Mua bán nhà có chiều hướng gia tăng


Chỉ số mới nhất về những vụ mua bán nhà đang xúc tiến thủ tục chuyển nhượng quyền sở hữu (Pending Home Sales Index) của Hiệp Hội Ðịa Ốc Toàn Quốc (NAR) cho thấy các kết quả đầy hứa hẹn vào tháng này, với những vụ mua bán đang làm thủ tục có chiều hướng gia tăng.



Ðây là điểm cao nhất được thấy kể từ Tháng Tư năm 2010, khi người mua lợi dụng tín thuế dành cho người mua nhà lần đầu.


Theo ông Lawrence Yun, kinh tế gia trưởng của NAR, đây là một chỉ dấu đầy hy vọng giữa lúc thị trường bước vào Mùa Xuân, là mùa mua nhà.


“Với những điều kiện thị trường địa ốc thuận lợi hơn, chiều hướng trong hoạt động hợp đồng ngụ ý chúng ta đang trên đường đi tới một sự gia tăng đáng kể về những vụ mua bán trong năm nay. Với một chiều hướng giảm sút kéo dài về số nhà chưa bán được, điều này sẽ đem lại một sự ổn định rộng rãi về giá cả hoặc ngay cả sự tăng giá vừa phải trên toàn quốc, dĩ nhiên thay đổi tùy địa phương.”


Xét theo vùng, miền Nam dẫn đầu khi gia tăng 7.7% trong Tháng Giêng. Vùng Ðông Bắc cũng chứng kiến một tỉ lệ gia tăng 7.6% trong tháng. Tuy nhiên, Trung Tây giảm 3.8% và miền Tây giảm 4.4%.


“Các thay đổi về chỉ số tỏ ra không đồng đều, phản ánh những ngọn gió ngược do việc vay tiền khó khăn, nhưng những gia tăng về việc làm, khả năng mua nhà ở mức cao và tiền thuê tăng đang có triển vọng thúc đẩy thị trường địa ốc vào tình trạng hồi phục kéo dài,” ông Yun nói. “Nếu và khi các điều kiện cung cấp tín dụng trở lại bình thường, những vụ mua bán nhà có thể sẽ được thúc đẩy tới 15%, gia tốc sự hồi phục về giá nhà, và do đó giảm đáng kể con số các chủ nhà bị chìm dưới nước (khi trị giá căn nhà thấp số tiền vay mua nhà mà họ còn nợ).


Trong thị trường nhà mới xây, những vụ mua bán sụt giảm trong Tháng Giêng tới một nhịp độ đã được điều chỉnh theo mùa là 321,000, nhưng cao hơn 3.5% so với thời gian này của năm ngoái.


Theo báo cáo của ông David Crowe, kinh tế gia trưởng của Hiệp Hội Xây Dựng Nhà Toàn Quốc (NAHB), “Ðây là dấu hiệu của sự tiến bộ nhỏ, đều đặn, mà thị trường đang thực hiện, hướng tới sự hồi phục cùng với sự tăng trưởng vừa phải về kinh tế và việc làm. Những người muốn mua nhà ngày càng cảm thấy lạc quan hơn về tình hình tài chánh của họ và khả năng của họ để mua một căn nhà, nhưng những thách đố vì các điều kiện vay tiền khó khăn và các vấn đề đánh giá nhà tiếp tục làm cho tiến trình đó chậm lại.”


Mặc dù có sự sụt giảm trong tháng, đây là nhịp độ nhanh nhất được thấy trở lại kể từ Tháng Tư 2010. Cuối cùng, Hiệp Hội Ngân Hàng Thế Chấp (MBA) báo cáo rằng số đơn vay tiền mua nhà tuần trước sụt giảm khoảng 0.3%. Ông Michael Fratantoni, phó chủ tịch phụ trách nghiên cứu và kinh tế của hiệp hội, báo cáo rằng “hơn 20% những đơn tái tài trợ là những món vay trong chương trình HARP (Home Affordable Refinance Program)”.


Ông nói tiếp rằng những món vay HARP trong tổng số đơn tái tài trợ đã gia tăng trong tháng vừa qua. Số đơn xin vay tiền để mua nhà gia tăng trong tuần, nhưng vẫn ở trong tầm hoạt động hạn hẹp và èo uột mà chúng ta đã thấy kể từ khi hết hạn tín thuế dành cho người mua nhà vào Tháng Năm 2010. (n.n.)

Tự kiểm tra nhà trước khi thuê mướn chuyên viên


Tất cả những người mua khôn ngoan đều biết rằng một khi bạn thực sự quan tâm tới một căn nhà, bạn cần thực hiện một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng. Bước quan trọng này có thể giúp bạn tránh được một lỗi lầm lớn hoặc mặt khác giúp bạn yên tâm về vụ mua nhà của bạn.



Tuy nhiên, bạn có biết rằng, dù với tính cách một người thiếu kinh nghiệm, có những thứ mà bạn có thể xem xét trước một vụ kiểm tra nhà, điều có thể cung cấp cho bạn dấu hiệu về tình trạng của một căn nhà? Ðúng vậy. Ðây là năm điều mà tất cả những người mua nhà cần phải tìm kiếm khi xem một căn nhà.


Trước hết, hãy tìm sự hư hại do nước gây ra, những rò rỉ, hoặc nấm mốc. Ðây không phải lúc để nhút nhát. Bạn đang tìm cách mua một thứ có thể đắt tiền nhất trong đời của bạn. Do đó, hãy nhìn phía dưới các mặt bàn, phía sau những màn che ở buồng tắm, và chung quanh những bồn rửa chén và bồn rửa mặt. Bạn có nhìn thấy bằng chứng những rò rỉ hoặc hơi ẩm tích tụ hay không? Có những viên gạch lát long ra khỏi vách tường hoặc ẩm ướt dưới những bồn rửa chén hay không? Ðừng quên sử dụng khứu giác của bạn. Bạn có thể ngửi thấy sự ẩm ướt ngay khi bạn bước vào vài căn nhà.


Ðiều này tăng gấp đôi đối với các tầng hầm. Những khoảng không gian này nổi tiếng là hay bị mốc, rò rỉ, và ẩm ướt. Nên can đảm đừng sợ nhện và kiểm tra đầy đủ ngay cả đối với những tầng hầm chưa được hoàn tất. Ðây cũng là một phương cách tốt để kiểm tra những rầm nhà để tìm mục nát hoặc hư hại vì mối ăn cũng như các vách ở tầng hầm để tìm hư hại, có thể báo hiệu những vấn đề liên quan đến nền nhà.


Kế tiếp, hãy đi tới đầu kia của căn nhà và bảo đảm luôn luôn xem xét gác xép (attic). Bạn có thể biết nhiều về một căn nhà bằng cách nhìn vào gác xép. Căn nhà có được cách nhiệt một cách thích hợp hay không? Nếu không, các hóa đơn sưởi ấm và làm mát trung bình là bao nhiêu? Hệ thống dây điện có vẻ được lắp đặt một cách an toàn hay không?


Món thứ ba mà các tay mơ có thể nhìn vào là tuổi và tình trạng của vài món đắt tiền nếu phải sửa chữa và thay thế. Hãy hỏi về sự hoạt động và tuổi của các các dụng cụ, máy đun nước, lớp ván bên ngoài, và sơn. Biết khi nào bạn sẽ cần thay thế những món này có thể giúp ích cho bạn ở bàn thương lượng.


Thứ tư, hãy đi chung quanh bên ngoài nhà. Ðây là lý do tại sao nên xem nhà khi thời tiết không đóng băng nhiều hoặc có tuyết. Nếu bạn có thể nhìn thấy nền nhà và tìm bất cứ vết nứt nào có thể thấy được thì tốt hơn. Một lời khuyên khác là nhìn vào khu vườn và bảo đảm nó không sát nhà quá, điều có thể gây ra các vấn đề ẩm ướt. Những cây to có thể cũng đâm rễ vào hệ thống ống nước, ống cống và nền móng. Bạn cũng có thể xem xét các vấn đề liên quan đến nền nhà bằng cách nhìn vào bên trong các bức tường và trần nhà. Có những vết nứt lớn hay không? Căn nhà có bị dịch chuyển và lún hay không?


Cuối cùng, hãy xem xét thật kỹ khu dân cư khi bạn đứng bên ngoài. Tình trạng những căn nhà này như thế nào? Nhiều nhà có thể đã được xây dựng cùng thời với căn nhà của bạn. Chúng trông ra sao? Có người chăm sóc sân cỏ của những căn nhà đó hay không? Khu phố có ồn ào hay không? Nó có mùi hôi hay không?


Những lời khuyên này không thay thế cho một cuộc thanh tra nhà của chuyên viên, nhưng chúng có thể cung cấp cho bạn vài dấu hiệu thực sự về chuyện liệu căn nhà này có phải là căn nhà mà bạn đang tìm kiếm hoặc muốn dọn vào hay không. (n.n.)

