Cảnh sát Thái Lan tìm ra xe chở cựu thủ tướng đào thoát

BANGKOK, Thái Lan (AP) – Cảnh sát Thái Lan hôm Thứ Sáu đang khám xét một chiếc xe họ tin là đã được dùng để chở cựu nữ Thủ Tướng Yingluck Shinawatra ra khỏi nước trước ngày công bố phán quyết có thể khiến bà bị tới 10 năm tù.

Bà Yingluck, người từng đứng đầu chính phủ bị quân đội Thái Lan đảo chánh năm 2014, không thấy xuất hiện trước công chúng kể từ ngày 25 Tháng Tám, ngày bà đáng lẽ phải trình diện trước tòa để nghe phán quyết.

Bà Yingluck bị cáo buộc là bất cẩn khiến gây thiệt hại trầm trọng cho công quỹ trong kế hoạch thu mua lúa gạo của nông dân nhằm giữ không cho giá xuống quá thấp.

Bà Yingluck nói rằng việc truy tố bà là bất công và chỉ nhằm mục đích trả thù chính trị.

Các điều tra viên nói rằng bà Yingluck đi xe bằng đường bộ sang Cambodia và sau đó lên phi cơ đến một quốc gia khác, có thể là Dubai, nơi ông anh tỉ phú Thaksin Shinawatra của bà đang sống.

Ông Thaksin cũng từng là thủ tướng Thái Lan trước khi bị quân đội đảo chánh lật đổ năm 2006 khi ông sang New York để dự cuộc họp của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc.

Tướng cảnh sát Srivara Ransibrahmanakul cho hay có ba giới chức cảnh sát thuộc quyền đang bị thẩm vấn vì tình nghi giúp bà Yingluck trốn thoát, nhưng họ sẽ không bị truy tố vì không có trát bắt bà lúc đó. (V.Giang)

Melinda Gates: Trẻ nhỏ không nên có điện thoại di động quá sớm

WASHINGTON, DC (NV) – Bà Melinda Gates, vợ của tỷ phú Bill Gates, trong bài bình luận độc lập đăng tải trên tờ Washington Post mới đây, nói rằng bà ước gì đã đợi thêm thời gian nữa trước khi cho các con dùng điện thoại di động.

Bản tin của tờ San Francisco Chronicle nói rằng phát biểu của bà Gates có thể tạo sự ngạc nhiên vì chồng bà, ông Bill Gates, là người đồng sáng lập một trong những công ty kỹ thuật lớn nhất thế giới và bà từng là một quản trị dự án ở công ty Microsoft.

Công ty này dẫn xã hội ngày nay vào thế giới kỹ thuật số, khiến máy điện toán trở thành điều bình thường cho mọi người.

Do vậy, hẳn có nhiều người nghĩ rằng các con của ông bà Gates phải có được các máy điện thoại, điện toán, tối tân nhất.

Nhưng trong những năm gần đây cả hai ông bà đều thường xuyên khuyên các bậc cha mẹ là nên suy nghĩ kỹ về việc cho con mình tiếp cận không giới hạn các kỹ thuật tối tân.

Trong cuộc phỏng vấn dành cho tờ báo Mirror hồi Tháng Tư, ông Gates nói ông và bà Melinda không cho ba đứa con của họ có điện thoại di động cho đến khi 14 tuổi.

Bất cứ bậc cha mẹ nào ở thời buổi này đều hiểu rằng 14 tuổi mới có điện thoại di động sẽ bị coi là trễ. Nhưng nay bà Melinda cho hay 14 tuổi cũng có thể là quá sớm.

Bà giải thích trong bài viết đăng trên tờ Washington Post rằng điện thoại và các apps tự nó không xấu, nhưng đối với thành phần thiếu niên chưa có đủ sự già dặn để đi qua được các phức tạp và hỗn độn của đời sống, điều này có thể tạo thêm khó khăn trong tiến trình trưởng thành, kể cả cách biết tự kiểm soát khi có tự do làm điều mình muốn, tờ SF Chronicle cho hay.

Trong cuộc phỏng vấn dành cho PBS News Hour hôm Thứ Năm, bà Melinda nói một số bậc cha mẹ cho con mình dùng điện thoại di động khi chỉ mới 5 tuổi, và nghĩ như vậy là quá sớm.

“Chúng ta phải nghĩ kỹ về những gì các đứa trẻ đó sẽ làm với máy điện toán nằm ngay trong túi chúng,” bà Melinda cho hay.

Gia đình Gates cũng không phải là những người trong thế giới “high tech” có hành động giới hạn con họ sử dụng các phương tiện kỹ thuật cao.

Trong một bài báo đăng trên tờ New York Times số ra ngày Chủ Nhật, 14 Tháng Chín, 2014, ký giả Nick Bilton cho biết có lần hỏi người đồng sáng lập công ty Apple, ông Steve Jobs, rằng “Các con ông có thích máy iPad không?”

Câu trả lời của ông Jobs là: “Chúng chưa được dùng. Chúng tôi giới hạn mức độ kỹ thuật các con mình dùng ở nhà.” (V.Giang)

Trưng Vương đại hội toàn cầu, kỷ niệm 100 năm thành lập trường

IRVINE, California (NV) – Đại Hội Trưng Vương Toàn Cầu 2017, kỷ niệm 100 năm thành lập trường, vừa được tổ chức trọng thể vào lúc 5 giờ chiều Chủ Nhật, 17 Tháng Chín, tại Irvine Hotel, California, với đông đảo cựu nữ sinh Trưng Vương từ khắp nơi về tham dự.

Không gian trước đại sảnh đường khách sạn như sôi động hẳn lên với hàng đoàn cựu nữ sinh trong đồng phục áo dài xanh biển và phù hiệu Trưng Vương trên ngực áo, từng nhóm cùng năm học chụp ảnh kỷ niệm, rôm rả tay bắt mặt mừng trò chuyện mãi không thôi.

Ban tiếp tân tất bật đón tiếp các đoàn cựu học sinh Trưng Vương từ Canada, Việt Nam, Washington, Texas, Nam và Bắc California, cùng các anh rể và thân hữu, một cảnh tưng bừng náo nhiệt của những lần đại hội toàn cầu Trưng Vương, bốn năm chị em ở các khóa mới có dịp gặp nhau trong đại hội toàn cầu như thế này.

Có những gian hàng giới thiệu Đặc San Trưng Vương, đông nhất là nơi chụp ảnh lưu niệm trước một poster thật lớn với hình ảnh cô học trò áo dài trắng tinh khôi, cùng chiếc nón lá và mái tóc thề, trên nền hậu cảnh là hình dải đất hình cong chữ S của nước Việt Nam. Chung quanh là những hình nền nhỏ với cảnh trường Trưng Vương, cảnh Sài Gòn, ngày trước.

Sau nghi thức khai mạc, ban cố vấn và ban chấp hành được giới thiệu và mời lên sân khấu, một tập thể hùng hậu làm nên buổi đại hội ngày hôm nay.

Các MC Nghiêm Thị Hiếu, Thiên Hương, phụ trách phần nghi lễ khai mạc và giới thiệu chương trình.

Hội trưởng Vương Đỗ Mai Phương nói lời chào mừng đến tất cả giáo sư, cựu học sinh, các anh rể, cùng thân hữu về tham dự đại hội.

Hiệu đoàn ca Trưng Vương được cất lên với dàn đồng ca Trưng Vương, trong đồng phục áo dài xanh làm gợi nhớ đến mỗi ngày Thứ Hai đầu tuần, trang nghiêm trong lễ chào cờ dưới sân trường ngày nào, sau đó xếp hàng nghe những lời dặn dò của cô tổng giám thị Vũ Thị Nguyệt Minh trước khi vào lớp.

Tiếp nối chương trình là lịch sử hình thành 100 năm trường, do Trưng Vương Vũ Bội Tú đọc. Một cuốn phim dài của trường từ khởi thủy năm 1917 cho đến năm 2017. Trải qua bao cuộc bể dâu cho đến hôm nay, Hội Cựu Nữ Sinh Trưng Vương Nam California là một hội vững mạnh, tiếp tục duy trì những sinh hoạt văn hóa và lịch sử Việt Nam tại hải ngoại, lưu truyền đến các thế hệ trẻ tương lai.

