sau khi tạm ngưng hồi cuối Tháng Năm, theo CNN hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu.

DOS đưa ra quy định mới trong bức điện tín gửi tới cơ sở ngoại giao Mỹ khắp thế giới mà CNN có được hôm Thứ Tư. Trong bức điện tín, DOS yêu cầu kiểm tra “toàn bộ sự hiện diện trên mạng xã hội” của người xin visa du học và trao đổi văn hóa.

Người biểu tình vẫy cờ Palestine trong cuộc biểu tình chống ICE, MPD, và cơ quan công lực khác tại đại học ở Washington, DC, hôm 23 Tháng Ba. (Hình minh họa: Andrew Thomas/Middle Eeast Images/AFP via Getty Images)

Theo quy định mới, người xin visa phải chuyển hồ sơ trên mạng xã hội qua “public” (công cộng), và DOS lưu ý người nào hạn chế cho xem hồ sơ trên mạng xã hội của họ “có thể bị hiểu là cố lảng tránh hoặc che giấu hoạt động nào đó.”

DOS ban hành quy định này giữa lúc chính quyền Tổng Thống Donald Trump thực hiện hàng loạt biện pháp quan trọng có thể cản trở sinh viên ngoại quốc tới Mỹ du học.

Mấy tháng qua, chính quyền ông Trump quyết liệt tước visa nhiều sinh viên và đặc biệt nhắm vào đại học Harvard University. (Th.Long) [qd]

Tâm lý mua nhà của dân Mỹ tăng sau khi Trump hoãn áp thuế

ORANGE COUNTY, California (NV) – Bất chấp lãi suất vay thế chấp ngày càng tăng và kinh tế bất ổn, triển vọng của người mua và người bán nhà đã được cải thiện cả theo tháng lẫn theo năm, theo kết quả khảo sát nhà ở mới nhất của Fannie Mae.

Trang mạng National Mortgage News cho biết, chỉ số Tâm Lý Mua Nhà Hàng Tháng (Home Purchase Sentiment Index – HPSI) của doanh nghiệp được chính phủ hậu thuẫn này đã tăng lên đến 73.6 điểm vào Tháng Năm, so với 69.2 của tháng trước đó. Tháng Năm cũng cao hơn so với 69.1 của cùng kỳ năm ngoái.

Quan điểm về giá nhà cho thấy ngày càng có nhiều người tiêu dùng kỳ vọng giá nhà sẽ tiếp tục tăng trong năm tới. (Hình minh họa: Ron Greenberg/Pexels.com)

Chỉ số HPSI của Fannie Mae tăng tháng thứ hai liên tiếp sau khi giảm mạnh vào Tháng Ba xuống mức thấp nhất kể từ cuối năm 2023, sau các đề xuất áp thuế của Tổng Thống Trump. Việc chỉ số tăng trở lại trùng khớp với các thông báo tạm hoãn thi hành một số loại thuế của ông.

Số liệu Tháng Năm tăng ở 5 trên 6 yếu tố cấu thành chỉ số HPSI, ngay cả khi lãi suất vay mua nhà cũng tăng đều trong suốt Tháng Năm. Cùng lúc đó, một nghiên cứu kinh tế khác từ Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang New York cho thấy người tiêu dùng Mỹ ngày càng lo lắng hơn về triển vọng tài chính trong ngắn hạn, với nhiều người tỏ ra quan ngại về tình hình tài chính cá nhân trong năm 2025.

Tuy vậy, báo cáo của Fannie Mae cho cái nhìn tích cực hơn, phù hợp với dữ liệu gần đây từ Redfin, cho thấy nguồn cung nhà tăng đã đẩy tổng giá trị các căn nhà rao bán lên mức cao nhất kể từ ít nhất năm 2012. Trước đó, Redfin cũng ghi nhận số giao dịch bị người mua huỷ tăng cao vào đầu mùa Xuân năm nay, một chỉ dấu có thể cho thấy điều kiện thị trường và lượng nhà cải thiện trong mắt người mua tiềm năng.

Dù nhiều người tiêu dùng trong khảo sát của Fannie Mae vẫn cho rằng đây là thời điểm không tốt để mua nhà, nhưng tâm lý tích cực về mặt tổng thể đã tăng 7% so với Tháng Tư và tăng 24% so với Tháng Năm năm 2024.

Tâm lý bán nhà ròng tăng 6% so với tháng trước, nhưng lại giảm 6% so với cùng kỳ năm trước.

Trong khi đó, quan điểm về giá nhà cho thấy ngày càng có nhiều người tiêu dùng kỳ vọng giá nhà sẽ tiếp tục tăng trong năm tới. Tỷ lệ người tin rằng giá nhà sẽ tăng đã tăng 3% so với Tháng Tư nhưng lại giảm 1% so với năm trước. Tổng cộng, 45% người được hỏi cho rằng giá nhà sẽ tiếp tục tăng.

Dù vẫn có thêm 2% người mua và người bán tiềm năng cho rằng lãi suất vay mua nhà sẽ tăng thay vì giảm trong năm tới, nhưng tỷ lệ ròng đã thu hẹp 7% so với tháng trước, theo chỉ số HPSI của Fannie Mae. (Ng.Tr) [kn]

Thanh tra yêu cầu điều tra 360 Clinic ‘làm ăn’ với Andrew Đỗ

SANTA ANA, California (NV) – Một chánh thanh tra của Sở Y Tế Orange County yêu cầu điều tra công việc làm ăn của cơ quan này với một công ty do người gốc Việt làm chủ có cung cấp dịch vụ y tế thời kỳ đại dịch COVID-19 và có liên quan với sự “chỉ đạo” của cựu Giám Sát Viên Andrew Đỗ, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 17 Tháng Sáu.

Kết luận thanh tra của bà Kelly Sabet, chánh thanh tra Sở Y Tế Orange County, cho thấy cơ quan này liên tục trả tiền cho 360 Health Plan, hoạt động dưới tên 360 Clinic, qua các dịch vụ đã trả tiền rồi cũng như bị các công ty bảo hiểm không trả vì nhiều lý do khác nhau.

Cựu Giám Sát Viên Andrew Đỗ (bìa phải) trong ngày khai trương các trạm xét nghiệm COVID-19 của 360 Clinic vào Tháng Bảy, 2020. (Hình: Facebook 360 Clinic)

Kết luận thanh tra ghi ngày 6 Tháng Sáu, được bà Sabet gửi cho bà Veronica Kelley, giám đốc Sở Y Tế Orange County.

“Điều này làm cho chúng tôi quan tâm đến tính xác thực của tất cả khoản tiền liệt kê là chưa thu được do 360 Clinic nộp,” cuộc thanh tra kết luận. Báo cáo các khoản tiền chưa thu được là danh sách gởi cho quận hạt cho biết đây là tiền các công ty bảo hiểm không chịu trả.

Thanh tra cho thấy các nhân viên sở y tế có nêu quan ngại về 360 Clinic, nhưng được bảo phải trả tiền cho công ty, qua “chỉ đạo” của ông Andrew Đỗ.

Ông Andrew Đỗ vừa bị tòa án liên bang tuyên án 5 năm tù trong phiên tòa ngày 9 Tháng Sáu vừa qua, sau khi nhận tội hối lộ hơn $550,000 trong việc “rót” hơn $10 triệu cho hai tổ chức Viet America Society (VAS) và Hand to Hand Relief Organization (H2H) sử dụng với mục đích riêng. Đây là số tiền đáng lẽ được dùng để cung cấp thức ăn cho cao niên và người nghèo trong Địa Hạt 1 mà ông Andrew Đỗ đại diện trong thời kỳ đại dịch COVID-19.