Không có tiền trả? Không sao! Ông cứ ở tạm!

 


Ngô Ðồng


 


Cách đây khoảng 20 năm, gia đình của một người bạn tôi tống hết đồ đạc, chổi cùn giẻ rách lên một chiếc xe U-haul, ném chìa khóa vào trong nhà rồi phủi tay, lái xe đi.



Ðây là câu chuyện xảy ra ở Houston, Texas. Thời đó, thành phố này đang bị khủng hoảng kinh tế, thất nghiệp tràn lan. Nhà bán rẻ rề cũng không ai mua. Bạn tôi thất nghiệp đã hơn một năm không có tiền trả cho căn nhà xây mới, mua cách đó 4 năm. Ngân hàng cho bạn tôi biết là cứ ở đó, không có tiền trả cũng không sao, cố gắng giữ gìn căn nhà tử tế, hy vọng bạn tôi kiếm lại được việc làm thì sẽ trả lại tiền vay mua nhà hàng tháng bình thường. Nhà tài trợ biết nếu xiết nợ, căn nhà cũng sẽ bị bỏ trống như hàng chục ngàn căn nhà khác ở khu vực, không ai chăm sóc, căn nhà sẽ tàn tạ nhanh chóng, chưa kể tới chuyện bị đập phá.


Nhưng bạn tôi vẫn bỏ của chạy lấy người, đùng đùng dọn nhà về San Jose kiếm việc. May cho hắn, hắn kiếm được việc khá tốt chỉ trong một thời gian ngắn.


Mới đây, tin tức cho hay nhiều ngân hàng tài trợ đang theo nhau chấp nhận để các con nợ, tức chủ nhà, tiếp tục ở lại trong căn nhà mà họ làm chủ nhưng đã ngưng trả tiền nợ suốt nhiều tháng. Thay vì tống đạt giấy trục xuất chủ nhà để lấy nhà lại mà bán, chủ nhà, dù đã mất quyền, vẫn được phép ở lại một thời gian.


Nhiều ngân hàng thay đổi thái độ và chiến lược đối với các con nợ nhằm cố duy trì giá trị cho các khu phố và làm chậm lại tiến trình xiết nhà.


Tin tức cho hay một số ngân hàng chủ nợ có thể chấp nhận trả tiền bảo hiểm thiên tai, trong khi con nợ trả tiền ga, điện, nước. Một số ngân hàng khác thì lẳng lặng trì hoãn gửi lệnh trục xuất, vì biết rằng, những phí tổn khác liên quan tới căn nhà bị bỏ trống có thể cao hơn nhiều.


Một số chuyên viên tin rằng sự thay đổi thái độ như vừa nói là chiều hướng không thể tránh. Trên cả nước, hơn 644,450 căn nhà đã bị xiết nợ, tính đến cuối Tháng Giêng. Không những thế, còn khoảng 710,725 căn nhà khác cũng đang trong tiến trình sẵn sàng bị ngân hàng chủ nợ thu hồi, theo các con số của công ty dữ liệu nhà xiết nợ RealtyTrac.


Trong khi đó, chính phủ các tiểu bang cũng như các quận và thành phố áp lực với các ngân hàng, đòi hỏi họ phải săn sóc, bảo trì đầy đủ cho các căn nhà bỏ trống mà họ làm chủ. Cắt cỏ, tưới nước, dọn dẹp, sửa chữa nếu có dấu hiệu bị phá cửa hay cửa sổ, v.v… chứ không được để ỳ ra cho cỏ dại mọc tùm lum, băng đảng tới vẽ bậy hay xả bậy.


Hồi tháng trước, tòa án ở New York và các nhà lập pháp ở Florida chuẩn bị các biện pháp đòi các ngân hàng chủ nợ điều chỉnh các món nợ để cho người ta ở được trong căn nhà lâu hơn hoặc phải hoàn tất thủ tục xiết nhà nhanh chóng.


“Trong các hoàn cảnh bình thường, ngân hàng (chủ căn nhà đã xiết nợ) có thể thu hồi được tiền bảo trì sửa chữa và săn sóc căn nhà, tiền thuế bất động sản khi bán căn nhà. Nhưng bây giờ là khoảng thời gian thị trường khó khăn, ngân hàng phải đưa ra các biện pháp liều lĩnh cho một số trường hợp.” Daren Blomquist, phó chủ tịch của RealtyTrac phát biểu. “Hiện bây giờ trị giá nhà trên thị trường bị sụt giảm, nó là một yếu tố mà ngân hàng (chủ nợ) không thể lấy lại được các khoản tiền phải bỏ ra để săn sóc bảo trì căn nhà khi căn nhà bán được, giả sử như bán được căn nhà”.


Khi thị trường địa ốc lao dốc cách đây gần 6 năm, hàng triệu chủ nhà đã bị xiết nợ mất nhà. Nhà bị bỏ trống đầy ngập khắp nơi. Nhà bỏ trống không săn sóc lại còn bị những kẻ lạ mặt phá phách, vẽ bậy, làm giá trị của cả khu phố bị ảnh hưởng.


Từ đó về sau, dần dần, khoảng thời gian cần thiết để một ngân hàng xiết nợ và lấy lại căn nhà kéo dài gấp ba. Trung bình từ khoảng 4 tháng hồi năm 2007 dài thành gần một năm ở cuối năm 2011, theo RealtyTrac. Những tiểu bang có dấu hiệu thời gian nhà bị xiết kéo dài hơn diễn ra ở những tiểu bang có nhiều nhà bị xiết như California, Florida và Illinois.


Chủ nhà có căn nhà bị ngân hàng xiết nợ ở Florida có thể ở ngay trong căn nhà của mình tới hơn 2 năm, dù không trả tiền nợ hàng tháng, vì các phức tạp trong thủ tục pháp lý.


Vì hoàn cảnh không mấy tốt đẹp của thị trường địa ốc, mối quan hệ giữa chủ nợ và con nợ có nhà bị xiết dường như không quá đối đầu căng thẳng, mà có dấu hiệu như sự hòa hoãn.


Guy Cecala, chủ nhiệm nguyệt san thông tin tài trợ địa ốc của kỹ nghệ tài trợ nhận định: “Trong nhiều trường hợp, người ta nên để yên cho người chủ nhà ở lại trong căn nhà đó để người ta giữ gìn, săn sóc căn nhà.” Nếu không, tiền sửa chữa vì những phá phách còn tốn gấp bội. Hoặc nếu có bán được, thì sự thua lỗ còn nặng thêm nhiều lần khi người mua trả giá thật rẻ vì người ta tính ra các khoản tiền sẽ phải đổ vào hầu có thể ở được.


Vickee Adams, phát ngôn viên của bộ phận tài trợ địa ốc của ngân hàng Wells Fargo cũng đồng ý: “Khi người chủ nhà còn ở trong căn nhà, lợi ích nhìn thấy khi cả cộng đồng cư dân sinh hoạt với nhau.”


Tuy vậy vẫn có một số nhà tài trợ đặt dấu hỏi “Tại sao người vay nợ đã không trả nợ lại còn được chiều đãi?”


Thủ tục xiết nợ và trục xuất chủ ra khỏi căn nhà tiến hành chậm lại là một điều tốt cho các chủ nhà chẳng may thất nghiệp suốt một thời gian dài. Dọn đi đâu khi không có tiền?

Tin mới nhất về đại nhạc hội ‘Một Thời Ðể Nhớ’ tại Úc


Sau bản tin do chúng tôi phổ biến trên nhật báo Người Việt vào Tháng Giêng, có rất nhiều độc giả, khán giả và thân hữu bốn phương liên lạc với chúng tôi cũng như nhạc sĩ Nam Lộc để hỏi thăm thêm tin tức về buổi đại nhạc hội hiếm có diễn ra tại Úc vào cuối Tháng Ba, quy tụ hầu hết những ca nhạc sĩ tên tuổi ở Việt Nam trước năm 1975.










Ca sĩ Thanh Thúy sẽ góp mặt trong chương trình. (Hình: Dan Huynh/Người Việt)


Sau đây là một số các chi tiết cập nhật mà chúng tôi vừa thu nhận được: Chương trình đại nhạc hội “Một Thời Ðể Nhớ” là do New Age Entertaiment đảm trách tổ chức với sự hỗ trợ của nhạc sĩ Nam Lộc trong việc chuyển đạt lời mời của trung tâm này đến các ca nhạc sĩ đang cư ngụ tại Hoa Kỳ.


Theo poster mà ban tổ chức cung cấp thì đã có các nghệ sĩ sau đây chính thức nhận lời xuất hiện trong chương trình: Minh Hiếu, Khánh Ly, Lệ Thu, Thanh Thúy, Mai Lệ Huyền, Hoàng Oanh, Trung Chỉnh, Elvis Phương, Anh Khoa, Tuấn Ngọc, kịch sĩ Xuân Phát, MC Nam Lộc, cùng các nhạc sĩ tên tuổi của ban nhạc nổi tiếng Shotgun ngày trước như Ngọc Chánh, Hoàng Liêm, Mạnh Tuấn, v.v… Tuy nhiên phần đệm nhạc chính thức sẽ do ban nhạc Queen Bee gồm các nhạc sĩ thuộc thế hệ thứ hai của ban Shotgun đảm trách. Riêng nhạc sĩ Cao Phi Long vì bận chuyện gia đình nên không thể tham dự trong chuyến lưu diễn lần này.