Các cựu giáo sư trong ngày kỷ niệm 100 Trưng Vương. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Hai Trưng Vương Phạm Vân Bằng và Thiên Hương trân trọng giới thiệu các giáo sư từ xa về và các giáo sư hiện diện tham dự: Trần Thế Uy, Nguyễn Bình Minh, Đinh Thị Nại, Trịnh Thúy Nga, Trần Lệ Khanh, Phạm Ngọc Trâm, Hoàng Phương Liên, Nguyễn Thị Đức, Nguyễn Kim Khuê, Lê Khắc Ngọc Quỳnh, Phan Kiều Nga, Nguyễn Hoàng Oanh, Nguyễn Thị Mai, Hà Dương Thị Di, Lê Thị Hoa, Trần Thị Kim Chi, Thân Thị Nhân Đức, Nguyễn Bảo Khanh, Nguyễn Thị Đức Tân, Kim Lan, Nguyễn Thị Đức Tân, và Lê Đỗ Minh Thuận.

Tiếp theo là giây phút cảm động nhất khi tất cả quý vị giáo sư được mời lên trước sân khấu để các thế hệ học trò trao gởi những tấm lòng kính trọng thân thương, và mọi người cùng nhau chụp chung một bức ảnh ấm tình thầy trò để giữ lại những kỷ niệm khó phai.

Trong lời phát biểu khai mạc, Giáo Sư Trịnh Thúy Nga nói: “Xin long trọng chào mừng đại hội, chúc mọi người được nhiều sức khỏe để gặp nhau trong những lần đại hội tới.”

Sau đó là Giáo Sư Lê Khắc Ngọc Quỳnh, từ Canada đến, phát biểu: “Từ khi vận nước đổi thay, chúng ta phải rời bỏ quê hương yêu dấu đằng đẵng nay đã hơn 40 năm. Những khó khăn nơi xứ người đã qua đi trong nỗ lực phi thường của gia đình Trưng Vương. Hôm nay chúng ta hiện diện nơi đây để mừng tuổi thọ của trường, được 100 tuổi.”

Bà tâm tình cùng các đồng nghiệp: “Hạnh phúc thay hôm nay tôi được gặp lại các cựu đồng nghiệp hiện diện nơi đây, chúng ta nhìn ra nhau, trao nhau nụ cười, cảm thấy trẻ lại như ngày nào bên mái trường Trưng Vương, số 3A đường Nguyễn Bỉnh Khiêm, Quận 1, Sài Gòn. Nhớ lắm thay và xin cảm ơn quý vị giáo sư đã cho chúng tôi tình cảm này ngày hôm nay.”

Quay về phía các cựu nữ sinh, những học trò thương yêu, bà nói: “Các em Trưng Vương thân yêu, những tà áo xanh áo trắng làm đẹp hội trường hôm nay, các em đã hiện diện khắp nơi trên thế giới, đã trưởng thành và thành đạt cho tất cả gia đình Trưng Vương chúng ta hãnh diện. Các em làm tôi nhớ lại ngày xưa lúc mới bước chân vào trường, còn trẻ hơn cháu nội tôi hôm nay, vì vậy những kỷ niệm con đường Nguyễn Bỉnh Khiêm có lá me bay hình như đọng lại trong tim tôi mãi mãi. Và con đường này trở thành huyền thoại của chuyện tình Trưng Vương.”

Lời phát biểu ngắn làm mọi người xúc động, và trong tiếng vỗ tay reo hò chúc mừng của toàn thể các cựu nữ sinh, đầy ắp tình yêu thương chan hòa cùng tình đồng nghiệp, thầy trò, đồng môn, chen lẫn những giọt lệ tâm tư kín đáo.

Sau đó hai vị giáo sư được vinh dự mời cắt chiếc bánh sinh nhật mừng 100 tuổi của trường, với hình ảnh nữ sinh Trưng Vương áo dài trắng với chiếc nón lá, cùng dòng chữ “Trưng Vương đại hội thế giới 2017-Bạn Cũ Trường Xưa.”

Nhạc cảnh “Về Thăm Trường Xưa” do nhóm Trưng Vương Việt Nam trình diễn. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Hội trưởng Vương Đỗ Mai Phương giới thiệu giai phẩm Mê Linh 2017, chủ đề “Bạn Cũ Trường Xưa,” kỷ niệm 100 năm Trưng Vương, với nhiều bài vở và hình ảnh giá trị, làm mọi người xúc động bồi hồi với những kỷ niệm bảy năm đèn sách bình yên hạnh phúc dưới mái trường thân quen thuở nào.

Chương trình văn nghệ được bắt đầu với các màn múa, hoạt cảnh, hợp ca, do các ca sĩ Trưng Vương thực hiện mang lại không khí vui tươi sinh động, gợi nhớ lại những hình ảnh ngày xưa, thời áo trắng vô tư cùng đèn sách, những sinh hoạt dưới cờ trong sân trường.

Liên khúc “Mẹ Việt Nam ơi chúng con vẫn còn đây” và “Mẹ Việt Nam” do các cựu hội trưởng từ năm 1982 đến nay trình diễn, do Trưng Vương Mai Khanh Lê Ngọc Phú dàn dựng, nhận được tràng pháo tay tán thưởng nồng nhiệt.

Cảm động nhất là nhạc cảnh “Về Thăm Lại Trường Xưa” do các cựu nữ sinh Trưng Vương từ Việt Nam sang dự đại hội trình diễn, và hoạt cảnh “Tình Hoài Hương” do ban văn nghệ Trưng Vương Nam California thực hiện, với các tà áo dài nhiều màu sắc, gợi nhớ lại tình thương nhớ về trường mẹ thân yêu còn ở lại quê nhà.

Giáo Sư Nguyễn Thị Đức, dạy môn Lý-Hóa từ năm 1961 cho đến 1975, cho biết các học sinh Trưng Vương, ngoài cố gắng học giỏi, còn có truyền thống do bà hiệu trưởng Tăng Xuân An để lại, đó là tinh thần tôn sư trọng đạo, trong nền giáo dục VNCH nói chung và trường Trưng Vương nói riêng.

“Qua đến Mỹ, trong các kỳ đại hội, gặp lại các học trò thân thương ngày cũ, chúng tôi vẫn thấy tình cảm dạt dào như thuở nào. Hôm nay dự đại hội với ba thế hệ thầy trò, nhất là thấy các em đi dự đại hội với đồng phục và phù hiệu của trường, như khi còn học dưới mái trường năm xưa, thật xúc động,” bà nói tiếp.

Bà Nguyễn Thị Thu Hồng, cựu nữ sinh Trưng Vương 1969-1976, cùng phái đoàn hùng hậu từ Việt Nam qua Mỹ dự đại hội, cho biết cựu nữ sinh Trưng Vương tại Việt Nam cũng vừa tổ chức trọng thể 100 năm thành lập trường.

“Hôm nay qua Mỹ dự đại hội này mới gặp lại thầy cô và bạn bè sau 42 năm. Hơn nửa vòng trái đất, tình thân vẫn tròn đầy như ngày nào thật xúc động lắm, và hãnh diện vì mình được học ở ngôi trường mang tên Hai Bà,” bà Hồng nói.

Quân đội Mỹ điều tra lệnh báo động di tản giả ở Nam Hàn

SEOUL, Nam Hàn (NV) – Quân đội Mỹ hôm Thứ Bảy cho hay đang mở cuộc điều tra về việc lệnh báo động giả mạo được gửi tới các điện thoại di động và trang mạng xã hội nhắm vào các quân nhân Mỹ và gia đình họ là phải di tản khỏi bán đảo Triều Tiên.

Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho biết các lời nhắn giả tạo này, vốn lan truyền khắp nơi ở Nam Hàn hôm Thứ Năm, xảy ra trong giai đoạn rất nhạy cảm do căng thẳng cao độ vì Bắc Hàn thử nghiệm nguyên tử lần thứ sáu và cũng là lần lớn nhất hôm 3 Tháng Chín.

Việc Bình Nhưỡng phóng một loạt hỏa tiễn cũng khiến có lời qua tiếng lại giữa Tổng Thống Donald Trump và lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un.

Bộ chỉ huy quân đội Mỹ tại Nam Hàn (USFK) hiện chưa rõ có bao nhiêu người nhận được lời nhắn giả tạo này, cũng như ai là kẻ đứng sau lưng vụ này, một phát ngôn viên USFK cho Reuters hay.

USFK đưa ra bản thông cáo trên trang Facebook chính thức của họ hôm Thứ Năm, nói rõ rằng quân đội Mỹ không hề ban hành lệnh di tản.

Bản thông cáo này cũng yêu cầu tất cả các nhân viên Bộ Quốc Phòng và gia đình phải xác định các lời nhắn liên quan đến việc này trước khi có hành động di tản, cũng theo Reuters. (V.Giang)

Cận kề bầu cử, thủ tướng Đức kêu gọi cử tri chớ thờ ơ, kẻo phe cực hữu đạt thắng lợi

BERLIN, Đức (NV) – Thủ tướng Đức, bà Angela Merkel, coi như sẽ chiến thắng trong ngày bầu cử Chủ Nhật này, và làm tiếp tục làm thủ tướng nhiệm kỳ thứ tư. Tuy nhiên, bà và đối thủ ở cánh trung-tả, ông Martin Schulz, hôm Thứ Bảy vẫn kêu gọi cử tri hãy đi bầu đông đảo.