Trong một lá thư đề ngày 12 Tháng Sáu gửi cho bà Pam Bondi, bộ trưởng Bộ Tư Pháp Mỹ, Giám Sát Viên Janet Nguyễn, người đang đại diện Địa Hạt 1, yêu cầu các công tố viên liên bang chú ý đến 360 Clinic và ông Larry Nguyễn, một người chủ của công ty, và ông Gary Nguyễn, em trai ông Larry.

“Tiếp tục làm ăn giữa các doanh nghiệp có vấn đề và các giới chức chính phủ qua các hợp đồng làm mất lòng tin và tính chính trực của công chúng đối với chính quyền địa phương,” Giám Sát Viên Janet Nguyễn viết, theo OCR.

Nghi ngờ không được báo cáo

Trong kết luận thanh tra, bà Sabet nhấn mạnh nhân viên sở y tế không báo cáo các nghi ngờ lạm dụng với thanh tra và không xem xét kỹ lưỡng khoản tiền $5 triệu hợp đồng với 360 Clinic.

“Vì thế, chánh thanh tra bắt buộc phải đề cập vấn đề này để bảo đảm nó được điều tra và giải quyết một cách kỹ lưỡng,” kết luận thanh tra viết, và đề nghị nhân viên sở y tế phải được tái huấn luyện để báo cáo các trường hợp gian lận, lãng phí, và lạm dụng.

Tố cáo vô căn cứ

Một phát ngôn viên của 360 Clinic hôm Thứ Ba, 17 Tháng Sáu, nói rằng các tố cáo của Orange County là vô căn cứ.

“Kết luận này bao gồm các tố cáo vô căn cứ một cách nghiêm trọng đối với 360 Clinic. Trong các tố cáo này, có một số là giả tạo. Một số khác thì 360 Clinic không thể phản hồi khác hơn vì không có đầy đủ thông tin vào thời điểm này,” ông Stuart Pfeifer, phát ngôn ngôn viên của 360 Clinic, nói với OCR.

Ông Pfeifer nói 360 Clinic dự trù gặp các giới chức y tế Orange County để thảo luận các chi tiết thanh tra với mục đích xóa bỏ các tố cáo đối với công ty.

Công ty 360 Clinic còn non trẻ được sở y tế hợp đồng để xét nghiệm COVID-19 hồi năm 2020, tại Anaheim Convention Center và Orange County Fairgrounds.

Ngoài ra, 360 Clinic còn có 15 điểm xét nghiệm “walk-up” khác khắp Orange County. Công ty còn mở rộng xét nghiệm nhân viên làm việc cho Hải Quân Mỹ ở San Diego và ở Bremerton, Washington.

Tính đến Tháng Năm, 2021, công ty thực hiện hơn 361,000 xét nghiệm COVID-19, khoảng 12,000 người/ngày, tại 50 điểm khác nhau, với nhiều hình thức, chủ yếu tại Nam California, theo công ty cho biết.

Một trạm xét nghiệm COVID-19 của 360 Clinic tại Anaheim Convention Center. (Hình minh họa: Facebook 360 Clinic)

Thanh tra vì có người báo

Vào Tháng Tám, 2024, một người nặc danh gọi điện thoại vào bộ phận chống gian lận của Orange County. Thế là thanh tra các hợp đồng với 360 Clinic được thực hiện, bao gồm xem xét các hóa đơn và các tài liệu khác, cộng với việc thẩm vấn một số người, theo OCR.

Cuộc thanh tra cho thấy 360 Clinic yêu cầu quận hạt trả tiền cho các xét nghiệm bị hãng bảo hiểm Blue Shield từ chối. Vì thế, mới có điều tra nhắm vào cách 360 Clinic tính tiền.

Theo kết quả thanh tra, các hóa đơn tính tiền của 360 Clinic đều bị Blue Shield từ chối với lý do “tính tiền quá quy định” hoặc “thiếu thông tin cần thiết về mặt y tế.”

Không biết phải làm sao trả tiền cho 360 Clinic, nhân viên sở y tế hỏi ý kiến ông Clayton Châu, lúc đó là giám đốc, theo kết luận thanh tra. Trong một email mà OCR có được, ông Clayton Châu trả lời: “Mới nói chuyện với Giám Sát Viên Andrew Đỗ. Chúng ta nên trả tiền cho 360 Clinic theo như quy định của hợp đồng.”

Sau đó, nhân viên gửi email yêu cầu ông Clayton Châu xác nhận đã trả tiền cho 360 Clinic, nhưng ông không trả lời, theo kết luận của thanh tra.

Trả tiền hai lần

Thanh tra cho thấy nhiều xét nghiệm của 360 Clinic được quận hạt trả tiền hai lần.

Ví dụ, bản thanh tra đưa ra một trường hợp 360 Clinic nộp hóa đơn đòi tiền một công ty bảo hiểm, công ty này không trả vì “bảo hiểm không đúng.” Sau đó, 360 Clinic nộp cho quận hạt để lấy tiền. Kế đến, 360 Clinic lại nộp hóa đơn của xét nghiệm này cho một công ty bảo hiểm khác, lại bị từ chối vì “thiếu thông tin.” Thế là 360 Clinic lại nộp cho quận hạt vào tháng sau và được trả tiền lần nữa. Như vậy, sở y tế trả tiền hai lần cho một xét nghiệm, theo bản thanh tra.

“Dựa theo kết quả thanh tra, có thể thấy cách thanh toán tiền của 360 Clinic có vấn đề vì có bằng chứng cho thấy, có nhiều trường hợp, cùng một xét nghiệm nhưng được yêu cầu trả tiền nhiều lần,” vẫn theo bản thanh tra.

Kết luận thanh tra cho rằng phương pháp này có thể đã được sử dụng để đòi tiền chính quyền quận hạt và liên bang hai lần cho một xét nghiệm.

Theo OCR, Orange County có thể đòi lại bất cứ số tiền nào đã trả “dư” cho 360 Clinic.

Kết luận thanh tra cũng cho rằng, có thể có một số nơi xét nghiệm của 360 Clinic tại các thành phố khác mà công chúng tưởng rằng có liên hệ đến quận hạt.

“Các email nội bộ liên quan đến tình trạng này cho thấy lãnh đạo Sở Y Tế Orange County rất quan ngại đến phương cách làm việc của 360 Clinic, và lãnh đạo của cơ quan này không chắc làm sao mà sở y tế có thể kiểm soát ‘sự trung thực của 360 Clinic,’” vẫn theo bản thanh tra. (Đ.D.)

Fed giữ nguyên lãi suất, dự báo sẽ giảm 2 lần năm nay

WASHINGTON, DC (NV) – Ngân Hàng Trung Ương (Fed) hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu, quyết định tiếp tục giữ nguyên lãi suất và tiếp tục dự báo sẽ giảm lãi suất hai lần từ nay tới hết năm 2025, theo USA Today.

Giới chức Fed đưa ra quyết định này giữa lúc họ cố gắng giữ cân bằng cho hai rủi ro lớn do thuế quan của Tổng Thống Donald Trump gây ra: Lạm phát tăng và nền kinh tế suy yếu.

Ông Jerome Powell, chủ tịch Fed, phát biểu trong buổi họp báo ở Washington, DC, hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu, sau khi Fed công bố giữ nguyên lãi suất lần thứ tư liên tiếp. (Hình: Win McNamee/Getty Images)

Fed cũng nâng dự báo lạm phát trong năm nay và hạ dự báo tăng trưởng kinh tế trong bối cảnh chính sách thuế quan của Tổng Thống Trump thay đổi liên tục. Kể từ lần dự báo trước của Fed hồi Tháng Ba tới nay, ông Trump công bố thêm hàng loạt thuế nhập cảng, khiến giới chức Fed bớt lạc quan về triển vọng kinh tế năm nay.