Ngoài ba buổi trình diễn chính thức tại ba thành phố Sydney, Melbourne và Adelaide, một số tổ chức thuộc cộng đồng người Việt tại Úc cùng các hội đoàn quân nhân và ái hữu cũng sẽ thực hiện những buổi gây quỹ cũng như sinh hoạt riêng với các nghệ sĩ thuộc binh chủng của họ trong quân đội hoặc các bạn cùng trường thời cắp sách mà đã gần 40 năm qua chưa hề gặp lại nhau. Nói một cách khác, đây không chỉ là những buổi đại nhạc hội thuần túy, mà còn là một cuộc hội ngộ đầy kỷ niệm và chan chứa tình cảm của một thời để nhớ, để thương. (Ð.T.)

Trần Thái Hòa: ‘Tôi đã từng hát chung với cô Khánh Ly nhiều lần’

 


Ðức Tuấn/Người Việt


 


SAN DIEGO (NV) – Danh sách các ca sĩ góp mặt trong đêm nhạc “Hãy Yêu Nhau Ði” được mở màn vào lúc 3 giờ chiều và 7 giờ tối ngày Chủ Nhật, 1 Tháng Tư tại nhà hát Saigon Performing Arts Center, Fountain Valley, có tên của ca sĩ Trần Thái Hòa.










Ca sĩ Trần Thái Hòa. (Hình: Ca sĩ cung cấp)


Dưới đây là bài viết ngắn về anh, người ca sĩ có giọng hát trầm ấm, liêu trai, chất giọng mà đã làm cho biết bao nhiêu người đắm đuối mỗi khi anh cất tiếng hát.


Trần Thái Hòa sinh trưởng tại Buôn Mê Thuột, thân phụ của anh là người Huế.


Năm 1993, Trần Thái Hòa cùng gia đình định cư Hoa Kỳ theo diện bảo lãnh.


Một trong những sinh hoạt đầu tiên tại hải ngoại của anh đó là hợp đồng hai năm với trung tâm Vichiban (U Sing Alone trước) năm 2000, sau đó anh được mời tham gia nhóm LA Boy, trong nhóm này gồm có Nguyên Khang, Nguyên Khương, Ðan Huy và Nguyễn Quốc Anh.


Ðầu năm 2001, Trần Thái Hòa chấm dứt hợp đồng với trung tâm Vichiban, và Tháng Tư năm đó anh được mời chính thức gia nhập đại gia đình Thúy Nga Paris.


Theo Hòa cho biết hai nhạc phẩm đã đưa tên tuổi của anh đến gần với khán giả đó là Ðường Em Ði (Phạm Duy) và Cô Láng Giềng (Hoàng Quý), hai ca khúc này cũng là những bài hát anh thu hình đầu tiên với Trung Tâm Thúy Nga.


Trong khoảng thời gian từ 1999 đến năm 2001, anh liên tục tham gia trong những chương trình nhạc thính phòng tại Orange County cũng như ở những thành phố lân cận khác, trong đó đáng kể nhất là hai đêm nhạc Ngô Thụy Miên và Tình Ca Muôn Thuở được tổ chức tại rạp La Mirada do Hội Nghệ Thuật Âm Nhạc California tổ chức, đây chính là đỉnh điểm khi 1,250 khán giả đã đứng lên vỗ tay nhiệt liệt ngay sau phần biểu diễn của anh, và có lẽ cũng chính sau hai chương trình nhạc đó “Người đối tác với Trung Tâm Thúy Nga đã giới thiệu tôi với chị Tô Ngọc Thủy, cũng như với chú Lai, bởi vậy họ đã gọi mời tôi ký hợp đồng chính thức gia nhập trung tâm,” ca sĩ Trần Thái Hòa chia sẻ.


Chất giọng của Trần Thái Hòa là Mezzo Barritone (nam trung trầm), anh có khả năng chuyển tải hầu hết những ca khúc nhạc tiền chiến, những bài tình ca nhẹ nhàng. Khi nhắc đến tên tuổi của các ca sĩ nữ nào hợp với chất giọng của anh, Trần Thái Hòa cho biết Y Phương và Ngọc Hạ là hai giọng ca ăn ý mỗi khi có dịp được hát đôi.


Ðối với sự việc anh được mời tham gia show nhạc “Hãy Yêu Nhau Ði” là do nữ danh ca Khánh Ly yêu cầu ban tổ chức mời cho bằng được Trần Thái Hòa, anh cười và nói là anh không biết nhiều về vấn đề đó nhưng khi đi trình diễn chung với cô Khánh Ly, anh đã ngỏ lời cảm ơn cô rồi.


Trả lời câu hỏi, “Kỳ này Trần Thái Hòa sẽ hát đôi với cô Khánh Ly với những nhạc phẩm nhạc Trịnh, vậy Hòa có bị áp lực gì lớn lắm không?” bằng một thái độ rất từ tốn, nhẹ nhàng – người ca sĩ có chất giọng trầm ấm đó tự tin nói: “Tôi đã từng hát chung với cô Khánh Ly nhiều lần nên sự việc hát đôi với cô trên sân khấu D&D sẽ không là điều gì lớn lao, hay áp lực đối với tôi cả, tuy nhiên tôi muốn dùng thái độ thoải mái, ung dung vốn có mỗi khi tôi hát chung với cô Khánh Ly để hòa vào tình cảm chung của khán giả, người biểu diễn trên sân khấu trong tinh thần đến vì yêu và thưởng thức nhạc Trịnh.”


Nhận xét về giọng ca của ca sĩ Trần Thái Hòa, ông bầu Dũng Taylor cho biết: “Ðã từ lâu tôi hâm mộ giọng hát của người ca sĩ này, vì anh có chất giọng sang, ấm áp và sạch sẽ, giống như ca sĩ Thu Phương vẫn thường ví thì người ca sĩ theo đúng nghĩa là người làm động tác chuyên chở linh hồn của bài nhạc đến với khán giả, riêng với Trần Thái Hòa cả về phẩm lẫn lượng anh đều đạt yêu cầu để tham gia đêm nhạc ‘Hãy Yêu Nhau Ði’ và đó chính là lý do ngay khi nữ danh ca Khánh Ly đề nghị tôi nên mời Trần Thái Hòa là tôi đồng ý ngay.” Anh cho biết thêm là anh đã mời Trần Thái Hòa tham gia cả hai chương trình nhạc Trịnh Công Sơn tại Orange County cũng như tại San Jose.


Theo nữ ca sĩ Thu Phương, cũng là người biên tập cho chương trình của đêm nhạc thính phòng “Hãy Yêu Nhau Ði,” cô cho biết sẽ có những phần trình diễn đặc biệt như song ca, tam ca và hợp ca của tất cả các ca sĩ tham gia chương trình, riêng phần tam ca có thể sẽ có riêng một hay hai tiết mục cho ba giọng ca nam: Trần Thái Hòa, Nguyên Khang và Hà Anh Tuấn, và đây dĩ nhiên sẽ là những phần trình diễn sống động trong chương trình.


Người ta thích Trần Thái Hòa chẳng phải chỉ vì anh có chất giọng đặc biệt, thu hút người nghe mà vì bản tính trầm tĩnh, ít nói – biết người biết ta và dĩ nhiên có cả bề ngoài cao ráo của chàng thanh niên cao khoảng 5’7, cùng với khuôn mặt khá điển trai của anh.


Thế đó nếu như trong lời giới thiệu đêm nhạc “Hãy Yêu Nhau Ði” ban tổ chức nói rằng có nhiều điều đáng yêu và mãi mãi không bao giờ quên thì sự góp mặt của Trần Thái Hòa cũng là một trong những điểm sáng, ghi lại dấu ấn trong lòng giới thưởng ngoạn ngày hôm ấy.

Trung Quốc gia tăng du lịch đến Hoàng Sa


BẮC KINH (NV) – Giới chức ngành du lịch của Trung Quốc loan báo nước này đang có kế hoạch phát triển du lịch đến quần đảo Hoàng Sa, khu vực tuy do Trung Quốc chiếm đóng, nhưng vẫn đang có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam.









Một chiếc tàu kiểm soát biển “hải giám” của Trung Quốc đậu tại đảo Phú Lâm, quần đảo Hoàng Sa. (Hình: China Defense Blog)


Tin tức cho hay Vương Chí Phát, phó tổng cục trưởng Tổng Cục Du Lịch của Trung Quốc nói tại cuộc họp “Chính Hiệp” đang diễn ra ở Bắc Kinh, là cơ quan này đang hợp tác chặt chẽ với nhà cầm quyền tỉnh Hải Nam để mở rộng hoạt động du lịch đến quần đảo Hoàng Sa.