Bà Mekel hiện coi như sẽ dễ dàng chiến thắng, với đảng Dân Chủ Xã Hội (SPD) của ông Schulz đứng hàng thứ nhì.

Nhưng đảng cực hữu AfD, có thể trở thành đảng lớn thứ ba ở Đức, khiến việc thành lập một chính phủ liên hiệp có thể phức tạp hơn.

Kết quả một cuộc thăm dò dư luận của INSA được tờ báo Der Bild loan tải, cho thấy sự ủng hộ dành cho đảng Liên Hiệp Dân Chủ Thiên Chúa Giáo (CDU) của bà Merkel xuống 2 điểm, còn 34%, trong khi đảng SPD giảm 1 điểm, xuống còn 21%.

Trong khi đó, đảng AfD, có lập trường chống di dân, tăng 2 điểm, lên thành 13%, tạo thêm cơ hội sẽ là đảng cực hữu đầu tiên vào Quốc Hội Đức kể từ sau Thế Chiến 2.

Ông Schulz kêu gọi cử tri trẻ “hãy nhớ đến Brexit. Hãy nhớ đến Trump” để đi bầu đông đảo hầu không cho đảng AfD có cơ hội giành thêm ghế trong quốc hội.

Đảng AfD được thành lập năm 2013, với mục tiêu lúc đầu là chống việc trợ giúp các quốc gia gặp khó khăn tài chánh trong khối các quốc gia dùng đồng euro.

Từ năm 2015, đảng này đổi mục tiêu sang di trú.

Đảng này trong vài tuần trở lại đây đòi phải loại một bộ trưởng ra khỏi chính phủ vì cha mẹ của bà là di dân từ Thổ Nhĩ Kỳ và người dân Đức phải hãnh diện về những gì quân đội quốc gia này đã làm trong hai thế chiến. (V.Giang)

California: Hung thủ giết 8 người ở Seal Beach bị chung thân, thay vì tử hình

SANTA ANA, California (NV) – Sau sáu năm tranh chấp về nhiều vấn đề pháp lý, Tòa Thượng Thẩm California ở Santa Ana hôm Thứ Sáu đưa ra bản án cho hung thủ vụ giết người ghê gớm nhất trong lịch sử của Orange County, theo đó, ông Scott Evans Dekraai chỉ án tù chung thân, không được xét tha sớm, thay vì tử hình, chỉ vì lỗi của công tố và cảnh sát điều tra, theo tin nhật báo The Orange County Register.

Hôm 12 Tháng Mười, 2011, ông Dekraai bắn chết vợ cũ và bảy nạn nhân khác tại một tiệm làm tóc ở Seal Beach.

Chánh Án Thomas Goethals nói với ông Dekraai: “Cửa địa ngục mở tung ra, và ông là người đại diện cho những điều xấu xa trong cộng đồng.”

Sau đó, ông Goethals đưa ra bản án 232 năm tù cho hung thủ.

Việc xét xử vụ án này phải kéo dài vì có nhiều bằng chứng cho thấy công tố viên và cảnh sát lạm dụng tù nhân để lấy thông tin của nghi can. Việc này làm cho ông Goethals phải loại bỏ việc kết án tử hình hung thủ Dekraai.

“Hệ thống pháp lý của Orange County làm cho mọi người thất vọng. Tôi nghĩ rằng mọi người phải được đền bù thỏa đáng hơn,” vị chánh án nói với gia đình các nạn nhân.

Ông Goethals cũng lập lại những điều mình từng nói trong những phiên tòa trước đó rằng ông sẽ kết án tử hình, nếu các công tố viên và cảnh sát trưởng giải quyết vụ án này tốt hơn.

Vị chánh án nói: “Tôi nghĩ rằng khả năng bồi thẩm đoàn kết tội ông, và kêu gọi tôi đưa ra tử hình rất cao. Nếu là tôi, thì tôi cũng sẽ làm như vậy.”

Tuy nhiên, ông Goethals nói rằng mình đang “bảo vệ những luật pháp và tính trung thực của hệ thống pháp lý” bằng cách không kết án tử hình.

Ông cho biết rằng ông Dekraai sẽ ở trong một phòng giam chật hẹp bằng bê tông, trong một nhà tù an ninh tối đa, cho hết quãng đời còn lại của mình.

Nhưng gia đình của các nạn nhân vẫn không thể nào tha thứ cho ông Dekraai được.

Ông James Spisak-Finch, anh họ của nạn nhân Lucia Kondas, nói với ông Dekraai: “Tôi ước chi ông có người bạn tù cũng xấu xa như ông.”

Ông Spisak-Finch mặc một chiếc áo có in chân dung của bà Kondas, và đề nghị ông Dekraai nhìn thật kỹ khuôn mặt của bà.

“Tôi không biết là ông có nhìn thấy khuôn mặt này trước khi ông bắn bà, nên bây giờ nhìn thật kỹ đi,” ông nói.

Ông Spisak-Finch nói thêm: “Ông còn lấy đi nhiều sinh mạng khác ngoài tám người bị bắn.”

Người nhà của các nạn nhân vừa cầm nước mắt, vừa thay phiên chỉ trích ông Dekraai. Nhiều người kêu ông “im đi” khi ông muốn xin lỗi trước khi đến lượt mình phát biểu.

Ông Butch Fournier, em trai của bà Michelle Fournier, vợ cũ của ông Dekraai, nhìn chằm chằm vào mắt ông này và nói: “Cuối cùng thì tôi cũng nhìn được thẳng vào mắt ông, và muốn cho ông biết ông là thứ rác rưởi.”

“Nhìn chung quanh đi, ông Scott. Ông không có người thân nào hết,” ông Fournier nói thêm.

Bà Renee Hudson, chị của bà Michelle Fournier, nói: “Tôi ước rằng ông sẽ phải sợ hãi trong tù như em gái tôi sợ hãi trong lúc bị ông bắn. Tôi muốn những điều tệ hại nhất xảy ra với ông.”

Ông Gordon Gallego, lúc đó đang làm việc tại tiệm tóc vào hôm vụ án xảy ra, vừa trốn trong nhà vệ sinh vừa nghe bà Laura Webb Elody cầu xin ông Dekraai. Chỉ một lúc sau, ông nghe bà trút hơi thở cuối cùng.

“Đến giờ tôi vẫn còn nghe được những tiếng súng, và những tiếng la hét đó,” ông Gallego cho biết.

Ông nói thêm: “Tôi hy vọng hôm nay sẽ chấm dứt một chương trong quyển sách mà không ai muốn đọc.”

Ba người nhà khác của các nạn nhân cám ơn Luật Sư Scott Sanders bào chữa cho ông Dekraai, vì đã làm đúng công việc của mình.

Ông Sanders đã nêu lên nhiều sai phạm của các cơ quan công lực, và điều này thành trọng tâm tranh cãi về tính trung thực hệ thống pháp lý của Orange County.

Ông Paul Wilson, chồng của nạn nhân Christy Wilson, phát biểu: “Phải chi Chánh Biện Lý Orange County không gian lận trong các quá trình pháp lý.”

Ông Wilson hiện đang ủng hộ Giám Sát Viên Todd Spitzer tranh cử chức chánh biện lý để thay thế ông Tony Rackauckas.

Chánh Án Goethals cho phép ông Dekraai phát biểu vài lời.

Giọng điệu của ông Dekraai có vẻ ăn năn hối lỗi, nhưng ông nói rằng mình có thể giải quyết mọi chuyện với vợ cũ của mình một cách hòa bình.

Ông cho biết: “Tôi không tưởng tượng nổi những đau thương tôi gây ra.”

Văn Phòng Biện Lý và Sở Cảnh Sát Orange County cũng đưa ra thông cáo bày tỏ sự đồng cảm với gia đình của những nạn nhân.

Hồi 3 giờ 40 chiều Thứ Sáu, ông Dekraai được đưa lên xe đến một nhà tù của tiểu bang California. (TL)

New England Revolution sa thải HLV Jay Heaps

MLS 2017

TỔNG HỢP – Sáng Thứ Ba vừa rồi, đội bóng câu lạc bộ giải MLS Hoa Kỳ, New England Revolution đưa ra bảng tuyên bố cho biết chính thức “sa thải” huấn luyện viên Jay Heaps.