Nhưng không lâu sau, Tổng Thống Trump quyết định hoãn phần lớn thuế quan để đàm phán với hàng chục quốc gia khác, và đạt thỏa thuận tạm thời với Trung Quốc, làm cho triển vọng kinh tế tăng lên phần nào so với cuộc họp trước của Fed hồi đầu Tháng Năm.

Trong thông báo đưa ra hôm Thứ Tư sau hai ngày họp, Fed cho hay “tình trạng không chắc chắn về triển vọng kinh tế đã giảm nhưng vẫn còn cao.” Cơ quan này lặp lại rằng cả nền kinh tế Mỹ lẫn thị trường lao động hiện đang “vững chắc.” Hồi Tháng Năm, giới chức Fed loan báo cả tình trạng không chắc chắn về triển vọng kinh tế, lẫn rủi ro lạm phát và thất nghiệp cao hơn, đều tăng.

Sau quyết định của Fed hôm Thứ Tư, lãi suất được giữ nguyên 4.25%-4.5% lần thứ tư liên tiếp. Giới chức Fed dự báo sẽ hạ lãi suất nửa điểm còn 3.75%-4% năm nay – tương đương với hai lần giảm, mỗi lần 0.25 điểm, theo họ ước tính. Nhưng họ không thống nhất, 10 người dự báo giảm ít nhất hai lần, còn chín người dự báo giảm một lần hoặc không giảm lần nào. Và họ dự báo chỉ giảm lãi suất một lần năm sau, trong khi trước đây họ dự báo sẽ giảm hai lần.

Giới chức Fed dự đoán lạm phát sẽ tăng từ 2.1% hồi Tháng Tư lên 3% vào cuối năm nay, hơn mức 2.7% họ dự đoán hồi Tháng Ba. Mức lạm phát đó giảm mạnh so với kỷ lục 7% năm 2022 nhưng vẫn cao hơn nhiều so với mục tiêu 2% của Fed.

Mấy tháng gần đây, lạm phát bất ngờ lắng dịu do tiền lương và tiền thuê nhà không còn tăng mạnh như trong đại dịch COVID-19. Ngoài ra, thuế quan cũng chưa ảnh hưởng đáng kể tới giá cả.

Tuy nhiên, giới chuyên gia dự báo thuế quan sẽ tác động nhiều hơn trong mấy tháng tới khi cửa hàng và nhà sản xuất đẩy chi phí đó qua người tiêu dùng.

Về triển vọng kinh tế, Fed cho hay họ dự trù nền kinh tế chỉ tăng trưởng 1.4% năm nay, thấp hơn họ dự ước tính trước đó là 1.7%.

Hôm Thứ Tư, không lâu trước khi Fed công bố giữ nguyên lãi suất, Tổng Thống Trump gọi ông Jerome Powell, chủ tịch Fed, là “kẻ ngu” đang “làm rất tệ.” Ông Trump nói ông gọi ông Powell bằng “mọi cái tên có trong sách” và cố gắng yêu cầu ông hạ lãi suất.

“Tôi làm dữ. Tôi tử tế. Chẳng cái nào hiệu nghiệm,” ông Trump nói với phóng viên bên ngoài Tòa Bạch Ốc. Ông cho biết thêm đã mời ông Powell ăn tối.

Hôm 29 Tháng Năm, Tổng Thống Trump cũng mời ông Powell tới Tòa Bạch Ốc ăn tối. Trong buổi gặp gỡ đó, ông Trump khăng khăng đòi ông Powell giảm lãi suất, nhưng ông Powell tuyên bố Fed vẫn cam kết hoạch định chính sách tiền tệ dựa trên “phân tích kỹ lưỡng, khách quan, và phi chính trị.” (Th.Long) [qd]

Hàng ‘xách tay’ từ hải ngoại mang vào Việt Nam không còn dễ dàng

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Nhiều người ở Việt Nam thích mua hàng tiêu dùng của ngoại quốc dạng “xách tay” từ người quen, vì chúng có phẩm chất tốt hơn hàng sản xuất trong nội địa. Nhưng nay, những người bán hàng “xách tay” đang gặp khó vì cơ quan thuế, theo báo VNExpress hôm 17 Tháng Sáu.

Lựa chọn và tiêu dùng hàng hóa có xuất xứ từ nước ngoài, đặc biệt là các sản phẩm như sữa, thực phẩm bổ sung, mỹ phẩm, quần áo… có thương hiệu phẩm chất cao thông qua người bán nhỏ lẻ dạng gia đình, người quen… đang là xu hướng lựa chọn của nhiều người tại Việt Nam. Các sản phẩm nhập cảng như vậy được gọi là hàng “xách tay.”

Việt kiều về thăm quê thường mang rất nhiều hàng hóa biếu tặng người thân ở Việt Nam. (Hình: Minh Quân/Lao Động)

Nắm bắt nhu cầu này, nhiều Việt kiều ở hải ngoại như Mỹ, Nhật, Úc, Nam Hàn, Đức… thường hay gởi hàng về cho người thân ở Việt Nam, hay các thương nhân khi xuất ngoại đã đặt mua hàng mang về bán trực tuyến trong nước.

Thậm chí, nhiều nhà bán lẻ ở Việt Nam gần đây đã thiết lập các trang web, trang Facebook… và thực hiện các quảng cáo để bán sản phẩm “xách tay.”

Tuy nhiên, theo Nghị Định 70, từ 1 Tháng Sáu, 2025, những người kinh doanh khoán thuộc một số ngành nghề như ăn uống, bán lẻ… trong đó có hàng “xách tay” có doanh thu mỗi năm trên 1 tỷ đồng ($38,324) phải sử dụng hóa đơn điện tử từ máy tính tiền, kết nối dữ liệu với cơ quan thuế của Việt Nam.

Hiện, nhiều người bán hàng “xách tay” đang băn khoăn không biết làm sao để có hóa đơn đầu vào hợp lệ.

Trả lời báo VNExpress hôm 17 Tháng Sáu, đại diện Cục Thuế thuộc Bộ Tài Chính cho biết trường hợp nhập hàng từ người bán không có hóa đơn, đặc biệt với các mặt hàng “xách tay,” người bán ở Việt Nam “có thể lưu giữ bảng kê, chứng từ mua bán, thanh toán để bảo đảm chứng minh nguồn gốc hàng hóa.”

Bà Trần Lê Trang, tổng giám đốc công ty Tư Vấn Hà An, cho biết hàng “xách tay” dù từ người quen cũng không được coi là đầu vào hợp lệ khi không có hồ sơ nhập cảng.

“Thậm chí, hàng hóa này có thể bị coi là hàng lậu. Nếu muốn minh bạch, bạn cần chuyển sang nhập cảng chính ngạch với tư cách công ty,” bà Trang nói.

Trường hợp không có khả năng hoặc không được phép nhập hàng theo quy định, người bán hàng “xách tay” có thể làm hợp đồng ủy thác nhập cảng qua một đơn vị logistics. Nơi này sẽ làm các thủ tục nhập cảng và xuất hóa đơn đầu vào thay doanh nghiệp ủy thác.