Quần đảo Hoàng Sa (Trung Quốc gọi là Tây Sa) của Việt Nam bị Trung Quốc đánh cướp từ Tháng Giêng 1974. Cho tới nay, Trung Quốc đã xây dựng rất nhiều cơ sở quân sự trên một số đảo, đặc biệt là đảo Phú Lâm (mà họ gọi là Vĩnh Hưng đảo), gồm cả cảng biển, phi trường.


Quần đảo Hoàng Sa cách bờ biển miền Trung của Việt Nam khoảng 200 hải lý trong khi cách đảo Hải Nam của Trung Quốc khoảng 230 hải lý. Tổng số có khoảng 30 đảo nhỏ cùng với khoảng 100 bãi đá ngầm, chia làm hai nhóm đảo trên một vùng biển khoảng 15,000km2.


Bất chấp các phản đối từ phía Việt Nam, Trung Quốc vẫn ngang nhiên thực hiện các kế hoạch biến quần đảo này từ một cơ sở quân sự ban đầu nay lấn sang các hoạt động khác, từ du lịch tới ngư nghiệp, thương mại.


Mấy năm trước, chỉ thấy thỉnh thoảng Trung Quốc đưa một vài toán khách du lịch tới đảo Phú Lâm như sự dò đường. Nay thêm nhiều cơ sở, tòa nhà được xây dựng, nhà máy phát điện và cả điện mặt trời, nhà máy lọc nước biển thành nước ngọt, hệ thống tiếp vận sóng truyền hình, điện thoại từ vệ tinh đã hoàn tất. Bởi vậy, từ Tháng Tư 2011, Trung Quốc đã loan báo sẽ tổ chức các “tours” du lịch tới Hoàng Sa kiểu nghỉ dưỡng (resort-style tourism).


“Khí hậu và lịch sử gần như chưa ai đụng chạm tới. Quần đảo Hoàng Sa có không khí trong lành, không hề ô nhiễm, nước biển trong vắt như thủy tinh và một hệ thống sinh thái biển không hề bị tổn hại. Cùng với những thứ đó là rất nhiều loại rùa biển và hơn 400 loại san hô và các loại cá sống chung quanh các đảo.”


Một bài báo quảng bá du lịch Hoàng Sa của báo Trung Quốc viết hồi Tháng Tư năm ngoái. “Nhiệt độ và tầm nhìn xa tuyệt vời làm cho các chuyến du lịch lặn biển (scuba diving) cùng với giá cả bình dân sẽ là điểm đến hấp dẫn thay cho khu vực Great Barrier Reef quá đông đúc ở bên nước Úc”.


Trong bài phát biểu ở tổ chức “Chính Hiệp” (kiểu như Mặt Trận Tổ Quốc ở Việt Nam), ông Vương Chính Phát kêu gọi cần khuyến khích du lịch Hoàng Sa vì vừa góp phần cho kinh tế lại còn góp phần khẳng định chủ quyền của Trung Quốc.


Ngày 23 Tháng Hai 2012, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Việt Nam phản đối nhiều hoạt động của Trung Quốc tại khu vực quần đảo Hoàng Sa, từ chuẩn bị xây dựng căn cứ nghề cá đến xây thêm cầu cảng, phát triển du lịch. (T.N.)

Mỹ hứa cung cấp võ khí tối tân để Israel hoãn đánh Iran


JERUSALEM (AFP) – Mỹ hứa sẽ cung cấp các võ khí tối tân cho Israel để đổi lại việc quốc gia này đồng ý hoãn tấn công các cơ sở nguyên tử của Iran trong năm nay, theo nhật báo Maariv của Israel cho hay hôm Thứ Năm.










Thủ Tướng Benjamin Netanyahu của Israel (thứ nhì bên phải) nói chuyện tại cuộc họp báo ở tòa nhà Quốc Hội Hoa Kỳ hôm Thứ Ba. Phía sau ông, từ trái, là Dân Biểu Nancy Pelosi (California), lãnh tụ khối Dân Chủ Hạ Viện, và Dân Biểu John Boehner, chủ tịch Hạ Viện. Một tờ báo Israel loan tin Mỹ hứa cung cấp vũ khí tối tân cho Israel để đổi lấy nước này đồng ý hoãn không tấn công trung tâm nguyên tử Iran. (Hình: Allison Shelley/Getty Images)


Trích thuật các nguồn tin từ giới ngoại giao Tây phương và tình báo, tờ báo nói rằng trong chuyến viếng thăm của Thủ Tướng Benjamin Netanyahu tại Washington tuần này, chính phủ Mỹ hứa sẽ cung cấp các quả bom phá công sự ngầm sâu dưới đất cũng như phi cơ dùng tiếp tế nhiên liệu trên không.


Ðổi lại Israel hứa sẽ không tấn công Iran cho đến năm 2013, sau ngày bầu cử Tháng Mười Một ở Mỹ.


Israel và phần lớn cộng đồng quốc tế lo ngại rằng chương trình nguyên tử của Iran không có mục tiêu hòa bình mà để chế tạo võ khí nguyên tử, một điều mà Tehran bác bỏ.


Tuy nhiên Mỹ và Israel hiện đang bất đồng ý kiến với nhau về mức độ đe dọa nguyên tử của Iran. Ông Netanyahu hôm Thứ Hai cho hay các biện pháp trừng phạt Iran hiện không có kết quả và “không ai trong chúng ta có thể đợi lâu hơn”.


Sự khác biệt lớn nhất giữa Washington và Israel là thời điểm thuận tiện để tấn công Iran, với phía Israel cho rằng do tầm mức nguy hiểm của võ khí Iran, họ không còn có nhiều thời giờ để quyết định.


Ðáp lại, Washington đề nghị cung cấp cho Israel các võ khí theo đó sẽ giúp cho họ thu ngắn thời gian tấn công và có được các kết quả tốt hơn, kể cả bom phá công sự ngầm và phi cơ tiếp tế nhiên liệu. (V.Giang)

Dân Việt Nam đương đầu với ‘cơn bão giá xăng’


SÀI GÒN (NV) –Xăng dầu vừa lên giá, tất cả các loại thực phẩm, hàng hóa, dịch vụ đồng loạt chạy theo, sự khó khăn của người nghèo trong xã hội có thể nhìn thấy rất nhanh.











Bữa cơm của một gia đình nghèo ở Sài Gòn. (Hình: Người Lao Ðộng)



Ngày 7 tháng 3 năm 2012, nhà cầm quyền Việt Nam bất ngờ đẩy giá xăng dầu lên thêm 10%. Ngay lập tức, giới chạy xe ôm tăng giá.


Theo báo Dân Trí, từ bến xe miền Ðông đến quanh chợ Bến Thành, một chuyến xe ôm từ 4,000 đồng/km-7,000 đồng/km thì phải từ 6,000 đồng/km tới 9,000 đồng/km thì giới xe ôm mới chịu chạy.


Tờ Dân Trí phỏng vấn giám đốc một công ty vận tải được ông này cho biết “sẽ tăng ngay giá cước với những khách hàng không có hợp đồng, đàm phán lại giá cước với khách hàng có hợp đồng”.


“Theo các doanh nghiệp vận tải, do chi phí xăng dầu chiếm đến 40%-50% giá thành vận tải nên khi giá xăng dầu tăng từ 5%-10% như hiện nay thì giá cước vận tải có thể tăng từ 2%-5%, các doanh nghiệp khai thác tuyến vận tải về miền Tây còn có thể tăng cao hơn vì thêm chi phí sử dụng đường cao tốc.” Tờ Dân Trí kể.


Theo báo Người Lao Ðộng “Tuần trước, các hãng taxi đã thống nhất phải tăng giá cước taxi hơn 1,500 đồng/km do chi phí đầu vào (trừ xăng dầu) đã tăng trong nhiều tháng qua, vượt quá sức chịu đựng của doanh nghiệp. Nay giá xăng tăng hơn 2,000 đồng/lít sẽ càng gây thêm áp lực lên doanh nghiệp taxi. Thông thường, giá xăng tăng khoảng 2,000 đồng/lít, giá cước taxi sẽ tăng khoảng 1,000 đồng/km. Như vậy, theo ông Hỷ, sắp tới, giá cước taxi phải tăng ít nhất 2,000 đồng/km. Thông tin từ nhiều hãng taxi cho biết từ hôm nay (8 tháng 3), họ sẽ gửi văn bản xin phép tăng giá cước taxi lên các cơ quan chức năng. Nếu được chấp thuận, khoảng một tuần sau, các hãng sẽ áp dụng giá cước taxi mới.”


Với ngành sản xuất thép, báo Người Lao Ðộng kể: “Trong 3 tháng đầu năm, doanh nghiệp thép đã phải chịu đựng giá gas tăng liên tục và đang ở mức ‘chót vót’, đã ảnh hưởng không ít đến giá thành sản phẩm. Nay cộng thêm giá xăng dầu tăng, doanh nghiệp thép khó mà chịu đựng nổi.”