Jay Heaps là cựu hậu vệ của đội New England, được đưa lên dẫn dắt đội bóng từ Tháng Mười Một, 2011.

Heaps đã đưa Revolutions vào đến trận chung kết MLS 2014 và chỉ thua LA Galaxy trong giờ đấu thêm hai hiệp phụ. Ngoài ra ông còn đưa đội bóng ba lần liên tiếp vào tranh playoffs của MLS đồng thời cũng đưa Revolutions tiến đến trận chung kết US Open Cup 2016 nhưng lại trắng tay trước FC Dallas.

Với thành tích tệ hại, chín lần thất bại trong 14 trận đấu gần đây nhất của giải Major League Soccer, bao gồm cả trận thua tan tác đến 7-0 trước đội chủ nhà Atlanta United vào cuối tuần rồi, gần như chốt lại số phận của Jay Heaps và giám đốc điều hành New England Revolution, Michael Burns, tiếp theo sau đó phải nói về sự ra đi của Heaps. Burns cho biết: “Jay đã làm tốt công việc dẫn dắt đội bóng trong nhiều năm qua và có được những thành tựu đáng trân trọng. Tôi rất kính trọng ông ấy và mong muốn ông ấy có được mọi điều tốt lành trong những bước kế tiếp của sự nghiệp.”

“Đây không phải là quyết định dễ dàng, chúng tôi cần thi đấu tốt hơn những kết quả mà chúng tôi đã làm được trong hai mùa bóng vừa qua và mùa bóng năm nay chúng tôi muốn phải đi theo chiều hướng khác.”

Phụ tá huấn luyện viên Tom Soehn tạm thời thay thế Heaps dẫn dắt đội New England Revolutions trong thời gian còn lại của mùa bóng 2017 và gia đình Kraft, chủ nhân đội, giải thích tại sao họ sa thải Heaps.

“Với tư cách đội bóng, chúng tôi quyết định cho Jay Heaps rời khỏi chức vụ huấn luyện viên đội chúng tôi. Chúng tôi cám ơn Jay về những đóng góp to lớn đối với câu lạc bộ trong suốt 15 năm với tư cách là một cầu thủ và huấn luyện viên. Chúng tôi mong muốn ông không có gì ngoài điều tốt nhất là thành công trong tương lai.”

“Mục tiêu của chúng tôi là ra sân thi đấu với các đội khác và mỗi mùa bóng phải cạnh tranh cho danh hiệu vô địch tuy nhiên trong hai mùa bóng vừa qua chúng tôi đã thất bại trong mục tiêu này. Chúng tôi sẽ ngay lập tức tìm kiếm vị tân huấn luyện viên để đưa đội New England Revolutions một lần nữa trở lại thi đấu cạnh tranh danh hiệu vô địch. – Robert và Jonathan Kraft.”

Với chức vụ huấn luyện viên, thành tích của Jay Heaps là 75 trận thắng, 81 thua và 43 hòa trong các mùa thi đấu chính và 4 thắng 3 thua, 1 hòa trong các trận playoffs.

Heaps cũng là huấn luyện viên New England Revolutions lâu nhất trong lịch sử đội bóng này sau khi có 9 năm thi đấu với tư cách cầu thủ. Ông vẫn là huyền thoại của đội bóng câu lạc bộ.

Tuy nhiên, sau những thành tựu nhất định trong thời gian đầu, đội bóng của tiền vệ gốc Việt Lee Nguyễn dần dần thi đấu tệ hại và hai mùa bóng qua đã không vào được tranh playoffs. Cựu hậu vệ đội tuyển Hoa Kỳ là một trong những làn sóng các huấn luyện viên của MLS với nhiều kinh nghiệm thi đấu tại league như Ben Olsen, Mike Petke, Jesse Marsch và Greg Vanney…

Heaps đã đem về nhiều cầu thủ trẻ đầy hứa hẹn như Andrew Farrell, Scott Caldwell và Kelyn Rowe nhưng với những cầu thủ như Juan Agudelo và Diego Fagundez không thể nào tỏ ra hữu hiệu trong tấn công và đội bóng Revs gặp rất nhiều khó khăn ở bảng Eastern Conference.

Với cuộc thương lượng xây sân vận động dành cho bóng tròn mới đối với đội bóng New England Revolution đã không tốt đẹp thời điểm mà Heaps nắm giữ đội bóng trong năm 2011 và đầu năm nay kế hoạch xây sân này hoàn toàn sụp đổ.

New England đã thi đấu tệ hại trong hai năm qua và mùa giải năm nay phần lớn do sự thiếu đầu tư từ gia đình Kraft.

Hiện tại đội Revolution được 35 điểm, kém đội New York Red Bulls 7 điểm cho vị trí cuối cùng được vào playoff ở bảng Eastern Conference.

New England đã không thắng trận làm khách nào trong cả mùa bóng, thua 12 trong 15 trận và chỉ có được ba trận hòa.

Ngày 13 tháng 9, 2017, thua thảm Atlanta United 0-7 trên sân Mercedes Benz Stadium và vài ngày sau đó lại thua tiếp đội chủ nhà khác là Sporting Kansas City 1-3.

Heaps là huấn luyện viên thứ năm của MLS ra đi mùa này, nối tiếp theo Jeff Cassar (Real Salt Lake), Dominic Kinnear (San Jose Earthquakes), Curt Onalfo (LA Galaxy) và Pablo Mastroeni (Colorado Rapids). (TTC)

Thủ môn Bayern Munich, Manuel Neuer ‘nghỉ chơi’ đến 2018

TỔNG HỢP – Đội bóng câu lạc bộ số một của giải vô địch bóng tròn nhà nghề Bundesliga của Đức, Bayern Munich đang phải nhức đầu không ít khi thủ môn chính và cũng là thủ quân đội bóng Manuel Neuer đã phải ngồi khán đài làm khán giả cho đến đầu năm 2018 sau khi giải phẫu do gãy bàn chân trái.

Neuer, 31 tuổi, sẽ không trở lại luyện tập trước Tháng Giêng và ngôi sao đội tuyển Đức sẽ để lại lỗ hỏng to lớn khi đội bóng của huấn luyện viên Carlo Ancelotti đang hướng tới danh hiệu vô địch Bundesliga lần thứ tư liên tiếp và thi đấu tại giải UEFA Champions League.

Đội tuyển quốc gia Đức hy vọng Neuer không đương đầu với bất cứ điều kiện phức tạp nào trong thời gian hồi phục và sẽ cùng với các cầu thủ của huấn luyện viên Joachim Loew chinh phục danh hiệu vô địch tại World Cup 2018 diễn ra tại Nga vào năm tới đây.

Thay thế vị trí của Neuer trong khung gỗ Bayern Munich sẽ là cựu thủ môn đội tuyển U21 Đức, Sven Ulreich. Thủ môn tuyển U21 Đức này đã phải kiên nhẫn chờ đợi cơ hội của mình tại Bavaria kể từ khi chuyển về từ Stuttgart trong năm 2015.

Dù cố bay người đón đỡ nhưng thủ môn Bayern Munich, Neuer vẫn không thể ngăn chặn banh vào lưới trong trận đấu giải Bundesliga 2017-18 giữa Bayern Munich và Hoffenheim diễn ra trên sân Wirsol Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim, Đức ngày 9 Tháng Chín. (Hình: Getty Images)

Chủ tịch đội bóng Bayern Munich, Karl-Heinz Rummenigge nói rằng cuộc giải phẫu của Neuer “thật hoàn hảo” và đội bóng Đức đnag trong chờ sự trở lại của thủ môn này.

Đội bóng số một của Bundesliga đã thắng ba trong số bốn trận từ khi bắt đầu mùa bóng mới nhưng giờ đây nổi lên một số chỉ trích đối với huấn luyện viên Ancelotti và các cầu thủ của ông, đặc biệt tiếp theo trận thua bất ngờ 0-2 trước đội chủ nhà Hoffenheim.

Việc tạm thời mất đi thủ môn hay nhất thế giới chắc chắn là thử nghiệm với hàng phòng ngự Bayern và giờ đây các cầu thủ này có một công việc khó khăn trong tay là làm thế nào lọt vào vòng đấu loại trực tiếp của giải UEFA Champions League với tư cách đội đầu bảng khi phải đương đầu với Paris Saint-Germain để đứng đầu bảng B trước hai đội Anderlecht và Celtic. (TTC)

Siêu ký sinh trùng sốt rét tràn lan khắp Đông Nam Á

PHNOM PENH, Cambodia (NV) – Các khoa học gia đang lên tiếng báo động về sốt rét do siêu ký sinh trùng gây ra, có khả năng chống lại mọi thứ thuốc hiện có, và nhanh chóng tràn lan khắp vùng Đông Nam Á.