Hàng hóa được quảng cáo là hàng “xách tay” được bày bán tại phố Nguyễn Sơn, Hà Nội. (Hình: Hạnh Vũ/Dân Trí)

Ông Mai Sơn, phó cục trưởng Cục Thuế, khuyến nghị người kinh doanh cần nghiên cứu chính sách nhập cảng, tuân thủ quy định pháp luật về thuế nhập cảng, pháp luật hải quan, thương mại biên giới…, đặc biệt cần có giấy tờ để chứng minh xuất xứ hàng hóa gồm hợp đồng mua bán, hóa đơn thương mại, vận đơn, chứng từ nộp thuế khâu nhập cảng…

“Cơ quan thuế khuyến nghị hộ, cá nhân kinh doanh cần lưu trữ các hóa đơn, chứng từ của hàng hóa, dịch vụ mua vào để cung cấp cho cơ quan quản lý khi được yêu cầu. Việc này nhằm chứng minh, bảo đảm nguồn gốc, phẩm chất hàng hóa,” ông Sơn nêu.

Theo quy định pháp luật Việt Nam, cá nhân khi nhập cảnh qua các cửa khẩu quốc tế của Việt Nam được mang hàng hóa ngoài đồ dùng cá nhân với số lượng, chủng loại phù hợp với mục đích chuyến đi, thì “các hàng hóa nhập cảng vượt tiêu chuẩn được miễn thuế có tổng trị giá không quá 10 triệu đồng ($383). Phần vượt định mức phải nộp thuế nhập cảng. Người nhập cảnh được chọn vật phẩm để nộp thuế trong trường hợp hành lý mang theo gồm nhiều vật phẩm. (Tr.N) [qd]

Bị liên bang cảnh cáo, Santa Ana bỏ ý định ra chính sách báo động về ICE

SANTA ANA, California (NV) – Bị liên bang cảnh cáo, Santa Ana bỏ ý định ban hành chính sách bắt buộc cảnh sát thành phố này công khai báo động cho cư dân về hoạt động của Cảnh Sát Di Trú (ICE), theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 17 Tháng Sáu.

Hôm 7 Tháng Sáu, ông Bill Essayli, công tố viên liên bang ở California, gửi thư cảnh cáo giới lãnh đạo Santa Ana rằng chính sách đó có thể gây nguy hiểm cho đặc vụ ICE, cản trở những cuộc điều tra tội phạm và khiến giới chức dân cử cũng như nhân viên thành phố này có thể bị liên bang truy tố.

Biểu tình phản đối ICE ở Santa Ana, California, hôm 9 Tháng Sáu. (Hình minh họa: Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images)

Trong buổi họp kín hôm Thứ Ba, Hội Đồng Thành Phố Santa Ana thảo luận về lá thư của ông Essayli rồi bỏ phiếu 5-2 quyết định chấm dứt soạn thảo chính sách đó. Hai người bỏ phiếu chống là Nghị Viên Benjamin Vazquez và Nghị Viên Johnathan Hernandez.

“Sau khi xem xét kết quả phân tích pháp lý và trách nhiệm cũng như hậu quả hình sự có thể xảy ra cho nhân viên và giới chức dân cử, hội đồng bỏ phiếu chấm dứt soạn thảo chính sách đó,” bà Sonia Carvalho, luật sư thành phố Santa Ana, loan báo sau buổi họp hội đồng.

Ông Hernandez và ông Vazquez đề nghị chính sách đó hồi Tháng Năm. Hai nghị viên này muốn Sở Cảnh Sát Santa Ana (SAPD) mỗi khi nhận được thông báo của ICE về hoạt động của ICE ở thành phố này thì phải công khai đăng thông báo đó trong vòng 48 tiếng sau khi nhận được. Một số nghị viên khác, như Thị Trưởng Valerie Amezcua, cho hay bà lo ngại về rủi ro pháp lý và tài chính của chính sách đó.

Trước khi bỏ phiếu hôm Thứ Ba, hội đồng yêu cầu nhân viên cung cấp thêm thông tin, nhưng kết quả bỏ phiếu coi như dẹp bỏ kế hoạch đó. Hiện không rõ chính sách đó có thể được đề nghị trở lại trong tương lai không. (Th.Long) [qd]

Người Mỹ giảm mạnh chi tiêu hồi Tháng Năm do thuế quan

WASHINGTON, DC (NV) – Người Mỹ giảm mạnh chi tiêu hồi Tháng Năm do thuế quan của Tổng Thống Donald Trump, theo CNN hôm Thứ Ba, 17 Tháng Sáu.

Doanh số bán lẻ hồi Tháng Năm giảm 0.9% so với tháng trước, Bộ Thương Mại công bố hôm Thứ Ba, giảm mạnh so với mức sụt giảm 0.1% hồi Tháng Tư. Mức sụt giảm hồi Tháng Năm là mức sụt giảm hằng tháng nhiều nhất kể từ Tháng Giêng và nhiều hơn chuyên gia dự đoán trước đó là 0.7%.

Khách hàng mua sắm trong cửa hàng JCPenney sắp đóng cửa ở San Francisco, California, hôm 22 Tháng Năm. (Hình: Justin Sullivan/Getty Images)

Doanh số bán lẻ hồi Tháng Năm giảm mạnh chủ yếu do doanh số xe hơi giảm mạnh. Không tính xe hơi, doanh số bán lẻ tháng trước chỉ giảm 0.3%.

Đầu mùa Xuân năm nay, người Mỹ đổ xô mua sắm món đắt tiền, như xe hơi, để tránh giá tăng do thuế quan của Tổng Thống Trump. Do đó, doanh số bán lẻ hồi Tháng Ba tăng vọt, nhưng kể từ đó, người Mỹ giảm chi tiêu đáng kể.

Doanh số bán lẻ hồi Tháng Năm cung cấp thêm bằng chứng rằng người Mỹ đang chi tiêu cẩn thận hơn, và tình trạng này nếu kéo dài có thể ảnh hưởng tới toàn bộ nền kinh tế.

“Mỗi khi người tiêu dùng bớt chi tiêu, điều đó thường làm cho GDP và hoạt động kinh tế nói chung bị chậm lại, khiến việc buôn bán, tuyển dụng chậm lại, qua đó, làm cho lợi tức tăng trưởng chậm lại,” ông Gregory Daco, chuyên gia kinh tế chính của công ty kiểm toán Ernst & Young, nói với CNN.

“Rủi ro thực sự là chúng ta bắt đầu thấy nền kinh tế chậm lại rõ hơn, không nhất thiết do thuế quan mà do nỗi lo âu tăng lên, khiến người ta đổ xô mua sắm rồi bây giờ nhu cầu giảm mạnh,” ông Gregory Daco cho hay. (Th.Long) [qd]

Nhân viên phi trường Pittsburgh tìm được viên kim cương rớt khỏi chiếc nhẫn của hành khách

PITTSBURGH, Pennsylvania (NV) – Nhân viên bảo trì Phi Trường Quốc Tế Pittsburgh ở Pennsylvania tìm kiếm suốt nhiều tiếng đồng hồ và cuối cùng, lấy lại được viên kim cương rớt khỏi chiếc nhẫn của hành khách xuống băng chuyền hành lý, theo UPI hôm Thứ Tư, 18 Tháng Sáu.

Thứ Sáu tuần trước, khi đi công việc ở Los Angeles về lại Pittsburgh, bà April Schmitt thấy cái xui của Thứ Sáu ngày 13 xảy ra cho bà.

Băng chuyền hành lý ở phi trường. (Hình minh họa: Emily Elconin/Getty Images)

“Khi tới lấy hành lý ở băng chuyền, tôi bị kẹt tay giữa va li với rìa băng chuyền. Tay tôi đau quá, nên tôi rụt tay lại rất nhanh,” bà Schmitt kể với đài truyền hình địa phương KDKA.