Bà Vũ Thị Mai, thứ trưởng Bộ Tài Chính cho rằng, từ việc tăng giá xăng “tác động đến chỉ số giá tiêu dùng (CPI) cả năm tăng thêm 0.85%”, nhưng nhiều phần giá thực phẩm thường tăng rất bạo sau những lần xăng dầu, điện ga tăng giá.


Trong sự mô tả của báo Người Lao Ðộng, trước khi xăng tăng giá ngày 7 tháng 3 năm 2012, các gia đình dù không thuộc “chuẩn nghèo” cũng đã phải “đau đầu tính toán cách chi tiêu” rồi. Nay với thực phẩm, tiền thuê nhà, leo thang, sự “đau đầu” chỉ có nặng thêm.


Tờ NLÐ kể một gia đình hai vợ chồng, 3 con nhỏ, kiếm được 6.5 triệu đồng/tháng mà bữa cơm chiều (bữa chính trong ngày) chỉ có ít cá kho và canh rau chay.


“Chiều nay, tôi nấu món cá lóc kho và canh nhưng con cá nhỏ xíu đã tốn 35,000 đồng nên món canh đành phải nấu ‘chay’ (chỉ nấu với bột nêm)”, bà Ðặng Thị Hồng nhà ở phường 13 quận 11 nói với tờ NLÐ. “Nhiều lúc, đầu tôi muốn nổ tung vì quá nhiều khoản phải chi, trong khi thu nhập chẳng thấm vào đâu.”


Ðể người nghe thông cảm, bà Hồng “hạch toán”: Với khoảng 6.5 triệu đồng có được mỗi tháng, phải chi tiền thuê nhà 1.5 triệu đồng/tháng (trước đây chỉ 1.2 triệu đồng), cộng với tiền điện, nước 200,000-300,000 đồng/tháng. Con đang học mẫu giáo phải đóng học phí 1 triệu đồng/tháng. Cháu chuẩn bị vào lớp 1 nên phải học thêm 700,000 đồng/tháng. Tiền sữa, yaourt, ăn vặt cho con mỗi ngày khoảng 20,000-25,000 đồng. Cộng với tiền xăng khoảng 700,000 đồng/tháng, mỗi tháng các khoản chi nói trên đã “nuốt” của gia đình gần 5 triệu đồng. Như vậy, tiền chợ cho bữa cơm chiều của gia đình chị Hồng chỉ còn khoảng 50,000 đồng/ngày.”


Báo Sài Gòn Tiếp Thị, 4 ngày trước khi tăng giá xăng, kể bữa cơm “buồn tẻ” của ông Tuấn bà Thoa ở khu dân cư Vườn Lài, quận Tân Phú, một gia đình cũng kiếm được 6 triệu đồng/tháng. Trừ hết chi phí tiền nhà, điện, nước, sữa cho con nhỏ, tiền học cho con lớn, tính ra chỉ còn khoảng 70,000 đồng cho 3 bữa ăn sáng chiều tối cho cả nhà.


“Tui chẳng biết làm sao nữa”. Bà Thoa vừa khóc vừa nói.


Tờ SGTT cho biết thêm “Những người làm việc bên ngoài, ăn cơm hàng cháo chợ vốn được xem là bình dân, cũng đang lo lắng, vì từ đầu tháng 3 đến nay nhiều quán ăn đã bắt đầu tăng giá, cơm trưa vỉa hè đã lên 25,000-30,000 đồng/phần (tăng giá khoảng 10%). Cơm trưa văn phòng có ghế ngồi sạch sẽ một chút giá lên đến 40,000-45,000 đồng/phần.”


Nhà cầm quyền Hà Nội tuyên truyền cố gắng kềm giữ lạm phát năm 2012 ở dưới 10%, nhưng tình thế này, đó có vẻ là dấu hiệu của những lời tuyên truyền suông. (T.N.)

Cháu Lê Phương Mai

 

Tiêu chảy (tiếp theo)

 

 

Bác Sĩ Ðặng Trần Hào

 

LTS: Bác Sĩ Ðặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Ðông phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về châm cứu và Ðông dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Ðông dược và muốn góp ý cho kho tàng Ðông dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ tại điện thoại (714) 531-8229 hoặc email [email protected].

 

Tiêu chảy do tỳ khí suy

 

Ðại tiện phân sống và nát, biếng ăn, ăn không ngon, người mệt mỏi, chân tay đôi khi bất lực, bụng đầy chướng, chườm nóng thấy dễ chịu, sợ lạnh, sắc mặt vàng nhợt. Mạch nhu hoãn. Rêu lưỡi dầy, trắng lợt.

Tứ quân tử thang

-Sâm hoa kỳ 12grm

-Bạch truật 9grm

-Phục linh 9grm

-Cam thảo 6grm

Gia

-Hoài sơn (sao) 12grm

-Sa nhân 6grm

-Ý dĩ nhân (sao) 12grm

-Trần bì 6grm

-Nhân sâm: Bổ tỳ và bao tử.

-Bạch truật: Tiêu thấp trong bao tử.

-Phục linh: Thông thủy tích trong bao tử.

Cam thảo: Phối hợp và điều động các vị thuốc.

-Hoài sơn, sa nhân, ý dĩ, trần bì: Bổ tỳ vị khí, kiện toàn tiêu hóa, giúp ăn ngon và ngưng tiêu chảy.

 

Tiểu chảy do thận dương suy

 

Thường gặp ở người già tiêu chảy mãn tính. Hay đi tiêu chảy vào buổi sáng sớm, sôi bụng, đau vùng hạ vị, phân còn sống, bụng đầy chướng, biếng ăn, chậm tiêu hóa, chân tay lạnh, thích nóng, đi tiểu nhiều lần, đau nhức, chân yếu bất lực. Mạch trầm, tế và nhược. Rêu lưỡi trắng và dầy.

Phương pháp chữa trị: Ôn bổ tỳ và thân dương.

Phụ tử lý trung thang

-Phụ tử chế 9 grm

-Ðảng sâm 12grm

-Bạch truật 12grm

-Cam thảo 6grm

-Can khương 9grm

-Phá cố chỉ 12grm

-Ngô thù du 6grm

-Bạch đậu khấu 6grm

-Ngũ vị tử 6grm

Gia:

-Bạch biển đậu 9grm

-Mộc hương 9grm

-Sa nhân 6grm

-Thần khúc 9grm

-Sơn tra 12grm

Ðảng sâm, bạch truật, can khương, phá cốt chỉ, ngô thù du, ngũ vị tử: Bổ tỳ khí, kiện toàn tiêu hóa và tán hàn.

Phụ tử: Bổ thận dương và ôn trung tán hàn.

Mộc hương, sa nhân, bạch biển đậu, thần khúc, sơn tra: Tản khí, ôn tỳ vị, tiêu thấp, kiện toàn tiêu hóa, ngưng tiêu chảy.

Cam thào: Phối hợp các vị thuốc.

 

Tiêu chảy do can tỳ bất hòa

 

Thường gặp ở những người tiêu chảy do căng thẳng tinh thần, làm việc bị áp lực lâu ngày, gia đình không được hạnh phúc, giận hờn, buồn phiền.

Triệu chứng: Mỗi khi giận dữ, lo âu, bị kích động sẽ gây đi tiêu chảy, đầy bụng, sôi bụng, tức ngực, tức thương vị và giang sườn, đầy hơi, ợ chua, ăn ít, thấy dễ chịu sau khi đánh hơi. Mạch huyền. Rêu lưỡi mịn.

Phương pháp chữa trị: Ðiều hòa can tỳ.

Tiêu dao thang

-Bạch thược 12grm

-Mộc hương 6grm

-Quế bì 6grm

-Hoàng cầm 9grm

-Ðương qui 9grm

-Bạch truật 9grm

-Hoàng liên 3grm

-Binh lang 9grm

-Cam thảo 3grm

Gia:

-Sài hồ 9grm

-Chỉ xác 9grm

-Hương phụ 9grm

-Trần bì 6grm

-Bạch thược là vị chính trong thang thuốc để làm giảm tức, đau vùng thượng vi và hai bên giang sườn.

Quế bì: Ðiều hòa trung khí, ôn trung.

Ðương qui: Bổ huyết, phối hợp với bạch thược để trị tiêu chảy và bụng đau tức.

Bạch truật, hoàng cầm, hoàng liên: Tiêu tích trung tiêu và thanh nhiệt.

Bing lăng: Giáng tỳ khí

Mộc hương: Giảm đau bụng, hóa thấp, tản khí.

Sài hồ, chỉ xác, hương phụ, trần bì: Tản khí và tiêu thực.

Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.

Kỳ trước chúng ta đã tìm hiểu về tiêu chảy cấp tính và kỳ này chúng ta nói về tiêu chảy mãn tính.