Các nhà nghiên cứu lần đầu tiên phát giác loại ký sinh trùng có khả năng miễn nhiễm thuốc trị này vào năm 2007 tại Cambodia, và từ đó đến nay thấy rằng đã lan tới Thái Lan, Lào, và miền Nam Việt Nam.

Các loại thuốc arteminsinin và piperaquine, được coi là thuốc mạnh và hiệu quả nhất để chống sốt rét, nay thấy không thấy có hiệu quả gì đối với một số bệnh nhân ở một số nơi trên thế giới.

Trong ấn bản Tháng Mười của tạp chí y học The Lancet về Bệnh Truyền Nhiễm, các nhà nghiên cứu cho thấy diễn tiến của việc siêu ký sinh trùng sốt rét nay có khả năng chống lại artemisinin trong khu vực dọc theo sông Cửu Long và điều này là “một trong những mối đe dọa lớn nhất cho nỗ lực kiểm soát và diệt trừ bệnh số rét.”

Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) cho hay là trong thời gian qua, các nỗ lực diệt trừ bệnh sốt rét đưa tới sự giảm thiểu 21% các trường hợp bệnh, từ năm 2010 tới 2015, và giảm 29% tổng số người thiệt mạng trong thời gian đó.

Tuy vậy, mỗi năm trên toàn thế giới vẫn có hơn 420,000 người chết vì bệnh sốt rét.

Trong năm 2015, có khoảng 91 quốc gia và khu vực còn báo cáo là có bệnh sốt rét. (V.Giang)

Ôi tội hồng phúc! (Kỳ 23)

Phương vội rụt vai, nheo mắt, chỉnh lại với giọng điệu còn bông lơn gấp bội. Đến nước này, cả bọn không ai nhịn được, phá lên cười ầm ĩ, chỉ riêng Hương từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ nghiêm trang. Cả lớp liền quay lại, đổ dồn ánh mắt ngơ ngác về phía cuối phòng học. Tùng bất giác khựng lại, đoán ngay là đám học trò bất trị ở xóm nhà lá dưới kia đang xầm xì trêu chọc mình. Chàng phớt lờ, đi về phía dãy bàn phía trên vừa có một bàn tay giơ lên xin phép đặt câu hỏi.

Thời gian trôi qua thật nhanh. Tùng bận rộn đi lại giữa các hàng ghế, giải đáp thắc mắc của sinh viên. Cuối cùng, chàng giơ tay xem đồng hồ, thông báo kết thúc giờ học. Các sinh viên lục tục túa ra khỏi lớp. Hương đủng đỉnh ôm cặp sách bước ra sau cùng. Đi ngang qua Tùng, nàng khẽ nghiêng mình chào với giọng khách sáo:

– Chào thầy!

– Quỳnh Hương!

Tùng gọi giật lại. Hương quay đầu, hàng lông mày khẽ nhướng lên như một dấu hỏi đợi chờ. Chàng tiến về phía nàng, cố tình nhìn xéo về hướng khác để tránh ánh mắt thăm dò thận trọng của nàng:

– Nghe nói Hương vừa làm lễ hỏi, anh có món quà nhỏ này, mong Hương đừng từ chối nhé.

Tùng dúi nhanh gói quà vào tay Hương. Không để cho nàng có thời gian phản ứng, chàng vội vã đi thẳng ra ngoài. Nàng bần thần nhìn theo dáng điệu buồn bã của chàng, lòng chợt dấy lên niềm thương cảm vu vơ.

Hương thong thả bước vào căng tin. Khắp gian phòng vang lên tiếng ồn ào huyên náo của đám sinh viên tấp nập ra vào giờ ăn trưa. Nàng lặng lẽ tìm bàn trống ở một góc vắng, sát khung cửa kính trông ra ngoài trời. Nàng khoan thai mở gói quà của Tùng và khẽ kêu ồ lên một tiếng. Quyển sách giáo khoa nàng chưa kịp mua cho lớp tin học vừa rồi. Tùng là thế đấy. Tính tình đôi khi có hơi nóng nảy, bộp chộp một tí, nhưng lúc nào chàng cũng chu đáo và khéo đoán trước mọi sở thích và nhu cầu của nàng, chưa kể là chàng còn có đạo nữa. Tiếc thay, chàng đã chậm một bước vào vườn hồng của nàng, chỉ vì có kẻ đã nhanh chân đến viếng thăm trước rồi…

Hương săm soi ngắm nghía từ ngoài bìa cho đến các trang bên trong. Quyển sách hoàn toàn mới toanh, không một lời đề tặng. Nàng thở phào nhẹ nhõm, thầm cảm ơn Tùng đã tinh tế không để lại vết tích phiền toái cho nàng. Từ ngày hai người chính thức ngỏ lời yêu thương với nhau, nàng phải vất bỏ tất cả những kỉ niệm gợi nhớ đến hình ảnh của Tùng, để khỏi làm gai mắt Tuấn. Ngờ đâu Nguyệt Lão cơ cầu nay lại an bài cho anh trở thành thầy giáo của nàng. Đàn ông rất ít khi ghen, nhưng đã ghen rồi thì hãi hùng hơn phụ nữ rất nhiều. Nàng vẫn chưa mường tượng ra phản ứng của Tuấn khi biết điều này sẽ ra sao…

Cuối tuần… Chiều Thứ Bảy… Tại Đền Thờ Thánh Giuse tọa lạc trên Đồi Hoàng Gia…

(Còn tiếp)

Động đất 5.7 độ Richter ngoài khơi Bắc California

SACRAMENTO, California (NV) – Một cơn địa chấn cường độ 5.7 độ Richter xảy ra trên Thái Bình Dương, ngoài khơi vùng duyên hải Bắc California hôm Thứ Sáu, nhưng theo cơ quan thăm dò địa chất USGS, không có báo cáo nào về thiệt hại vật chất hoặc nhân mạng.

Theo hãng thông tấn Reuters, vụ động đất tiếp theo với cường độ 5.6 xảy ra ngay sau đó nhưng ở gần bờ hơn.

Vụ thứ nhất thoạt đầu được USGS báo cáo có cường độ là 5.8.

Cả hai vụ động đất đều đánh vào thành phố Petrolia thuộc miền Tây Hoa Kỳ và tâm chấn không sâu lắm dưới lòng đất khiến cường độ trở nên mạnh hơn.

Văn Phòng Dịch Vụ Khẩn Cấp của Humboldt County, tiểu bang California, nói rằng không có báo cáo ban đầu về thương tích hay hư hại nào do động đất.

Động đất cường độ 5.0 trở lên không xảy ra thường xuyên ở California.

Chúng được xem là ở tầm mức vừa phải và có thể gây hư hại đáng kể nếu đánh trúng trực tiếp vào khu vực tập trung đông dân cư.

Tuy nhiên, động đất mức này hiếm khi gây nên vấn đề nào khi xảy ra ở ngoài khơi của khu duyên hải Mendocino ít dân cư. (TP)

Ông xe ôm nhặt được 200 triệu đồng trả lại người mất

BÌNH DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Một người chạy xe ôm tại Thủ Dầu Một nhặt được 200 triệu đồng nhưng đã trả lại cho người mất dù cuộc sống của ông khó khăn thiếu thốn.

Sáng 21 Tháng Chín, công an phường Phú Hòa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương, đã trao lại 200 triệu đồng (khoảng $8,798) cho ông Nguyễn Đức Hải (30 tuổi, ngụ Bình Dương). Đây là số tiền ông Hải để quên tại một quán cà phê ở phường Phú Hòa vào sáng cùng ngày và được ông Nguyễn Văn Hùng (63 tuổi, quê Nghệ An) chạy xe ôm nhặt được đem giao nộp công an.

Theo báo Tuổi Trẻ, khoảng 7 giờ 30 phút sáng cùng ngày, ông Hùng ngồi đợi đón khách trước một quán cà phê thì thấy hai người đàn ông rời khỏi quán nhưng trên ghế còn để quên một bọc nylon màu trắng.

Khoảng 30 phút sau, không thấy hai người này quay lại nên ông Hùng đã đến chiếc ghế cầm bọc lên xem thì phát hiện có chứa nhiều cọc tiền. Ông liền cầm bọc tiền đưa cho nhân viên của quán cà phê nhờ giữ giúp rồi gọi điện cho công an phường Phú Hòa để trình báo vụ việc, rồi đi chở khách.