Trên đường lái xe về nhà, bà Schmitt phát giác bị mất viên kim cương trên chiếc nhẫn đính hôn mà chồng bà trao cho bà năm 1992.

Bà vội vã quay lại phi trường và bắt đầu tìm viên kim cương. Không lâu sau, bốn nhân viên bảo trì ở đó giúp bà tìm kiếm.

Sau khoảng 90 phút, bà Schmitt đành ra về trắng tay, nhưng nhóm nhân viên bảo trì tiếp tục tìm, và thậm chí lột mấy tấm ván trên băng chuyền ra để tìm bên trong.

Khoảng bốn tiếng sau, bà nhận được cuộc điện thoại báo tin vui: Họ tìm được viên kim cương.

“Hai que sơn dán lại với nhau, cạo hết bụi bên dưới băng chuyền, họ tìm được bằng cách đó,” ông Tom Riordan, kỹ sư của phi trường, cho hay.

Bà Schmitt lập tức quay lại phi trường lấy viên kim cương.

“Thật tình, chuyện này làm tôi lấy lại niềm tin vào loài người,” bà nói. “Mấy người này chẳng quen biết tôi. Họ chẳng hề biết tôi lập gia đình bao lâu rồi. Họ chẳng biết gì về chồng tôi hay viên kim cương hay giá trị tình cảm hay giá trị kinh tế, nhưng điều đó không quan trọng; họ cứ cam kết làm chuyện hợp lý.” (Th.Long) [qd]

19 Tháng Sáu-Không quên những chiến sĩ Quân Lực VNCH (1)

Phan Đức Minh

Tôi viết bài này, muốn vinh danh các chiến sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa (VNCH), và nói lên một vài nét để chứng minh rằng: nhiều kẻ, có cả những nhân vật cỡ lớn của nhiều hệ thống truyền thông báo chí, đã thiếu hiểu biết, hay cố tình với ác tâm, ác ý bôi nhọ Quân Ðội VNCH.

Họ đã bị ảnh hưởng mạnh mẽ của những vụ xuống đường biểu tình chống chiến tranh Việt Nam của giới sinh viên đại học, mà cái tổ phát xuất của nó từ trường ðại học Kent State University, do một giáo sư, cán bộ cao cấp của Ðảng Cộng Sản Mỹ hồi đó, lãnh đạo, chỉ huy theo kế hoạch của Cộng Sản Quốc Tế. Bởi vì họ biết rằng đánh thắng Hoa Kỳ trên chiến trường Việt Nam thì rất khó, nhưng đánh thắng Hoa Kỳ tại Quốc Hội, trên đường phố, ở các trường đại học, trên mặt trận truyền thông thì chẳng khó bao nhiêu. Bởi thế cho nên công cuộc lãnh đạo sinh viên biểu tình chống chiến tranh Việt Nam, góp phần đập tan tinh thần chiến đấu, quyết thắng của Quân Ðội Mỹ – vốn có từ xưa – trong cuộc chiến Việt Nam, phải được giao cho một giáo sư đại học có uy tín và là cán bộ cao cấp của Ðảng Cộng Sản Mỹ.

Sự việc này chỉ được người ta biết đến khi vị giáo sư lãnh đạo phong trào sinh viên biểu tình chống chiến tranh Việt Nam này từ trần, có Tổng Bí Thư Ðảng Cộng Sản Mỹ lúc đó, dự tang lễ, đọc điếu văn, nêu cao thành tích của người quá cố, góp công sức vào việc chấm dứt chiến tranh Việt Nam theo đường lối, kế hoạch của “Phong Trào Cách Mạng Vô Sản Thế Giới.”

Nhiều người đánh giá toàn thể Quân Ðội VNCH qua hành động xấu xa của một vài sĩ quan cao cấp đích thân, hay cho vợ con, đệ tử lợi dụng hoàn cảnh chiến tranh, nhất là giai đoạn Mỹ đổ quân tác chiến vào Việt Nam, để buôn lậu, làm áp-phe tiền bạc bằng nhiều cách. Họ đánh giá Quân Ðội VNCH qua hình ảnh tan rã của nhiều đơn vị quân đội vào những ngày cuối cùng của cuộc chiến, khi Tướng Ngô Quang Trưởng, Tư Lệnh Quân Khu I – một tướng lãnh từng được kể vào hàng danh tướng – được lệnh của tổng thống VNCH lúc đó, phải bỏ ngay Quân Khu I và Tướng Phạm Văn Phú, tư lệnh Quân Khu 2 phải bỏ vị trí vào lúc chưa đánh nhau chi cả và các đơn vị quân đội của hai tướng này đang sẵn sàng chờ địch tiến đánh, với tinh thần rất cao, như họ đã từng đánh bại quân cộng sản trên lãnh thổ 2 quân khu này. Hai Tướng Trưởng và Phú đều biết rõ: đánh thì chưa chắc đã chết, nhưng tự dưng bỏ chạy tán loạn thì cả quân lẫn dân sẽ chết thê thảm, kinh hoàng… Vị tổng thống lúc đó ra lệnh bỏ hai Quân Khu này khi chưa chạm địch để làm áp lực, hòng lôi kéo người bạn đồng minh khổng lồ đang bỏ đi, hay đúng hơn: tháo chạy bằng mọi giá, phải quay trở lại cứu Nam Việt Nam. Nếu không, “Tiền đồn chống cộng sản của Mỹ tại Ðông Nam Á Châu sẽ sụp đổ.” Tại sao ông tổng thống lúc đó không nghĩ đến việc: “Hơn nửa triệu quân Mỹ tham chiến với vũ khí tối tân nhất lúc đó, trừ vũ khí nguyên tử mà rốt cuộc phải “tháo chạy” bằng mọi giá, thì làm sao mà quay trở lại bây giờ, trong lúc một nửa lãnh thổ Nam Việt Nam đang rối loạn, sụp đổ hãi hùng, quân cộng sản có cả một khối cộng sản quốc tế đứng phía sau yểm trợ, thúc đẩy cộng sản Hà Nội giải quyết chiến trường càng mau càng tốt, trong không khí quyết chiến, quyết thắng điên cuồng, không thứ chi cản nổi.

Một đoạn băng trong số 150 giờ thu âm và 30 nghìn trang tài liệu đã được Thư Viện Nixon công bố, có lời của Tổng Thống Nixon nói với Cố Vấn An Ninh Henry A. Kissinger về Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu, là: để bắt tổng thống VNCH ký vào văn kiện hòa đàm, ông sẵn sàng “cắt đầu y nếu cần thiết” (cut off his head if necessary). Bài của Shaun Tandon trên AFP thì mô tả ông Nixon đã yêu cầu Kissinger nói với tổng thống VNCH rằng Quốc hội Mỹ sẽ cắt viện trợ nếu Sài Gòn không đồng ý với kết quả hòa đàm.