Như thận dương suy thường bị tiêu chảy hàng ngày, nhưng Can vỵ bất hòa thì có khi đi, có khi không. Nói chúng bị tiêu chảy mãn tính, thường đưa tới thiếu máu, lạnh tứ chi vì dương suy, gây ra chóng mặt, mất ngủ, biếng ăn.

Nhất là những người cao niên thường hay bị bệnh này, đôi khi chóng mặt có thể ngã, gãy xương là chuyện thường.

Cho nên cần phải được chữa trị càng sớm càng tốt, giúp cho ăn uống kiện toàn tiêu hóa, tạo được đầy đủ khí huyết, để giúp cho cơ thể có sức khỏe sung mãn.

Gây quỹ tranh cử cho Obama, được phong chức


WASHINGTON (Washington Post) –Các nhà đóng góp tài chánh quan trọng cho chiến dịch tái tranh cử của Tổng Thống Obama năm nay có thể nhìn vào phần thưởng dành cho những người đi trước trong năm 2008 để biết được là mình có thể sẽ được nhận lại điều gì.









Người gây quỹ tranh cử cho Obama có thể được phong làm đại sứ, như ở Luxembourg chẳng hạn. (Hình: U.S. Embassy Luxembourg Facebook)


Tuy ông Obama ra tranh cử với hứa hẹn là sẽ có “cải cách về liêm chính lớn lao nhất trong lịch sử chính trị Mỹ”, điều này không có nghĩa ông không lập lại việc làm của các đời tổng thống trước và cho một số người đóng góp nhiều tiền bạc các chức vụ trong chính phủ.


Có đến hơn một nửa trong số 47 người gây quỹ nhiều tiền nhất cho ông Obama, được gọi là thành phần “bundler” với mỗi người đưa về ít nhất là $500,000 đã được cho các chức vụ trong chính phủ. Có 9 người khác được đề cử vào các ủy ban và hội đồng do Tòa Bạch Ốc điều hành.


Ít nhất 24 người đóng góp thuộc hàng “bundler” này được cho đi làm đại sứ, kể cả ở Phần Lan, Úc, Bồ Ðào Nha và Luxembourg. Trong số này có cựu phó thống đốc tiểu bang Virginia, ông Don Beyer, hiện là đại sứ tại Thụy Sĩ và Liechtenstein.


Ðây không phải là điều gì mới lạ vì các đời tổng thống trước cũng có các sự kiện tương tự. Nhưng trong trường hợp ông Obama, có 59 người được ông bổ nhiệm vào chức vụ đại sứ không thuộc hàng ngũ các nhân viên ngoại giao chuyên nghiệp, và 40% trong số này là các “bundlers”.


Không phải ai trong số này cũng là người không khả năng, nhưng cuộc điều tra của chánh thanh tra Bộ Ngoại Giao Mỹ nói rằng có ít nhất hai người rất tệ hại.


Một người trong số này là Nicole Avant, xuất thân trong kỹ nghệ âm nhạc, gây quỹ được ít nhất là $500,000 cho ông Obama và sau đó được bổ nhiệm chức vụ đại sứ ở Bahamas.


Cuộc điều tra nói rằng bà Avant “thường xuyên vắng mặt ở nhiệm sở, điều hành sai trái, gây nhiều vấn đề cho cả tòa đại sứ”. Bà Avant nay giúp ủy ban vận động tranh cử của ông Obama gây quỹ trong giới Hollywood.


Ðại sứ ở Luxembourg, Cynthia Stroum, một nhà đầu tư ở Seattle, bị chỉ trích trong bản báo cáo của cơ quan thanh tra Bộ Ngoại Giao là sai khiến nhân viên đi kiếm nhà cho mình, đưa hóa đơn buộc chính phủ phải trả tiền cho các chi tiêu của bà dù đã được thông báo là không hợp lệ, và “dành nhiều thời giờ chú trọng vào vật liệu sửa chữa hai phòng tắm trong nhà bà”. Bản báo cáo nói các nhân viên tòa đại sứ cho rằng bà là người có thái độ hằn học, bắt nạt và hay đe dọa họ.


Bà Stroum sau đó được thay thế bằng ông Robert Mandell, một nhà đầu tư địa ốc ở Florida, cũng thuộc lớp “bundler”. (V.Giang)

Ông Nguyễn Trọng Đạt

Cụ Ông Phêrô Trần Tài

Viêm gan C


Bác sĩ của bạn


 


 


 


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


 


LTS: Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Cho các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp. Các tin tức trong mục này và nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên đài New Saigon Radio1480AM ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 8 giờ 15 đến 8 giờ 45 trong chương trình Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật với bác sĩ Nguyễn Trần Hoàng. Ngoài ra, bác sĩ Nguyễn Trần Hoàng còn có mục “Ðiểm Tin Sức Khỏe” mỗi Thứ Sáu trên tuần báo “Việt Tide”.


 


Hỏi:


Tôi thử máu mới có kết quả có kháng thể với viêm gan C. Xin có biết như vậy có phải là bị viêm gan C hay không? Tôi không bao giờ chích xì ke hay bị truyền máu, tại sao lại bị bệnh này? Có cần làm thêm thử nghiệm nào khác không? Nghe nói bệnh này có thể gây ung thư phải không?


Tôi bị viêm gan C nhưng còn trẻ, và không có triệu chứng, có nên chữa không? Nghe nói nếu chức năng gan bình thường thì chỉ theo dõi chức năng gan thôi, có đúng như vậy không? Nếu chữa thì chữa khoảng bao lâu? Cần phải làm gì bên cạnh việc điều trị? Có người nói không được uống Tylenol, có đúng không?


Tôi năm nay đã 71 tuổi, bị viêm gan C và bị bác sĩ chê già không chịu chữa. Nghe nói thuốc Ðông y có thể chữa khỏi, tôi đang thử uống thuốc này. Phải làm sao để biết thuốc có thật sự hiệu quả hay không?


 


Ðáp:


Có kháng thể với viêm gan C tức là đã bị viêm gan C. Ðiều này khác với viêm gan B. Phản ứng của cơ thể với siêu vi trùng (virus) viêm gan B tạo ra nhiều loại kháng thể khác nhau, và dựa vào loại kháng thể nào dương tính hay âm tính, người ta có thể biết được là bệnh nhân có bị bệnh hay không, bị cấp tính hay mạn tính (kinh niên).


Viêm gan C lây lan chủ yếu qua đường máu, và một phần nhỏ qua đường tình dục.


Ðúng là bị truyền máu của người đã viêm gan C, dùng chung kim chích với người bị viêm gan C có thể mang máu của người bệnh vào cơ thể của mình để lây bệnh. Tuy nhiên, nhiều cách khác, miễn là có thể đem một tí huyết của người bệnh vào cơ thể ta, cũng có thể lây bệnh, thí dụ như xâm, châm cứu, xỏ lỗ để đeo khoen, dùng kim không sạch, dùng chung dao cạo (nhất là ở Việt Nam, những người hớt tóc thường có thói quen dùng một con dao cạo râu tóc cho tất cả thân chủ), dùng chung bàn chải đánh răng.


Có kháng thể với viêm gan C có thể coi như đồng nghĩa với bị viêm gan C. Tuy nhiên, nếu muốn khẳng định cho chắc cũng như để giúp cho việc điều trị, sẽ cần phải làm thêm một số xét nghiệm như đếm số lượng virus trong cơ thể (viral load, hepatitis C RNA quantity), phân nhóm virus (nếu may gặp nhóm hiền tỉ lệ chữa khỏi có thể lên đến 80%, nếu không may lắm, gặp nhóm dữ, tỉ lệ chữa khỏi có thể chỉ ba bốn chục phần trăm hay có khi thấp hơn), đo chức năng gan, siêu âm gan định kỳ xem có bướu hay không, thử AFP (Alpha Feto Protein) để xem bệnh có thể đã phát triển thành ung thư hay chưa (người chỉ bị viêm gan C thôi mà chưa bị ung thư gan cũng có thể có mức độ của chất này hơi cao, tuy nhiên, nó cũng có thể giúp một phần để theo dõi kỹ hơn tiến triển biến chứng của bệnh, nhất là biến chứng ung thư).


Ðiều tương đối quan trọng trong việc quyết định trị liệu và xác định một cách chính xác mức độ tổn thương của gan là sinh thiết gan (thường là dùng kim đâm vào gan lấy ra một ít mô gan để nhìn trên kính hiển vi xem gan đã bị tổn thương đến mức độ nào).


Lúc trước, người ta vẫn nghĩ rằng theo dõi chức năng gan có thể giúp xác định và theo dõi mức độ tổn thương của gan, tuy nhiên, ngày càng có nhiều nghiên cứu cho thấy rằng chức năng gan và các triệu chứng không liên quan trực tiếp đến độ tổn thương của gan ở người bị nhiễm viêm gan C. Ngay cả số lượng virus nhiều hay ít cũng có thể không liên quan mật thiết với độ tổn thương của gan.