Vài tiếng sau, công an đã tìm được người để quên bọc tiền là ông Hải. Theo ông Hải, buổi sáng ông cầm tiền để đi công việc, đang ngồi uống cà phê thì có công việc phải đi gấp nên để quên bọc tiền trên ghế. Khoảng 30 phút sau, ông mới nhớ là mình để quên nên gọi điện thoại nhờ người đến tìm lại thì được biết có người nhặt được trả lại cho mình.

Tin cho biết, ông Hùng làm nghề chạy xe ôm nhiều năm nay, hiện đang thuê trọ ở cùng vợ và con nhỏ 7 tuổi. Ngoài chạy xe ôm, ông còn phải làm thêm nghề cắt tóc để nuôi ba người con học đại học nên cuộc sống rất khó khăn.

Khi được hỏi vì sao nhặt được số tiền lớn mà không lấy, ông Hùng nói: “Tôi khổ thì cũng đã khổ rồi nên không tham làm gì. Vả lại, số tiền trên dù lớn thì cũng không phải của mình, mình mà lấy đi thì tội người ta lắm.”

“Thực sự, tôi không nghĩ là sẽ tìm được số tiền để quên vì buổi sáng quán cà phê rất đông người. Lúc này đầu óc tôi rối bời không biết sẽ ra sao khi để mất số tiền lớn như vậy, may sao có chú Hùng nhặt được rồi gửi lại quán cà phê cho tôi. Cuộc sống này quả thật là còn rất nhiều người tốt bụng,” ông Hải nói. (Tr.N)

Đạo diễn phim “Kong” lặng lẽ về Mỹ trị thương sau khi bị đánh ở Sài Gòn

Quốc lộ ngàn tỷ ở Quảng Ninh hư hỏng sau 3 năm

QUẢNG NINH, Việt Nam (NV) – Được đầu tư 2,800 tỷ đồng, nhưng quốc lộ 18 đoạn Uông Bí – Hạ Long, đã hư hỏng sau hơn ba năm đưa vào sử dụng.

Theo báo điện tử VNExpress, dự án cải tạo quốc lộ 18 mở rộng từ hai lên bốn làn xe đoạn Uông Bí – Hạ Long dài 30 cây số, được đầu tư 2,800 tỷ đồng (hơn $123 triệu), khánh thành giữa Tháng Tư, 2014, nhưng sau hơn ba năm đưa vào sử dụng, đường đang hư hỏng với nhiều rãnh lún, vết cào nham nhở kéo dài.

Nhiều người dân ở phường Đại Yên, thành phố Hạ Long, cho biết có một số vụ tai nạn giao thông xe máy xảy ra do tuyến đường có nhiều chỗ lồi lõm, hằn lún.

“Sau khi tình trạng trên xuất hiện ở tuyến đường này, doanh nghiệp đã nhiều lần tu sửa nhưng chỉ mang tính tạm thời,” ông Phạm Ngọc Diễn (60 tuổi, ở phường Đại Yên) nói.

Ông Nguyễn Văn Bằng (56 tuổi, phường Đại Yên) cho biết thêm: “Quốc lộ này cho phép chạy tốc độc tối đa là 80 km/giờ, nhưng thực tế chỉ đi được 60 km/giờ. Nhiều tài xế ở xa không biết đã gây ra tai nạn.”

Nói với báo điện tử VNExpress, ông Nguyễn Văn Duật, phó giám đốc công ty BOT Đại Dương, chủ đầu tư cho biết: “Có nhiều nguyên nhân gây lún đường, trong đó có việc những năm gần đây tỉnh Quảng Ninh phát triển mạnh nên có nhiều xe trọng tải lớn qua lại. Thế nhưng, thời gian bảo hành tuyến đường đã hết từ năm 2016, nên từ đó đến nay cứ hỏng hóc chỗ nào thì chúng tôi sửa chỗ đó. Hồ sơ trùng tu đã được gửi lên Bộ Giao Thông Vận Tải, dự kiến Tháng Mười tới sẽ trùng tu đợt một.” (Tr.N)

Ông xe ôm nghèo trả lại 200 triệu đồng tiền nhặt được ở Việt Nam

Gọt hàm làm đẹp ở Sài Gòn, đi cấp cứu ở Singapore

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Sau khi phẫu thuật gọt hàm tại một viện thẩm mỹ ở quận 10, một phụ nữ đã bị chảy máu ồ ạt vùng cổ họng, rơi vào suy hô hấp phải đưa vào bệnh viện cấp cứu khẩn cấp.

Đó là trường hợp của bà Trương Thị Đ. (38 tuổi, ở quận Thủ Đức, Sài Gòn). Ngày 22 Tháng Chín, bà Đ. đã được chuyển viện sang Singapore điều trị theo yêu cầu của gia đình. Lúc chuyển viện bệnh nhân không cần thở máy.

Theo báo Thanh Niên, sáng 17 Tháng Chín, bà Đ. đến bệnh viện Phẫu Thuật Thẩm Mỹ EMCSA (quận 10, Sài Gòn) mổ chỉnh xương hai hàm hai bên. Ca mổ kết thúc lúc 12 giờ trưa cùng ngày. Bệnh nhân được rút nội khí quản ngay trong phòng mổ và đưa ra phòng hồi tỉnh. Bệnh nhân lúc này tỉnh táo.

Tuy nhiên, 20 phút sau bà Đ. xuất hiện chảy máu rỉ rả trong khoang miệng. Bác sĩ đã tiến hành xử trí cầm máu tại giường. Khoảng 30 phút tiếp theo bệnh nhân đột ngột giảm ô xy máu, suy hô hấp, vùng sàn miệng phù nề.

Bệnh nhân Đ. được mở khí quản giúp thở tại giường. Trong quá trình mở khí quản thì bệnh nhân ngưng tim, được xử trí hồi sức có lại mạch, nhịp tim. Bệnh nhân được chuyển cấp cứu đến bệnh viện Nhân Dân 115 vào lúc 2 giờ 30 phút chiều cùng ngày.

Theo báo Tuổi Trẻ, khi nhập viện, bà Đ. trong tình trạng hôn mê, được cho thở máy, chích thuốc cầm máu, thuốc chống động kinh.

Trong ngày 20 Tháng Chín, Thanh Tra Sở Y Tế Sài Gòn đã đến bệnh viện EMCAS niêm phong hồ sơ bệnh án đưa về làm rõ và yêu cầu bệnh viện này báo cáo toàn bộ quá trình phẫu thuật cho bà Đ..

Bệnh viện EMCAS do ông Phạm Xuân Khiêm làm giám đốc, được Bộ Y Tế cấp giấy phép hoạt động chuyên môn phẫu thuật chỉnh hình.

Ông Trần Ngọc Quảng Phi, bác sĩ phẫu thuật cho bà Đ., có hợp đồng làm việc ngoài giờ tại bệnh viện EMCAS. Bác sĩ này được cấp chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh chuyên khoa răng hàm mặt, có bằng tốt nghiệp bác sĩ nội trú và bằng tiến sĩ chuyên ngành phẫu thuật hàm mặt. (Tr.N)

Đạo diễn phim “Kong” lặng lẽ về Mỹ trị thương sau khi bị đánh ở Sài Gòn

Chính phủ Việt Nam nợ $94.3 tỷ từ hai năm trước

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Theo Bản Tin Nợ Công số 5 do Bộ Tài Chính vừa công bố, các khoản nợ trong và ngoài nước của chính phủ Việt Nam tính đến hết năm 2015 đã vượt 2 triệu tỷ đồng, tức gần $94.3 tỷ và tương đương 61% GDP.

Bản tin nợ công là tài liệu được Bộ Tài Chính phát hành định kỳ sáu tháng một lần, với độ trễ là sáu tháng.

Theo tài liệu này, trong bốn năm, dư nợ chính phủ Việt Nam tăng gấp đôi, từ mức $52.5 tỷ (năm 2011) lên $94.3 tỷ (2015).

Báo điện tử VNExpress tường thuật, trong khi nợ trong nước có xu hướng tăng nhanh, từ $20.4 tỷ lên $54.6 tỷ thì mức tăng nợ nước ngoài chậm hơn, từ $32.3 tỷ lên mức $39.6 tỷ vào cuối 2015. Cũng trong năm 2015, tổng số tiền trả nợ của chính phủ gấp 2.5 lần so với 2011, tương đương $13.3 tỷ. Tỷ lệ nợ của chính phủ so với thu ngân sách bốn năm từ 2011 đến 2015 cũng “liên tục tăng, từ 162% lên hơn 206%.”

Hồi Tháng Ba, Bộ Trưởng Tài Chính Đinh Tiến Dũng được các báo trong nước dẫn lời nói “nợ công tăng nhanh trước hết do công tác điều hành.”