Tổng Thống Mỹ Richard Nixon từng hứa với nhân dân Mỹ là chấm dứt chiến tranh Việt Nam, đem quân đội Mỹ trở về trong danh dự, trả người thân về với gia đình của họ. Qua trung gian của tổng thống hồi quốc, ông Nixon cho cố vấn Henry Kissinger (một nhân vật chính trị, ngoại giao quỷ quyệt, độc ác và tàn nhẫn) dọn đường cho ông gặp Mao Trạch Ðông, lãnh tụ cộng sản Trung Quốc. Họ Mao với sức mạnh của sư phụ, với uy thế của ông thầy bao nhiêu năm trợ giúp cố vấn, vũ khí chiến tranh, lương thực… đã ra lệnh cho cộng sản Hà Nội không được chơi trội, bắt bí phái đoàn Mỹ tại Hội Nghị Paris, dọa đánh cho Mỹ phải chạy mà không có “Hiệp Ðịnh ngưng bắn – Agreement of cease-fire” chi cả. Họ Mao cứu ông Nixon, nhưng ông Nixon phải đền ơn xứng đáng:

1-Vận động để cho Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa ngồi vào cái ghế “Hội Viên Thường Trực -Permanent Member” của Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc (với quyền phủ quyết) cuối năm 1971, trước khi ông Nixon gặp Họ Mao vào đầu năm 1972, mặc dầu Họ Mao đã chiếm hết lục địa Trung Quốc, thiết lập chính quyền, cai trị cả tỉ dân từ năm 1949. Còn ông Quốc Dân Ðảng Trung Hoa thì vẫn là bạn của Mỹ,nhưng phải rời khỏi cái ghế đó, chạy ra đảo Ðài Loan.

2-Ông Nixon phải bằng mọi cách, nhưng kín đáo, bán cho Họ Mao những vũ khí, kỹ thuật chiến tranh tối tân hiện đại nhất lúc đó để Trung Quốc đủ sức “đánh nhau tay đôi ” với Liên Xô khi cần, vì Liên Xô đã kết án, và đe dọa trừng trị Họ Mao về nhiều tội:

-Bất phục tùng Trung Tâm Lãnh Ðạo phong trào cộng sản thế giới là Ðiện Kremlin ở Moscow.

-Dám thiết lập Tư Tưởng Mao Trạch Ðông, trái nghịch với Học Thuyết Marx – Lenin, là: họ Mao thiết lập nền vô sản chuyên chính kiểu Trung Quốc: lấy Nông Dân (đại đa số dân Trung Quốc) làm giai cấp lãnh đạo, thay vì giai cấp công nhân lãnh đạo, như Học Thuyết Marx-Lenin, đã được dùng làm phương châm đấu tranh cho phong trào cộng sản toàn cầu.

-Muốn thống trị Á Châu bằng sức mạnh của Trung Quốc và Tư Tưởng Mao Trạch Ðông, tách ra khỏi sự lãnh đạo của điện Kremlin ở Moscow. Mao không chấp nhận “Kết hợp chủ nghĩa yêu nước với chủ nghĩa Quốc Tế Vô Sản,” theo luận điểm của Lenin về khả năng tiến lên Chủ Nghĩa Xã Hội không qua giai đoạn phát triển Tư Bản Chủ Nghĩa (Lenin’s thesis on the possibility of advancing to Socialism by passing the stage of capitalist development ) vì Liên Xô đã có cơ sở công nghiệp trong khi Trung Quốc chỉ có “Con trâu đi trước cái cầy.”

Như thế mới gọi là tư tưởng Mao Trạch Ðông, chớ Hồ Chí Minh, lãnh tụ cộng sản Hà Nội chỉ có biết trò “đu dây” theo voi ăn bã mía cả hai phía Liên Xô và Trung Quốc thì làm gì có cái gọi là Tư Tưởng Hồ Chí Minh như cộng sản Hà Nội vẫn ồn ào, ba hoa!

Nhiều sĩ quan cao cấp của VNCH trông cảnh quân sĩ dưới quyền bị tan rã một cách thê thảm, đau đớn, trông cảnh dân chúng cả triệu người trên đường tháo chạy, phải làm bia lãnh đạn trọng pháo, hỏa tiễn của Liên Xô và Trung Quốc tiêu diệt một cách tàn bạo, kinh hoàng, dã man mà thấy xót xa trong tim, trong lòng, phát điên phát khùng lên vì sự sai lầm của ông tổng thống, là tổng tư lệnh Quân Ðội mà không hiểu rằng: Những phòng tuyến đầu tiên bị tan rã, quân đội chưa đánh mà bỏ chạy tán loạn cùng với hàng triệu dân chúng thì hậu quả quân sự, chính trị, tâm lý của Nam Việt Nam sẽ ra làm sao!

Những kẻ bôi nhọ Quân Lực VNCH cố tình quên đi tinh thần chiến đấu của Quân Ðội này trong dịp Tết Mậu Thân -1968. Lúc đó quân cộng sản được trang bị cá nhân, tất cả bằng súng tiểu liên xung kích AK- 47 của Liên Xô, Tiệp Khắc, cùng với lực lượng võ trang của Mặt Trận Giải phóng miền Nam – do Hà Nội lập ra cho hợp tình thế chính trị – lợi dụng yếu tố bất ngờ khi phản bội thỏa  hiệp ngừng bắn trong dịp Tết thiêng liêng cổ truyền của dân tộc Việt Nam, thình lình mở cuộc “Tổng tấn công” vào hầu hết các thành phố, thị trấn của Nam Việt Nam.

Trong khi đó Quân Ðội VNCH phần lớn chỉ được trang bị bằng súng trường bán tự động Garant M-1, Carbin M-1 và tiểu liên loại nhẹ Carbin M-2 của quân đội Mỹ sử dụng trong thời Ðệ Nhị Thế Chiến còn bỏ lại trong kho, cần thanh toán cho hết. Và vì bất ngờ cho nên chúng đã kiểm soát được một số lãnh thổ có tính cách chiến lược tại Quân Khu 2 và Quân Khu I, đồng thời tấn công mưu toan đánh chiếm luôn Thủ Ðô Sài Gòn. Bộ Chính Trị Trung Ương Ðảng tại Hà Nội ra lệnh phải giữ đất đã chiếm bằng mọi giá để đưa dân chúng Nam Việt Nam vào cuộc tổng nổi dậy, cướp chính quyền.

Do đó, khi chiến trường đã được quân đội VNCH giải tỏa, quân cộng sản bị đánh bại, phải bỏ chạy, phóng viên báo chí, truyền thanh, truyền hình đi theo quân đội mới thấy những xác chết của quân lính cộng sản bị xiềng chân vào công sự chiến đấu, các ổ bích kích pháo, súng đại liên. Cộng sản Hà Nội không bao giờ ngờ được rằng Quân Ðội VNCH có thể đánh bật chúng ra khỏi thành phố Huế sau một thời gian cộng sản chiếm đóng, toan tính thành lập chính quyền tại một thành phố giáp lưng với hậu phương to lớn của chúng ở bên kia sông Thạch Hãn, Quảng Trị, hay vĩ tuyến 17. Vậy mà cộng sản đã phải bỏ chạy khỏi thành phố Huế trong chiến dịch  lịch sử Tết Mậu Thân -1968, chỉ kịp lùa theo chúng hàng ngàn quân sĩ, nhân viên chính quyền VNCH, đảng phái chính trị do chúng bắt được tại Huế, để dẫn đi tàn sát, chôn sống tập thể theo kiểu Hitler giết người Do Thái, Stalin giết người Ba Lan, nhưng ghê tởm hơn, vì chúng giết bằng đạn AK, bằng dao găm, mã tấu, còn sống cũng đạp xuống hố chôn luôn hàng chục, hàng trăm người 1 lúc.