Bị lây bệnh lúc dưới 40 đến 45 tuổi, không phải qua đường truyền máu, chưa có biến chứng, là những yếu tố thuận lợi cho việc điều trị, và do đó nên điều trị càng sớm càng tốt.


Khi bị bệnh càng lâu, càng lớn tuổi, gan đã bị tổn thương nhiều, việc chữa khỏi sẽ có tỉ lệ thấp hơn và khả năng bị biến chứng sẽ cao hơn.


Biến chứng thường gặp nhất của viêm gan C là xơ gan và ung thư gan.


Các nghiên cứu kéo dài từ mười đến hai mươi năm cho thấy rằng nếu không chữa trị, năm mươi phần trăm những người viêm gan C sẽ bị xơ gan. Và các biến chứng nặng hơn như tử vong, ung thư gan liên quan rất mật thiết với xơ gan. Tùy theo các nghiên cứu khác nhau, một khi đã bị xơ gan, tỉ lệ chuyển thành ung thư gan ở những người bị viêm gan C mỗi năm là 0-3 phần trăm. Trong số những người bị ung thư gan ở Hoa Kỳ, có một phần ba có bệnh viêm gan C.


Nếu không bị xơ gan và ung thư gan, tỉ lệ sống còn ở những người viêm gan C tương đối tốt; trong một nghiên cứu trên 384 người, tỉ lệ sống sót sau 3, 5, và 10 năm là 96, 91, và 79%. Tuy nhiên, một khi đã bị xơ gan mất bù (decompensated cirrhosis – xơ gan mà chức năng gan đã quá tệ khiến cho gan không còn có thể làm tròn nhiệm vụ), tỉ lệ sống còn sau năm năm chỉ còn dưới 50%.


Thời gian cần thiết để điều trị bệnh tùy theo từng trường hợp và sự đáp ứng với thuốc. Ðiều quan trọng nhất xác định việc đáp ứng với thuốc là phân loại xem virus thuộc nhóm nào. Một cách rất tổng quát, với các thuốc hiện nay, thời gian điều trị thường là 24 hoặc 48 tuần.


Bên cạnh việc dùng thuốc, điều quan trọng nhất để giúp bệnh không bị phát triển nhanh lên, là bảo vệ lá gan bằng cách tuyệt đối không uống rượu (nhiều nghiên cứu cho thấy rằng, ở những người đã bị viêm gan, nhất là xơ gan, chỉ cần một số lượng nhỏ rượu cũng có thể có tác dụng rất tai hại), tránh hoặc hạn chế các thuốc có thể ảnh hưởng xấu tới lá gan, tránh bị nhiễm các bệnh viêm gan khác (một trong những điều cần làm là chích ngừa viêm gan A và B nếu chưa bị).


Tylenol là một thuốc có thể ảnh hưởng tới gan. Một vài nghiên cứu cho thấy, nếu chưa bị ảnh hưởng nặng tới chức năng gan, ta có thể dùng Tylenol dưới 2 gram một ngày (dĩ nhiên nếu có thể dùng thuốc khác không ảnh hưởng đến gan thì tốt hơn).


Nên nhớ là ngay cả ở người không bị bệnh gan, không bao giờ dùng Tylenol chung với rượu bia.


Một số nghiên cứu cho thấy rằng dược thảo không có tác dụng khác hơn placebo (thuốc giả) trong việc điều trị viêm gan C.


Thường thường nếu thật sự có hiệu quả, có lẽ người ta đã đăng ký với FDA sản xuất số lượng lớn để giúp cho nhiều người và cũng để có nhiều tiền hơn.


Cần chú ý rằng một số dược thảo không những không giúp ích mà còn có thể làm tệ hơn chức năng gan.


Thân mến,


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


nguyentranhoang.com

Thứ trưởng dầu khí Syria đào nhiệm


BEIRUT (AP) – Thứ trưởng dầu khí Syria đào nhiệm, rồi đưa lên YouTube lời lên án chế độ cầm quyền hôm Thứ Năm. Trong video này, ông Abdo Husameddine thúc giục đồng sự cũng nên theo ông thực hiện điều mà ông gọi là rời bỏ “con tàu đang bị chìm từ từ”.









Thứ trưởng dầu khí Syria, Abdo Husameddine, vừa đào nhiệm, phản đối chế độ cai trị hà khắc và kêu gọi những người khác nên làm như ông. (Hình: AP/Aljizahnews via APTN)


Ông tự nhận mình là một kỹ sư, làm phụ tá cho bộ trưởng dầu khí. Vốn là một đảng viên đảng Baath đang cầm quyền và từng nắm đủ các chức vụ trong chính phủ suốt 33 năm nhưng nay ông từ bỏ tất cả. Ông Husameddine được xem là giới chức dân sự cao cấp nhất rời bỏ chế độ, từ khi có cuộc nổi dậy chống lại chính sách cai trị tàn ác của Tổng Thống Bashar Assad.


Ông nói: “Tôi không ao ước suốt đời phục vụ cho những tội ác của chế độ. Ðây là lý do tại sao tôi chọn gia nhập hàng ngũ cách mạng của những người có nhân cách, những tiếng nói chân chính.”


Không rõ đoạn video đưa lên YouTube được thâu ở đâu và bao giờ, ngay chính ông Husameddine cũng không tiết lộ địa điểm hiện tại. Về phần chính quyền Damascus cũng không có lời bình luận nào về việc đào nhiệm của ông.


Chế độ ông Assad đang gặp phải sự bỏ ngũ liên tục của quân nhân bên phía quân đội, để gia nhập vào tổ chức chống đối gọi tên là Ðạo Quân Syria Tự Do, mà nay quân số lên đến vài ngàn. Tuy nhiên giới chức dân sự phần lớn vẫn còn giữ thái độ trung thành với chính phủ. Ðiều này khiến việc đào nhiệm của ông Husameddine trở nên khá hiếm hoi. (T.P.)

Không cha mẹ, 2 em nhỏ sống trong xe buýt bỏ phế


SPLENDORA, Texas (AP) –Một người đưa thư phát giác thấy hai trẻ nhỏ, một trai 5 tuổi và một gái 11 tuổi, đang sống thui thủi trong một chiếc xe buýt bỏ phế, nằm ở Spendora, một khu có nhiều cây cối gần Houston hôm Thứ Tư.









Chiếc xe buýt phế thải nơi một người đưa thư khám phá và báo cảnh sát, có hai em bé sống mà không có người lớn trông coi, ở gần Houston, Texas hôm Thứ Tư. (Hình: AP/Brett Coomer)


Cha của hai em bé là Mark Shorten, hiện đang ở tù, cho biết rằng, gia đình chỉ tính sống tạm trong xe buýt, rồi sẽ xây một căn nhà thì đùng một cái cả hai vợ chồng đều bị bắt vì ăn chặn tiền giúp đỡ nạn nhân bão Ike hồi năm 2010. Ông Shorten cho hay ông có nhờ bà dì đến trông chừng hai cháu nhưng không hiểu sao chúng lại ở một mình. Vợ ông Shorten là bà Sherrie nói, bà sẽ được trả tự do trong vòng 30 ngày và sẽ trở về lo cho con cái.


Hai em bé hiện sống dưới sự giám hộ của nhân viên sở xã hội. (T.P.)

Bão mặt trời tràn đến trái đất nhưng chưa gây thiệt hại


WASHINGTON (AP) –Một trận bão mặt trời được xem là lớn nhất trong nhiều năm vừa ập đến trái đất vào sớm ngày Thứ Năm. Tuy nhiên các khoa học gia nói hành tinh chúng ta may mắn không bị rủi ro nào.









Hình do NASA chụp được hôm 5 tháng 3, cho thấy những lóe sáng tỏa ra từ mặt trời, tạo nên bão từ, mang theo các phân tử chứa điện tích, hướng về trái đất với tốc độ 6.4 triệu km/g. (Hình: AP/NASA)


Giới chức nói, không có báo cáo nào cho thấy có sự rối loạn hệ thống điện, GPS, vệ tinh hay các kỹ thuật khác như thường thấy mỗi khi có bão mặt trời.


Ðo lường cho thấy cường độ bão năm nay mạnh gấp mười, những lần bão đánh trúng trái đất.


Bão bắt đầu với một lóe sáng trên mặt trời vào chiều tối Thứ Ba, vươn tỏa ra thật nhanh khỏi mặt trời.


Những phân tử có chứa điện tích, đi về trái đất với tốc độ 6.4 triệu cây số/giờ, có thể gây rối loạn cho hệ thống điện, đường bay của cách hãng hàng không, vệ tinh và dịch vụ GPS, đặc biệt nhất ở vùng Bắc Bán Cầu. Ðồng thời người ta có cơ hội mục kích được Bắc cực quang ở các vĩ tuyến thấp hơn của trái đất. (T.P.)