“Là người ‘giữ túi tiền quốc gia,’ ông Dũng lo lắng khi ‘chi tiêu thì quyết theo nhu cầu, nhưng tăng trưởng kinh tế không năm nào đạt như dự báo,’” theo VNExpress.

Chuyên gia bảo mật Nguyễn Hồng Phúc ở Sài Gòn viết trên Facebook: “Vì sao mất tới hai năm chỉ để công bố một con số? Có ông anh phán rất hay: ‘Ở Việt Nam phàm số nào xấu thì cứ [nhân] gấp ba lên là ra số thật. Mất hai năm mà mới công bố được con số có-vẻ-xạo rồi sau hai năm rồi thì giờ tiền nợ lên bao nhiêu rồi.’”

Trong bài “Ngân sách lo trả nợ, tăng trưởng kinh tế gặp khó,” báo Tuổi Trẻ hôm 22 Tháng Chín cho hay: “Cùng với việc giảm chi, nhiều chuyên gia cũng cho rằng để ngân sách bớt căng thẳng, cần mở rộng cơ sở thu.”

“Chẳng hạn, theo đại diện Ngân Hàng Thế Giới (WB), việc đánh thuế tài sản được các nước áp dụng từ lâu, nhưng Việt Nam hiện mới chỉ tính thuế đối với đất, do đó, cần sớm tính đến chính sách thuế tài sản.”

Hồi Tháng Tám, báo Tiền Phong tường thuật: “Trước bối cảnh nợ công tăng cao, Bộ Tài Chính đề xuất tăng thuế Giá Trị Gia Tăng (VAT) với hàng hóa tiêu dùng từ mức 10% hiện nay lên 12% hoặc 14%. Đồng thời, bộ này loại một số hàng hóa thiết yếu khỏi nhóm ưu đãi thuế VAT, như nước sạch, một số thiết bị phục vụ y tế, giáo dục, hoạt động văn hóa, giải trí, in ấn…”

Hồi Tháng Bảy, Đồng Hồ Nợ Công của tạp chí The Economist nêu con số nợ công của Việt Nam thời điểm đó là $94.85 tỷ.

Trong bản cập nhật tình hình kinh tế của Việt Nam hồi Tháng Bảy, WB dự báo nợ công của Việt Nam “sẽ vượt mức an toàn vào năm 2018.”

Ngày 1 Tháng Mười Một, 2016, trong phiên thảo luận của Quốc Hội về việc huy động, sử dụng vốn vay và nợ công giai đoạn 2016 – 2020, Bộ Trưởng Tài Chính Đinh Tiến Dũng cho biết: “Trong 15 năm, nợ công của Việt Nam tăng gần 15 lần,” theo báo điện tử VNExpress.

Theo các con số thông kê do Bộ Tài Chính công bố, nợ công của Việt Nam năm 2016 chiếm 63.7% GDP. Năm 2017 dự trù lên đến “đỉnh” là 64.8% GDP rồi sau đó nợ công “sẽ bắt đầu giảm từ năm 2018, bằng 64.7% GDP, năm 2020 bằng 63.7% GDP. Nhưng những con số đó chỉ có thể trở thành thực tế trong điều kiện nền kinh tế “phải tăng trưởng GDP ở mức từ 6.7 đến 7% năm nay và năm tới.”

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) cho hay, dựa trên dân số hiện tại là 92 tỷ, thì mỗi người Việt Nam bất kể già trẻ lớn bé đang phải gánh một khoản nợ là $1,039; mỗi tháng Việt Nam phải dành hơn $1 tỷ để trả nợ nước nước ngoài. (T.K)

Dân hiến đất làm khu vui chơi, chính quyền Quảng Bình lại lén đem bán

Little Saigon: Một cư dân Garden Grove bị tình nghi buôn lậu cá quý

GARDEN GROVE, California (NV) – Một cư dân Garden Grove bị tình nghi âm mưu và buôn lậu động vật quý hiếm, sau khi giới hữu trách bắt quả tang ông mang loài cá Arowana từ Indonesia vào Mỹ, theo nhật báo OC Register.

Nghi can là ông Shawn Naolu Lee, 29 tuổi, một trong hai người bị truy tố trong tháng này, sau khi một công tố viên liên bang cho rằng ông vi phạm Luật Bảo Vệ Động Vật Quý Hiếm (Endangered Species Act) khi ông nhập vào Mỹ một loài cá có nguy cơ bị tuyệt chủng.

Theo bản cáo trạng, ngày 9 Tháng Hai, cơ quan Quan Thuế và Bảo Vệ Biên Giới Hoa Kỳ (CBP) tìm thấy tám con cá sống, loài Arowana, trong một kiện hàng từ Hồng Kông gởi sang.

Giới chức liên bang chặn gói hàng này và không tiết lộ ai và bằng cách nào họ nhận được cảnh báo trước về sự việc này.

Sau đó, giới công lực “hóa trang” thành người giao hàng rồi mang kiện hàng đến nhà ông Lee tại Garden Grove, theo bản cáo trạng. Nhờ sự giúp đỡ của Sở Di Trú và Bộ Nội An, giới chức công lực bắt ông Lee, và khi khám nhà, họ phát hiện và tịch thu $15,370 tiền mặt.

Ông Lee phủ nhận những thông tin liên quan đến kiện hàng này, nhưng điều tra viên cho biết, ông gọi loài cá Arowana xuất xứ Châu Á này là “Arrows,” một cách chơi chữ mà chỉ những ai buôn loài cá này mới biết.

Theo công tố viên cho biết, sau khi rà soát điện thoại của ông Lee, điều tra viên thấy những tin nhắn trao đổi giữa ông và một bị cáo khác, tên là Mickey Tanadi.

Công tố viên cáo buộc ông Lee ứng tiền trước cho ông Tanadi, người đóng kiện hàng trên tại Indonesia và gửi thùng hàng đến nhà ông Lee, sau đó ông Lee là người đem những con cá này đi bán lại.

Những con cá này được đặt trong nhiều bao nhựa rồi được cất trong những lọ bên trong một thùng hàng. Những thùng hàng này, được “dán nhãn ” là lọ sứ đựng thuốc, theo bản cáo trạng.

Theo ghi nhận, trong một đoạn tin nhắn đối thoại giữa ông Lee và bị cáo Tanadi, bị cáo này có hỏi rằng, “Ông biết rằng loài cá này bị cấm tại Hoa Kỳ phải không?”

Trong một đoạn tin nhắn khác, ông Tanadi cũng nói với ông Lee rằng, “Chúng ta tìm được cách mang chúng đi.”

Nghi phạm Tanadi bán tám con cá này cho ông Lee với giá $2,000 và $550 lệ phí vận chuyển. Tuy nhiên, công tố viên không cho biết ông Lee sẽ bán lại mỗi con cá với giá bao nhiêu.

Trong một bài viết vào năm 2016, hiệp hội National Geographic gọi đây là “loài cá kiểng nuôi đắt tiền nhất.” Cùng năm này, một bài viết trên USA Today cho biết, một con cá Arowana xuất xứ Châu Á có giá $150,000 hoặc hơn thế. (Kh.L.)

Ngoại trưởng Mỹ giục TT Trump chứng thực Iran tuân thủ thỏa ước nguyên tử

WASHINGTON, DC (NV) – Ngoại Trưởng Rex Tillerson thúc giục Tổng Thống Donald Trump chứng thực với Quốc Hội rằng Iran tuân thủ đúng với tinh thần thỏa ước về nguyên tử.

Trang mạng TheHill trích dẫn bài tường thuật của báo The Wall Street Journal nói rằng, ông Tillerson hối thúc tổng thống như vậy sau khi nhiều báo cáo nói rằng ông Trump có thể sẽ đưa ra nhiều thay đổi quan trọng đối với thỏa ước.

Lời khuyên của ngoại trưởng Mỹ đối với tổng thống được nêu lên sau khi ông Trump, trong bài diễn văn đọc tại Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc hồi đầu tuần này, gọi thỏa ước đã được ký kết gây “lúng túng cho nước Mỹ.”

Hôm Thứ Tư, ông Trump loan báo rằng ông đã có quyết định đối với thỏa ước, điều mà theo ông Tillerson là cần phải “làm việc thêm” trước khi công bố trước công chúng.

Vào cùng ngày, ngoại trưởng Mỹ nói rằng Iran có “tuân thủ trên nguyên tắc” với thỏa ước được biết chính thức với tên gọi Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), được ký kết vào năm 2015, mặc dù tự nó không ngăn chặn được sự đe dọa từ phía Iran.

Ông Trump trước đây từng bày tỏ ý định sẽ không chứng thực sự tuân thủ của Iran đối với thỏa ước, điều mà Quốc Hội đòi hỏi chính phủ phải chứng minh vào mỗi 90 ngày, rằng Iran chấp hành đúng mọi điều kiện trong thỏa ước.