Bốn năm sau, 1972, nắm được tinh thần “Bỏ cuộc, chạy làng” của “kẻ dịch khổng lồ” nhưng đã quá mệt mỏi, chán chường với cuộc chiến tranh không thể thắng ở tiền tuyến bằng súng đạn tối tân vì nó chẳng có mặt trận, chiến tuyến nào rõ ràng để mình chủ động sử dụng “ưu thế hỏa lực- Superiority of firepower” được cả. Chỉ gây chết chóc lây cho dân chúng bao nhiêu thì căm hận của dân chúng nông thôn càng hừng hực bốc lên chừng đó, qua các… đòn phép tuyên truyền hiểm độc của cộng sản. Trong khi đó hậu phương tại Mỹ Quốc thì rối loạn, nát bấy vì biểu tình, phản đối chiến tranh, đốt cờ, đốt thẻ trưng binh, Quốc Hội cãi nhau như mổ bò về chuyện có hay không viện trợ chiến tranh cho người bạn đồng minh để giữ vững cái “Tiền đồn chống cộng ở Á Châu.”  Thế là cộng sản Hà Nội lại áp dụng bài học cũ, 18 năm về trước, đã dùng chiến thắng Ðiện Biên Phủ để đánh gục người Pháp tại Hòa Hội Geneva. Lịch sử và Quân Sử Hoa Kỳ đã phải ghi “Lần đầu tiên trong lịch sử, quân đội bách chiến bách thắng của Hoa Kỳ đã thua trận một cách đau đớn ê chề trên chiến trường Việt Nam – The first time in the American History, the unvanquishable armed forces of the United States lost ignominiously the war in Vietnam battlefield…”

Năm 1972, Hà Nội tung vào miền Nam những sư đoàn tinh nhuệ, thiện chiến nhất đã từng đánh tan hai Binh Ðoàn Lưu Ðộng (Groupements mobililes) của Pháp tại chiến trường Bắc Kạn-Lạng Sơn hồi 1950, bắt sống hai binh đoàn trưởng (Commandants de Groupements mobiles) là Ðại Tá Le Page và Trung Tá Charton, đưa những sư đoàn lừng danh từng đánh thắng, dứt điểm người Pháp tại chiến trường Ðiện Biên Phủ năm 1954 bằng những trận đánh vũ bão theo lối “Chiến tranh quy ước-Conventional War” hẳn hoi.

Hà Nội nhắm đánh vào Quân Khu I, lãnh thổ địa đầu của Nam Việt Nam, cho 15 ngàn quân của Sư Ðoàn 304 Tràn qua vĩ tuyến 17, dưới sự yểm trợ của pháo binh và hỏa lực phòng không trang bị hỏa tiễn địa-không SAM-2 của Liên Xô, sau ba ngày đêm đội những trận bão lửa pháo binh và hỏa tiễn. Sư Ðoàn 3 Bộ Binh VNCH là sư đoàn mới thành lập, trong đó chỉ có Trung Ðoàn 2 Bộ Binh nòng cốt là tương đối thiện chiến, còn hầu hết là tân binh, lính mới, và vị tư lệnh sư đoàn là trung đoàn trưởng mới được vinh thăng chuẩn tướng thì làm sao mà chịu cho nổi sức tiến quân của cộng sản!

Tại sao ông tổng thống, tổng tư lệnh Quân Ðội VNCH, Ðại Tướng Cao Văn Viên, Tổng Tham Mưu Trưởng, lại cho Sư Ðoàn 3 Bộ Binh mới thành lập trấn giữ cái cửa ngõ ngăn chặn quân cộng sản Bắc Việt ngay sát vĩ tuyến 17 như thế này? Tại sao lại như vậy?

Cộng sản đánh chiếm Tỉnh Lỵ Quảng Trị, mở đường xuống Huế rồi  phối hợp với các đơn vị chính quy Bắc Việt, xâm nhập từ đường mòn Hồ Chí Minh, cũng như các lực lượng vũ trang địa phương, bộ đội chủ lực của tỉnh và huyện, dứt luôn Quân Khu 1. Ngoài mục tiêu quân sự, cộng sản còn nhắm vào những mục tiêu chính trị và ngoại giao to lớn, quan trọng hơn: trong cuộc Hòa Ðàm tại Paris để quân đội Mỹ ra đi trong danh dự, không đến nỗi bị cộng sản quốc tế và Hà Nội đánh cho phải chạy mà không có Hiệp Ðịnh ngừng bắn chi cả.

Tỉnh Lỵ Quảng Trị bị chiếm, cộng sản cho xe tăng T-54 của Liên Xô dẫn đầu, bộ binh và cơ giới kéo xuống Huế theo Quốc Lộ I, được pháo binh và hỏa tiễn 122 ly của Trung Quốc dọn đường. Quân cộng sản tiến về Huế như đi vào chỗ không có người. Dân chúng Quảng Trị thoát chết khi qua khỏi “Ðại lộ Kinh hoàng” tràn xuống Huế, trong khi dân chúng Huế cũng xô nhau bỏ chạy vì dân ở đây làm sao quên được vụ tàn sát ghê gớm với những mồ chôn tập thể trong dịp Tết Mậu Thân – 1968! Tướng 3 sao Hoàng Xuân Lãm, Tư Lệnh Quân Ðoàn I- Quân Khu I  (vị Tướng  được nhiều nhân vật chính trị cũng như quân sự trong và ngoài nước đánh giá : không thích hợp để giữ chức vụ Tư Lệnh Quân Ðoàn I  – Quân Khu I trong giai đoạn địch quân tiến như vũ bão thế này) hoảng hốt, không biết phải đối phó ra sao, chỉ biết cầu cứu liên tục về Dinh Ðộc Lập ở Sài Gòn. Tuyến đầu bị phá vỡ thì địch quân sẽ thừa thắng xông lên dễ dàng với tinh thần quyết chiến, quyết thắng. Còn phía ta đã rút lui, tan vỡ bỏ chạy tán loạn thì tinh thần quân đội và dân chúng rối rắm ra sao, ai cũng biết rồi. Ai tạo nên khung cảnh bi thảm như thế này? Chính là ông tổng thống, tổng tư lệnh lúc đó!

Giới truyền thông ngoại quốc, nhất là ở Mỹ đã đánh giá Quân Ðội và các cấp chỉ huy của Quân Lực VNCH qua những tướng lãnh như vậy đó. Cho tới khi đài phát thanh loan báo: Tướng Ngô Quang Trưởng được điều động từ Quân Khu 4 ở trong Nam ra, nắm chức tư lệnh Quân Ðoàn I và Vùng I chiến thuật thay thế Tướng Lãm, dân chúng đang hỗn loạn bỏ chạy khỏi thành phố Huế thì nhiều người đã la lên “Tướng Ngô Quang Trưởng về làm Tư Lệnh Quân Ðoàn I, bảo vệ Huế và chiếm lại Quảng Trị thì bà con không có chạy đi đâu nữa cả!  “Lòng dân tin tưởng mãnh liệt là thế!

Tướng Ngô Quang Trưởng xuất thân Khóa 4 Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Ðức, gốc binh chủng “Thiên thần mũ đỏ nhẩy dù,” nhưng lúc này đã mang lon 3 sao vì những chiến công ngoài mặt trận, và luôn luôn hòa đồng với các sư đoàn Bộ Binh dưới quyền. Tướng Trưởng luôn mặc quân phục tác chiến của Bộ Binh, thay vì quân phục Nhẩy Dù. Có lẽ Tướng Trưởng nghĩ “chiếc áo không làm thành thầy tu,” tướng giỏi không cần phô trương bên ngoài mà cần phải đánh thắng trên trận địa và được lòng kính phục của quân sĩ.