Nói thiệt không nói xấu

 


Phuong Hoang


 


Tôi không phải là cư dân Cali, lâu lâu thèm nhìn thấy cảnh chợ Bến Thành ngày xưa thì ghé thăm Little Saigon. Những năm về trước còn cảm thấy lòng ấm áp khi vào khu phố chỗ đông đúc người đồng hương.


  Nhưng sau này, những lần về thăm Little Saigon thì thất vọng ê chề! Vì không còn tìm được cái tình cảm “đồng hương” ấm áp ngày xưa, mà chỉ thấy những khuôn mặt vô cảm giác khi lui tới những quán ăn, cửa tiệm của người đồng hương!


Buổi sáng, tôi ghé váo một ngôi chợ nhỏ nằm khiêm nhường trên phố Bolsa, gặp một bà lớn tuổi đứng sau quầy hàng.


– Bác ơi, nhang đèn cúng Phật ở đâu, nhờ bác chỉ giùm?


Ðôi mắt bà liếc tôi, như để quan sát… “con mụ nhà quê”, và sau đó là cái khoát tay… vô định hướng!


– Ở trong đó, vô mà kiếm!!!


Mô Phật! Tức gì đâu á!


– Bác buôn bán mà ăn nói bất lịch sự như thế, chắc là không cần khách hàng?!


Bà trợn mắt nhìn tôi, có lẽ không ngờ con mụ nhà quê mà dám nói lời thẳng thắn?!


Sau khi lang thang khu Phước Lộc Thọ, hai vợ chồng ghé vào tiệm bánh cuốn để ăn trưa. Ngồi ở bàn phía gần quầy tính tiền là khuôn mặt “vô cảm giác” của một cậu nhóc (có lẽ là con cháu chủ tiệm?). Cậu này mặt lạnh như tiền, không một cái nhếch mép chào hỏi khác ra vào, vì đang say mê theo dõi chương trình nhạc video ở cái máy nhỏ cầm tay. Khách ăn xong, cậu nhóc thâu tiền (nhưng không bao giờ đưa receipt…!) rồi lại cúi xuống coi tiếp chương trình nhạc dở dang! No comment!


Buổi chiều, tôi nhắc ông xã quay lại tiệm bánh cuốn để mua một phần đem về cho cô con gái. (À, cái này là lỗi của mình! Tại sao cũng trở lại cái tiệm ăn poor services như vậy nhỉ?!)


Cũng gặp lại bộ mặt “hà tiện tiếng nói” của cậu nhóc! Cậu này lầm lì thối tiền cho ông xã tôi. Vốn tính cẩn thận (có lẽ vì kinh nghiệm với người đồng hương?), ông xa đếm lại tiền thối trước khi cất vào ví.


– Ủa, sao em đưa cho chú thiếu $5.00?


Cậu nhóc tỉnh queo:


– Chú mua một phần bánh cuốn “to go”, hồi nãy chú đưa $10 còn gì nữa?


Ông xã tôi nghiêm sắc mặt:


– Em tính toán kiểu gì lạ vậy? Em cầm tờ giấy $20 của chú trả cho phần bánh cuốn! Nếu chủ chỉ đưa $10 thì tại sao em thối lại cho chú nhiêu đây? Vậy phần bánh cuốn của em chưa tới $2 hả?


Vừa nói, ông xã vừa chìa ra tờ giấy bạc $5 và vài tờ giấy $1 cùng mấy đồng bạc cắc ra. Cậu nhó thò tay vào ngăn kéo, rút ra tờ giấy $5 trả lại ông xã, mặt mũi tỉnh queo như người Ăng Lê. Tuy nhiên, lần này thì “cóc”… mở miệng:


– Sorry

DB Loretta Sanchez vinh danh 3 phụ nữ Việt Nam nhân Ngày 8 tháng Ba



WASHINGTON DC. (NV) – Trong một bài phát biểu tại Hạ Viện Quốc hội Hoa Kỳ vào ngày Quốc Tế Phụ Nữ,  8 tháng Ba, nữ Dân Biểu Loretta Sanchez đã vinh danh 3 người phụ nữ tiêu biểu  ở Việt Nam là bà Bùi Thị Minh Hằng, cô Đỗ Thị Minh Hạnh và cô Phạm Thanh Nghiên.



Xem Video


Nữ  Dân Biểu Loretta Sanchez đại diện cho địa hạt 47 của Quận Cam, miền Nam tiểu bang California và là một trong số các Dân Biểu quan tâm đặc biệt đến tình hình nhân quyền, tự do tôn giáo tại Việt Nam.


Bà Bùi Thị Minh Hằng, người tham gia hầu hết các cuộc biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội hồi năm ngoái và hiện nay đang bị giam giữ tại ‘Cơ sở giáo dục’ Thanh Hà, tỉnh Vĩnh Phúc.


Cô Đỗ Thị Minh Hạnh, một sinh viên ở Sài Gòn, bị tòa án ở Trà Vinh kết án 7 năm tù vì vận động cho quyền của người lao động tại Việt Nam vào tháng Ba năm 2011.


Còn cô Phạm Thanh Nghiêm, một cư dân của quận Hải An, thành phố Hải Phòng, bị kết án 4 năm tù, 3 năm quản chế, vì bị cáo buộc tội tuyên truyền chống nhà nước trong một phiên tòa hồi tháng 1 năm 2010.


Cả ba phụ nữ này từng được nhiều tổ chức bảo vệ nhân quyến quốc tế kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam trả tự do nhưng đến nay họ vẫn đang bị giam giữ. (KN)

Bí thư Trùng Khánh bất ngờ vắng mặt tại cuộc họp lãnh đạo


BEIJING (AP) –Một ngôi sao chính trị Trung Quốc, từng được coi là có khả năng trở thành một trong các nhà lãnh đạo chỉ vài năm tới đây, đã không thấy xuất hiện tại cuộc họp của Quốc Hội Trung Quốc khiến tạo nhiều tin đồn cho rằng đã trở thành nạn nhân của cuộc đấu tranh nội bộ.









Bo Xilai (hàng trước), bí thư Trùng Khánh, tại Hội Nghị Chính Trị Hiệp Thương trong Ðại Lễ Ðường Nhân Dân ở Bắc Kinh hôm Thứ Bảy tuần trước. Tuần này, Quốc Hội Trung Quốc họp và ông Bo không có mặt. (Hình: AP Photo/Ng Han Guan)


Sự vắng mặt rất bất thường của ông Bạc Hy Lai (Bo Xilai), bí thư thành ủy Trùng Khánh (Chongqing), diễn ra trong khi các bí ẩn liên quan đến việc cựu Giám Ðốc Công An Thành Phố Vương Lập Quân (Wang Lijun), từng là đàn em thân tín của Bạc Hy Lai, bị coi là tính chuyện đào tị tại Mỹ mới gần đây, đang trở nên phức tạp hơn. Vào ngày Thứ Tư, một doanh gia ở Trùng Khánh cho báo chí hay ông bị công an cảnh cáo là không được nói gì về mối liên hệ giữa Vương Lập Quân và một đại doanh gia địa phương.


Bạc Hy Lai là người duy nhất trong số 25 ủy viên Bộ Chính Trị đảng Cộng Sản Trung Quốc không thấy xuất hiện trong cuộc họp của Quốc Hội hôm Thứ Năm và đài truyền hình nhà nước không thấy chiếu vào chỗ ghế để trống hay bảng tên của ông. Ðài truyền hình nhà nước CCTV vào phần tin buổi chiều có chiếu hình ảnh Bạc Hy Lai tham dự cuộc họp của phái đoàn đảng bộ Trùng Khánh nhưng không có tiếng nói.


Tương lai chính trị của Bạc Hy Lai được coi là trở nên bấp bênh sau khi có tin cựu Giám Ðốc Công An Vương Lập Quân vào Tòa Lãnh Sự Mỹ ở Thành Ðô (Chengdu) ở qua đêm, nghe nói để xin tị nạn chính trị, nhưng lại trở ra vào lúc sáng sớm và bị bắt đưa đi.


Ông Vương Lập Quân từng nổi tiếng vì chỉ huy công an phá vỡ các nhóm băng đảng ở Trùng Khánh, theo lệnh của Bạc Hy Lai.


Tuy nhiên, gần đây lại có tin chính Bạc Hy Lai và Vương Lập Quân cũng có liên hệ với băng đảng.


Một doanh gia ở Trùng Khánh, Zhang Mingyu cho hay công an đã đe dọa không cho ông được tiết lộ về mối liên hệ giữa ông Vương và đại doanh gia địa ốc Weng Zhenjie ở Trùng Khánh. Ông Weng bị coi là có liên hệ với một giới chức chính quyền địa phương tự tử vì bị tố cáo tham nhũng cũng như thông đồng với băng đảng.


Ðiện thoại của ông Zhang bị cắt hôm Thứ Năm và hiện không ai biết ông ta ở đâu. (V.Giang)

1...10,43910,44010,441...10,575Page 10,440 of 10,575

Tin mới cập nhật