Chính phủ dự trù sẽ loan báo quyết định trước hạn cuối vào Tháng Mười tới về việc tái chứng thực thỏa ước JCPOA. (TP)

Bắc Hàn nói sẽ thử bom nhiệt hạch ở Thái Bình Dương

‘Giấy phép con’ vẫn bủa vây doanh nghiệp Việt Nam

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Việc Bộ Công Thương cắt 675 điều kiện kinh doanh được truyền thông Việt Nam mô tả là “quyết định lịch sử” nhưng giới luật sư và nhà báo đặt vấn đề là liệu có bỏ hết “giấy phép con” được không.

Thông cáo do Bộ Công Thương phát đi từ Hà Nội tự nhận: “Đây được coi là đợt cắt giảm điều kiện đầu tư kinh doanh chưa từng có trong lịch sử: 675 điều kiện đầu tư, kinh doanh của 27 nhóm ngành hàng. Con số này chiếm tới 55.5% tổng các điều kiện đầu tư kinh doanh mà Bộ Công Thương quản lý.”

Điều kiện kinh doanh cũng thường được gọi nôm na là “giấy phép con.”

Báo điện tử Zing hôm 22 Tháng Chín dẫn lời chuyên gia kinh tế Lê Đăng Doanh: “Việc cắt giảm thủ tục sẽ tạo thuận lợi rất lớn cho doanh nghiệp tiết kiệm chi phí, qua đó đầu tư vào sản xuất kinh doanh.”

Tuy vậy, cựu Phó Tổng Biên Tập Báo Tuổi Trẻ Trương Quang Vĩnh viết trên mạng xã hội: “Năm 2014, khi Luật Doanh Nghiệp và Luật Đầu Tư Sửa Đổi ra đời, các quan chức đều nói từ nay sẽ không còn đất cho giấy phép con và cơ chế xin cho nữa.”

Thế nhưng, ông cho rằng, theo báo cáo vào giữa năm 2017 của Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Việt Nam (VCCI), trong 243 ngành nghề kinh doanh có điều kiện, hiện có 5,719 điều kiện kinh doanh. Trong đó, nhiều nhất là Bộ Công Thương với 27 ngành nghề và 1,220 điều kiện kinh doanh.

“Bộ trưởng Bộ Công Thương vừa ra quyết định: 675 điều kiện đầu tư, kinh doanh sẽ được cắt giảm. Và theo trang web của Bộ Cộng Thương, ‘675 là con số được cho là lớn chưa từng có trong lịch sử ngành công thương.’ Và báo chí cũng theo đó mà ‘ca ngợi.’ Vì sao đẻ trái luật thì nhiều vô tội vạ nhưng bỏ ‘lịch sử’ cũng chỉ mới đến 55.5%?” ông viết.

Ông Vĩnh cũng đặt vấn đề: “Liệu có bỏ hết giấy phép con được không? Theo VCCI và các chuyên gia kinh tế, cứ 10 ngành nghề bỏ điều kiện kinh doanh lại xuất hiện bảy ngành, nghề mới có điều kiện kinh doanh! Sẽ không thể bỏ được hết được vì nhà nước pháp quyền đang được xây dựng bởi thông tư, quy định của các bộ, ngành.”

Cùng thời điểm, Luật Sư Lê Công Định viết trên Facebook: “Giấy phép con, điều kiện kinh doanh là sản phẩm đương nhiên của cơ chế xin – cho trong nền kinh tế xã hội chủ nghĩa, từ khi các doanh nghiệp thuộc khu vực tư nhân bắt đầu được cho phép kinh doanh tại Việt Nam.”

“Từ khi tôi tốt nghiệp luật năm 1989 đến nay và tham gia tư vấn luật cho khu vực tư nhân ngay từ lúc phôi thai hình thành luật công ty, điều làm các khách hàng của tôi đau đầu nhiều nhất chính là hàng trăm, hàng ngàn giấy phép con và điều kiện kinh doanh đủ loại được sản sinh như côn trùng vào thuở ông Đỗ Mười còn làm chủ tịch Hội Đồng Bộ Trưởng và ông Võ Văn Kiệt làm thủ tướng.”

“Chính phủ các đời đều cố gắng cắt giảm nhiều giấy phép con và điều kiện kinh doanh, với sự trợ giúp và tài trợ của các chính phủ phương Tây, nhưng sau đó chính quyền địa phương các nơi vì quyền lợi riêng cánh hẩu của các nhóm lợi ích đã âm thầm tái sản sinh vô vàn loại côn trùng mới khác, đến mức nhiều tổ chức thuộc chính phủ và phi chính phủ được lập ra để cải cách doanh nghiệp đều thúc thủ trước quy trình sinh sản vô tính như vậy của các chính quyền địa phương.”

“Việc cắt giảm 675 điều kiện kinh doanh trong ngành công thương là một cố gắng lớn của Bộ Công Thương, song chưa đủ, vì còn nhiều loại giấy phép con và điều kiện kinh doanh ở các ngành và địa phương khác.”

Ông Định viết thêm: “Trừ phi nền kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa bị loại bỏ hẳn, còn không thì chính phủ nào, dù kiến tạo chăng nữa, cũng bó tay trong việc diệt trừ côn trùng như thế, bởi chúng là sản phẩm vô tính của nền kinh tế định hướng quái dị đó.”

“Bản chất của Cộng Sản là quan liêu và tham nhũng, nên đào đâu ra một kẻ chống quan liêu và tham nhũng, mà không ít thì nhiều nhúng tay vào quan liêu và tham nhũng của chính mình và/hoặc phe cánh? Vậy nên, tôi không mảy may mơ mộng cái ngày doanh nghiệp Việt Nam bỗng dưng có đầy đủ năng lực cạnh tranh với đối thủ nước ngoài do không còn bị hành bởi các loại giấy phép con và điều kiện kinh doanh,” theo Facebook của Luật Sư Định.

Nhà báo Vũ Kim Hạnh, cựu tổng biên tập Báo Tuổi Trẻ, viết: “Khổ thân doanh nghiệp ‘trên đe dưới búa.’ Trên thì giá xăng tăng , giá nguyên liệu tăng, hơn 4,000 điều kiện kinh doanh rất kiên định, dẹp đầu này trồi lên chỗ khác. Dưới thì có bọn trấn lột.”

“Nhiều lần tôi nói, vài chục, vài trăm kẻ bất lương cứ nhởn nhơ đi kiếm ăn, trục lợi, mà doanh nghiệp thiệt kép, thiệt thật lớn: mất thời giờ, mất sự bình an, mất tiền của thay vì để đầu tư để tung sản phẩm mới, tiếp thị, phân phối, thì đem cúng cô hồn, mất toi cơ hội cạnh tranh giữa thế giới hội nhập sôi động kinh hồn. Mà thử nhìn sang tất cả các nước ASEAN, chính phủ họ đang mở tốc độ bơm sức, bơm tiền cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ tung cánh ra ngoài. Việt Nam, có chiến lược, chính sách nào hỗ trợ hiệu quả cho doanh nghiệp vừa và nhỏ?” bà viết. (T.K)

Ông xe ôm nghèo trả lại 200 triệu đồng tiền nhặt được ở Việt Nam

Độc giả Người Việt tặng nạn nhân bão lụt Harvey được $6,655

WESTMINSTER, California (NV) – Hưởng ứng lời kêu gọi của nhật báo Người Việt, trong những ngày qua, hàng chục độc giả gởi tiền về để giúp nạn nhân cơn bão Harvey ở Texas.

Tính tới Thứ Sáu, 22 Tháng Chín, tổng kết đợt một cho thấy, độc giả đóng góp được tổng cộng $6,655.

Có tổng cộng 49 chi phiếu, trong đó, Bác Sĩ Dương Vân Hán ở Rosemead, California, đóng cao nhất, $700.

Đóng nhiều hạng nhì là lớp vẽ cao niên người Việt (VSAC) ủng hộ $500.

Tất cả số tiền $6,655 đã được nhật báo Người Việt gởi cho tổ chức One America Appeal do năm cựu tổng thống Mỹ thành lập, để gây quỹ giúp nạn nhân bão Harvey.

Nhật báo Người Việt tiếp tục nhận đóng góp trong thời gian tới.

Xin lưu ý, nhật báo chỉ nhận chi phiếu, hoàn toàn không nhận tiền mặt.

Muốn đóng góp, xin độc giả đề: One America Appeal, memo: Harvey, và gởi về tòa soạn tại 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683. (Đ.D.)

Tin mới cập nhật