Tướng Ngô Quang Trưởng. (Hình tư liệu, tác giả cung cấp)

Tướng Trưởng về Huế, chỉnh đốn lại quân ngũ, tái  phối trí lực lượng, kêu gọi dân chúng an tâm, xin tăng phái lực lượng tổng trừ Bị: Nhẩy Dù, Thủy Quân Lục Chiến từ Sài Gòn bay ra. Thế rồi trước sân cờ Phú Văn Lâu, Cổ Thành Huế, ông thề trước ba quân “Sẽ chiếm lại thành phố Quảng Trị trong thời gian ngắn nhất” như thời Nhà Trần, Hưng Ðạo Vương Trần Quốc Tuấn, khi ra quân đã cầm gươm chỉ xuống sông Bạch Ðằng mà thề trước Tướng Sĩ: “Nếu phen này không phá tan được quân Mông Cổ thì ta sẽ không còn trông thấy con sông này nữa!”

Lịch sử dân tộc Việt Nam làm sao quên được những giờ phút bi hùng và oanh liệt như thế! Dưới quyền tư lệnh của Danh Tướng Ngô Quang Trưởng, Quân Ðội VNCH anh dũng chiến đấu, chặn đứng những sư đoàn thiện chiến, lẫy lừng nhất của cộng sản Hà Nội, trước sự ngỡ ngàng của dư luận trong và ngoài nước. Cổ Thành Quảng trị đã được chiếm lại. Quân cộng sản đành tháo chạy trở ngược về bên kia vĩ tuyến 17. Tướng Trưởng và quân sĩ của ông đã bảo vệ được Huế, chiếm lại cổ thành Quảng Trị đúng như lời thề trước sân cờ Phú Văn Lâu bữa nào.  Tinh thần chiến đấu của Quân Ðội VNCH là như thế đấy! Tướng lãnh của Quân Ðội VNCH có những người như thế đó!

Tờ báo Time,  tạp chí cỡ lớn của Hoa Kỳ, có lần đã đăng những dòng cảm nghĩ của Ðại Tướng 4 sao Hoa Kỳ, Norman Schwarzkopf, Tư Lệnh Chiến Dịch “Bão Sa mạc” (Desert storms), chinh phạt hung thần Saddam Hussein của xứ Iraq, xâm lăng Kuwait, đầu thập niên 1990, đại ý như sau “Hồi còn chiến đấu ở Khe Sanh thuộc lãnh thổ Quân Khu I Việt Nam Cộng Hòa, với tư cách là trung tá tiểu ðoàn trưởng Nhẩy Dù của Hoa Kỳ, tôi đã học được ở Trung Tướng Ngô Quang Trưởng, Tư Lệnh Quân Khu I –  VNCH rất nhiều kinh nghiệm quý báu trong nghệ thuật chỉ huy cũng như tác chiến… Những kinh nghiệm đó đã giúp tôi rất nhiều trong binh nghiệp, kể cả trong chiến dịch Desert storms ở Kuwait.”

(còn tiếp)

Một tháng, Việt Nam phát hiện hơn 3,100 vụ hàng giả

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Sau một tháng kiểm tra hàng hóa ở Việt Nam, lực lượng quản lý thị trường đã phát hiện, xử lý hàng ngàn vụ vi phạm, tổng giá trị hơn 63 tỷ đồng ($2.4 triệu).

Theo báo VietNamNet, từ hôm 15 Tháng Năm đến 15 Tháng Sáu, Cục Quản Lý và Phát Triển Thị Trường Trong Nước thuộc Bộ Công Thương đã chỉ đạo lực lượng quản lý thị trường kiểm tra 3,891 vụ việc, xử lý hơn 3,114 vụ vi phạm.

Quản lý thị trường kiểm tra hàng giả tại các trung tâm thương mại. (Hình: VNExpress)

Trong đó, số tiền xử phạt hành chính vượt 32 tỷ đồng ($1.22 triệu), hàng hóa vi phạm bị tịch thu trị giá gần 31 tỷ đồng ($1.18 triệu), tổng số tiền nộp ngân sách đạt gần 36 tỷ đồng ($1.38 triệu).

Đáng lưu ý, trong số hàng ngàn vụ vi phạm trên có 26 vụ “có dấu hiệu hình sự” đã được chuyển cho cơ quan điều tra, tăng 50% so với cùng kỳ năm ngoái.

Theo đó, hàng giả và xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ chiếm tỷ trọng lớn nhất, với 1,580 vụ, tương đương 52% tổng số. Tiếp theo là nhóm buôn lậu với 648 vụ, chiếm hơn 21%.

Một số nhóm hàng nhạy cảm như thuốc, thực phẩm bổ sung tiếp tục được giám sát chặt. Riêng nhóm này, từ năm 2021 đến nay, lực lượng hữu trách đã xử lý gần 1,000 vụ, trong đó có 783 vụ liên quan đến sữa.

Nhiều vụ nổi cộm được phát hiện trong đợt này như: tạm giữ hơn 500 sản phẩm giả mạo thương hiệu tại trung tâm Đà Nẵng; thu giữ hàng ngàn sản phẩm nhái thương hiệu nổi tiếng tại Saigon Square, quận 1, Sài Gòn…

Gần đây nhất là hôm 9 Tháng Sáu, lực lượng hữu trách kiểm tra bốn cơ sở kinh doanh mỹ phẩm tại Hà Nội và phát hiện 3,500 sản phẩm nhập lậu không rõ nguồn gốc, cho thấy sự tinh vi trong việc trà trộn hàng giả với hàng thật.

Báo Thanh Niên dẫn thống kê từ ông Tô Văn Tám, đại biểu Quốc Hội đại diện tỉnh Kon Tum, tại kỳ họp thứ 9 Quốc Hội khóa 15, sáng 17 Tháng Sáu, khi thảo luận về tình hình kinh tế-xã hội năm 2024 và năm tháng đầu năm 2025, cho biết năm 2023, các cơ quan hữu trách đã phát hiện, xử lý hơn 52,000 vụ hàng giả, hàng nhái, hàng kém phẩm chất…

Các vụ sản xuất kinh doanh sữa giả, thuốc giả, thực phẩm bổ sung giả, kém phẩm chất… bị cơ quan hữu trách phát hiện, xử lý. (Hình: Thanh Niên)

Đến năm 2024 phát hiện và xử lý là hơn 47,000 vụ. Và trong bốn tháng đầu năm 2025, giới hữu trách các tỉnh thành đã bắt giữ và xử lý hơn 30,000 vụ vi phạm, thu nộp ngân sách nhà nước hơn 4,892 tỷ đồng ($187.5 triệu), khởi tố hình sự 1,450 vụ với hơn 2,100 nghi can.

“Hơn nửa triệu sản phẩm hàng giả tồn tại gần năm năm trên thị trường như thực phẩm giả, thuốc giả, mỹ phẩm giả… cho thấy thủ đoạn các đối tượng sản xuất buôn bán hàng giả ‘rất tinh vi và phức tạp.’ Đặc biệt, việc đường dây sản xuất, buôn bán hàng trăm tấn thực phẩm bổ sung giả liên quan đến cán bộ cao cấp của bộ chuyên ngành bị khởi tố và một số vụ khác, cho thấy có sự tiếp tay của một số cán bộ thoái hóa,” ông Tám nhận định. (Tr.N) [qd]

Trump ‘duyệt’ kế hoạch đánh Iran rồi, nhưng ‘chưa dám’ nhúc nhích

Trump ‘duyệt’ kế hoạch đánh Iran rồi, nhưng ‘chưa dám’ nhúc nhích
Tổng Thống Donald Trump đã “duyệt” kế hoạch tấn công Iran, nhưng vẫn “chưa dám” nhúc nhích, và có thể quyết định chỉ trong 1 giây.

Tin mới cập nhật